Survey and Registration for Classification of Ships and Installations.
调查和注册的船舶和设施分类。
'We've applied for patent registration for our newly developed softwares.'
我们已经为咱们新开发的软件申请了专利注册。
Q: Voter registration for the upcoming South Sudan referendum has officially started.
问：近日，苏丹南方公投登记正式开始。
Open registration for the client node using the root node administration feature.
为客户节点开放注册使用根节点的管理工具(组件)。
Free registration for translators and translation bureaus for a six-month trial period.
免费注册为译员和一个为期六个月的试验时期的翻译局。
The algorithm led to a better result of registration for the use of the apriori knowledge.
这种新算法因为有变形场的先验知识，所以可以得到更好配准结果。
Without registration or without registration for alteration, the company shall not act against the third party.
未经登记或者变更登记的，不得对抗第三人。
The scope of and measures for taxation registration for such units and individuals shall be stipulated separately.
其办理税务登记的范围和办法另行规定。
Selecting the characteristic points is one of the critical steps during the image registration for remote sensing.
在遥感多图像配准过程中特征点的选择是一个关键的步骤。
The exhibitors need to take the booth confirmation to on-site registration for the exhibition and exhibition procedures.
开展时，参展商持《展商报到通知书》到现场报到，办理布展和参展手续。
An enterprise as a legal person shall submit the following papers when applying for registration for starting operations.
申请企业法人开业登记，应当提交下列文件、证件。
Methods Maximization of mutual information method was used in the rigid registration for PET and MRI images of 6 patients.
方法采用最大互信息法对6例患者PET和MRI三维脑图像进行刚体配准。
A: the official start of the voter registration for South Sudan referendum is a positive step towards a smooth referendum process.
答：苏丹南方公投登记工作的正式启动是朝着顺利举行南方公投迈出的积极步骤。
The prospectus disclosed that the company had not obtained a trademark registration for the brand when they started using it in 2003.
招股说明书中披露说，该公司2003年开始使用这一品牌时并未对这一商标进行注册。
Online registration for events, workshops, classes and courses. The free version allows for 150 events with 300 bookings per month.
帮助你的用户在线预订你的展会，课程等服务，免费版支持150个项目以及每月300个预订。
Daily registration for those with selective needs for renewing prescriptive authority or updating current knowledge in pharmacology.
每日更新指令性权力或更新现有的知识，药理学的选择性需求登记。
For this reason, it requires registration for the issuance of almost any kind of securities, including mail or internet-based issues.
为此，它要求登记的任何一种证券的发行几乎包括邮件或基于因特网的问题。
The system of property registration for the immovable estate is the foundation for the law of property, and plays an important role in it.
不动产物权登记制度是物权法的制度基础，在物权法中占据着显要的地位。
In order to help students well prepared for the test, registration for YCT preparatory course is now accepted. To register, please click here.
此外，为积极帮助各位考生备考YCT，即日起，高贵林孔子课堂YCT考试培训课程正式开始接受报名。报名详情，请按这里。
For an overseas applicant, its work office stationed in China or an agency within China commissioned by it shall make the drug registration for it.
境外申请人办理进口药品注册，应当由其驻中国境内的办事机构或者由其委托的中国境内代理机构办理。
This Privacy Policy governs your interaction with the Sites and your registration for and use of our online services (collectively, the "services").
本隐私政策适用于您与网站的互动以及对我们在线服务(统称为“服务”)的注册使用。
There's no sense requiring registration for a short, simple demonstration, but if the demo is substantial and valuable, consider requiring registration.
有没有意义，需要很短的，简单的演示注册，但如果是实质性的，有价值的演示，考虑要求登记。
This value is stored in the file tnsnames.ora. The SQL statements to complete the Oracle and XML server registration for the example federated system are.
这个值存储在文件tnsnames . or a中。
To achieve this registration for our sample, the plugin descriptor is packaged into the JAR that contains the business component (and the portlet) classes.
要为我们的样例实现注册，需要将插件描述符打包到包含业务组件(和portlet)类中的JAR中。
To achieve this registration for our sample, the plugin descriptor is packaged into the JAR that contains the business component (and the portlet) classes.
要为我们的样例实现注册，需要将插件描述符打包到包含业务组件(和portlet)类中的JAR中。
应用推荐