All applicants will be considered regardless of age, sex, religion or nationality.
所有申请者,不论其年龄、性别、宗教信仰及国籍,都可考虑。
I believe everyone, regardless of age or background, can come up with new ideas and excellent insights.
我相信,不论年龄或背景怎样,每个人都能够提出新颖的点子和精辟的见解。
What is interesting is that these personality traits held true across the board, regardless of age, income, or gender.
有意思的是,这些性格特征与年龄、收入和性别等因素无关,在全世界都如此。
The whole thing lasts about a fifth of a second and it happens everywhere in the world -- to everyone regardless of age, race, or class.
这整个过程会持续五分之一秒,它发生在世界的每个角落,每个人的身上——与年龄,人种,阶级无关。
About 66 percent of all those asked, regardless of age, had no plans to get an iPad in the near future while 18 percent had serious plans.
不论年龄,在所有的受访者中,有66%表示他们根本没有计划购买iPad,只有18%表示会认真考虑购买一台这样的产品。
Reduced cancer risk with iron reduction occurred within 6 months follow-up regardless of age.
在6个月随访期内出现了癌风险随着铁减少而降低的现象,该现象与年龄无关。
Hoop earrings are a classic style that every woman-regardless of age-should have, but the type depends on your face.
环式耳环是哪个年龄的女人都应该有的经典款式,不过戴什么款式取决于你的脸型。
The increased risk of admission among mothers remained statistically significant through the first 3 months after childbirth regardless of age of the mother.
生产后3个月内的数据显示,不管母亲的年龄,患精神疾病的风险在统计学上有显著升高。
Real friends, regardless of gender, regardless of age, irrespective of geographical locations, perhaps a letter, a phone, or even a QQ face, the other can take the hint.
真正的朋友,不分性别,不分年龄,不分地域,也许一封信,一个电话,甚至一个QQ表情,对方都能心领神会。
A fresh graduate with outstanding research results during his/her doctoral study, or other outstanding achievements can be employed regardless of age and work experience.
对博士在读期间已取得突出研究成果的应届毕业生,或其他有突出成绩的,可以破格引进。
The number of graduates, regardless of age, in a given level or programme expressed as a percentage of the population at the theoretical graduation age for that level or programme.
是某一年级或某一课程的毕业生人数,相对于该年级或课程中达到理论毕业年龄的总人数的百分数。
Nowadays, it's not difficult to find that many people, regardless of age, gender and occupation, are in one way or another, donating their share of money or goods to the fellowmen in need.
不难发现,现在人们时常以某种方式向有需要的同胞捐款捐物,无论年龄,性别与职业如何。
Regardless of age, people who have pets, especially dogs, get more exercise than non-pet owners.
不论年纪几何,养宠物,特别是养狗的人的运动量比其他不养宠物的人要大得多。
Regardless of age, people who have pets, especially dogs, get more exercise than non-pet owners.
不论年纪几何,养宠物,特别是养狗的人的运动量比其他不养宠物的人要大得多。
应用推荐