A page has five zones, or regions: region-body, region-before, region-after, region-start, and region-end.
页面有五个部分,或区域(regions):region - body、region - before、region -after、region - start和region - end。
During the cold war, anxiety about the vulnerability of oilfields sundered the region into American and Soviet camps, and the cold war's end brought the briefest of respites.
冷战期间,对油田脆弱性的焦虑使得该地区被分别划入美苏阵营之中,而冷战结束带来的缓解也转瞬即逝。
Nevertheless, the affairs in Central Asia should be handled by countries in the region themselves in the end.
事件后,中亚地区形势发生了一些变化,但说到底,中亚地区的事情最终还应由本地区国家自己解决。
'We continue to grow with caution,' says Aegis's Mr. Stahle, who expects to hire 100 employees in the region before year end.
安吉斯的斯泰尔说,我们会继续谨慎增长。他预计年底前将在该地区聘用100名员工。
At a closing press event Clinton said 2011 will by no means end the U.S. commitment to the region.
克林顿在结束访问时举行的记者会上说,美国对这一地区的承诺决不会在2011年中止。
The weather will be hot and dry from now on till the end of August for this region.
这一地区天气从现在到8月底将是炎热干燥的。
At a closing press event Clinton said 2011 will by no means end the U. S. commitment to the region.
克林顿在结束访问时举行的记者会上说,美国对这一地区的承诺决不会在2011年中止。
"Though I grew up in the southwestern region, I had never thought I would end up working near my hometown," she said.
她自己也承认,尽管她本人出生在西南地区,但从来没有想到过自己会在家乡附近找工作。
For the cold protosolar accretion disc, convective instability will gradually end from the outer region to the center and from the surface to central plane.
原太阳吸积盘为冷的薄盘,盘中热对流不稳定性由外而内,由上而下地终结;
But this year's dry season-coupled with a late start and early end to last year's rainy season-has left the region parched.
而今年的旱季——加之去年延迟到来却提前结束的雨季——使这一地区遭受了严重的干旱。
The mathematical model to analyze the hydraulic generator's end region field is proposed. The stator's end packets are included, the anisotropic and nonlinear stator iron core is considered.
为合理设计大型水轮发电机端部结构,考虑到叠层结构定子铁芯的各向异性及非线性,建立了包括定子铁芯边段在内的水轮发电机端部涡流场分析的数学模型。
The oil-rich monarchs at the other end of the region have more money to buy time.
该地区另一端的富油国君主财富更多,可借以争取时间。
The Lanzhou-Xinjiang Railway reached Urumqi at the end of 1962, bringing railway transport to the region for the first time.
1962年底兰新铁路铺轨到乌鲁木齐,结束了新疆没有铁路的历史;
In our example, if we consider an environment with 10 regions, 100 branches per region, and 10,000 loans per branch, we end up creating over 10 million objects to answer the query.
本例中,如果我们考虑:该银行遍及10个区域,每个区域有100家支行,而每家支行又有10,000份贷款,我们总共创建了1000万多个对象来响应该查询。
In our example, if we consider an environment with 10 regions, 100 branches per region, and 10,000 loans per branch, we end up creating over 10 million objects to answer the query.
本例中,如果我们考虑:该银行遍及10个区域,每个区域有100家支行,而每家支行又有10,000份贷款,我们总共创建了1000万多个对象来响应该查询。
应用推荐