Copies of the reports of the local registration offices shall be sent to the registration Center at the same time.
各地登记办公室的报告应同时抄送登记中心。
A number of audience were present in the registration center in the morning, the number of whom was 300; nevertheless, the host had forgot to arrange temporary accommodations.
许多听众一早就到注册中心了，(数量)有300人，然而主办方却忘了安排临时住处。
A number of audience were present in the registration center in the morning, the number of whom was 300; nevertheless, the host had forgotten to arrange temporary accommodations.
许多听众一早就到注册中心了，(数量)有300人，然而主办方却忘了安排临时住处。
Staff from one of the city's marriage registration centers says every month there are several new couples living in the same community who come to the center to register their marriages.
该市一个婚姻登记处的工作人员说，每个月会有数对来自同一小区的新夫妻到此登记结婚。
All were then offered a pamphlet guaranteeing fast registration at a blood center that day and told they should only take a pamphlet if they intended to donate.
随后所有人都拿到了有助于他们在献血中心快速登记的小册子，并被告知如果想献血他们只需带这本小册子。
An alternative registration method is to use the enhanced graphical interface of the DB2 Control Center to register remote objects.
另一种注册方法是使用增强的DB 2ControlCenter图形界面注册远程对象。
The TOEFL and GRE online registration sites offer test takers a drop-down list of countries. User-friendly menus help test takers quickly identify the test center location of their choice.
托福和GRE考试的在线报名网站可为考生提供各国的考试地点列表的下载服务，并通过友好界面来帮助考生快速确认他们可选择的考试中心地址。
All registered candidates must complete the required registration procedures at the test center.
考生领取交验申请表和身份证时，必须提供与在线注册一致的证件和报名材料。
Enter your Registration ID and Last Name exactly as it appears on the score report you received from the test center.
输入您的注册id和您从考试中心那里收到的成绩单上显示的准确的姓。
More recently, Pew Charitable Trusts worked with several states to form the Electronic registration Information Center (ERIC), to help update voter registration rolls.
最近，皮尤慈善信托基金与几个州合作创建了电子注册信息中心(ERIC)，帮助更新选民登记卷。
Venus (Nanjing) is a commercial center approved by the relevant departments of the State registration of enterprises.
维纳斯（南京）商贸中心是一家经国家相关部门批准注册的企业。
The China Net Information Center is the domain name registration administration of China approved by the Ministry of Information Industry.
经信息产业部批准，中国互联网络信息中心为我国中文域名注册管理机构。
PACS always includes information registration, picture viewing, center controlling and other modules.
PACS往往都包括信息登记、看图、中央调度以及实现其他子功能的模块。
Any increased hotel room guest shall be approved by the front desk department and process the check-in registration in the information center.
客房内增住其他客人，需经酒店前厅部同意并到服务台办理住宿登记手续。
Article 3 the People's Bank of China shall regulate the activities conducted by the Credit Information Center for the registration of pledge receivables.
第三条中国人民银行对征信中心办理应收账款质押登记有关活动进行管理。
The reception center (front desk) lies on the 1st floor , offering the services of the guest registration, billing, information consultation.
酒店1层为前厅接待中心，住客登记、账单结算、信息咨询、出入歇息一站服务。
Please the day before the exam to get to Telford examination center confirmed ticket, must carry the " registration number" and personal documents (passport or identity card ;
请您在考试前一天亲自前往德福考试中心确认准考证，务必携带“注册号码”及个人证件（护照或身份证；
Customers are kindly requested to take the valid receipt to have their respective bonus points booked into the registration records at the information desk of Garden City Center.
请消费者持当日有效消费凭据，在花园城中心总服务台录入积分。
To combine registration hall and various pavilions, the main entrance of the exhibition center and sub-entrances of each pavilion are set in radial pattern in the periphery of the construction.
结合登陆厅以及各个展馆，在建筑外围呈放射状设置了展览中心主入口以及各展馆次入口。
Registration is complimentary for us international delegations, and an international reception along with an international Business Center will be provided.
美国的国际代表团免费注册，国际商务中心将为您服务。
Registration is complimentary for us international delegations, and an international reception along with an international Business Center will be provided.
美国的国际代表团免费注册，国际商务中心将为您服务。
应用推荐