This is the great policy asset of this region, and no doubt one reason why you give us so many worthy models for managing complex - and diverse - health problems.
这是该区域的最大政策优势，而且无疑也说明了为什么你们能够在管理复杂繁多的卫生问题方面给予我们那么多宝贵的范例。
The charm of the region no doubt lies in this adherence to traditional ways of life, and the transhumance is a vital - and ever more central - part of this.
无疑，这里的魅力正是在于保留了传统的生活方式，而“牧场搬家”是其中最有活力的部分，甚至是核心部分。
There is no doubt that APEC has become one of the most important economic forum in the region and even in the world.
毋庸置疑，APEC已经成为亚太地区乃至世界上最重要的经济合作组织之一。
Their influence is no doubt, because whether it is in which country the people were able to identify which region of at least one or two familiar Hollywood star's name.
他们的影响力毋庸置疑，因为无论是在哪个国家，哪个地区的人们都能叫出至少一两个熟悉的好莱坞影星的名字。
There is of course immense optimism amongst all of us, and no doubt it will pervade this conference, that the momentum of economic growth in the Asian region will continue.
我们普遍有一种乐观的情绪，这一情绪无疑会影响到整个年会，即：亚洲地区经济增长的势头将保持下去。
You will come to the same region of happiness: be received by the same mighty, universal Parent, no doubt, dear Jane.
你会来到同一个幸福的地域，被同一个伟大的、普天下共有的父亲所接纳，毫无疑问，亲爱的简。
No doubt, the construction of both metropolitan Beijing and of Beijing culture cannot ignore the discussion on the capital region culture.
无论建设“大北京”，还是研究北京文化，都不应脱离对京畿文化的探讨。
No doubt, the construction of both metropolitan Beijing and of Beijing culture cannot ignore the discussion on the capital region culture.
无论建设“大北京”，还是研究北京文化，都不应脱离对京畿文化的探讨。
应用推荐