In so stating, the United States acknowledges China's consistent position regarding the thorough settlement of this issue.
在作这样的声明时，美国承认中国关于彻底解决这一问题的一贯立场。
Regarding Moscow's possible deployment of missiles to Kaliningrad, a territory surrounded by European Union and NATO states, he said: "No one has changed this position.
关于莫斯科可能部署导弹在加里宁格勒州，那里被欧盟和北约的一些国家包围，他说：“没有人改变这一立场。
To some, this suggests that the church might well need to take a position of reverent agnosticism regarding some doctrines that it had previously proclaimed with excessive conviction.
也有些人建议，依据一些早先过分肯定的教义，教会可能最好采取一种虔诚的不可知论立场。
OK, Miss Li, we have received your letter in answer to our advertisement. I would like to talk with you regarding your qualifications for this position.
好，李小姐，我收到你应聘我们职位的信。我想跟你谈谈关于你的资质是否适合这个职位。
We have received your resume in answer to our advertisement, I would like to talk with you regarding your qualifications for this position, ok?
我们已经收到你的应聘简历，我想就你应聘这一职务的资质同你谈一谈，好吗？
This session provides information regarding Cisco's SP security strategies and how to position and sell Cisco's Security solutions.
该会议将提供关于思科的SP安全战略的信息，介绍怎样定位和销售思科的安全解决方案。
This paper discusses some problems regarding the on-position stability of submarine pipeline.
当海床开沟埋设困难或不经济时，管道被裸置于海底。
I hope I can have a chance for an interview regarding my qualifications for this position.
我希望有机会与你面谈我应聘该职位的条件。
We have received your letter in answer to our advertisement. I would like to talk with you regarding your qualifications for this position.
我们已经收到你对我们招聘广告的答复信。我们来谈谈你的资质好吗？
Regarding this, mortal phonograph record boss feather every denies to own this position, he thought that he is not qualified boss.
对此，凡人唱片老板羽凡对自己的这个职位加以否定，他觉得自己不是个合格的老板。
We have received your letter in answer to our advertisement, I would like to talk with you regarding your qualifications for this position.
我们已收到你的信和简历表，我想和你谈谈关于应征的事。
Regarding research investment and number of researchers engaged in this field of research, the U. S. A. commands an overwhelming position followed by Japan.
“关于”投入该领域研究的投资额和研究人员的数量，美国占压倒优势，其次是日本。
Regarding research investment and number of researchers engaged in this field of research, the U. S. A. commands an overwhelming position followed by Japan.
“关于”投入该领域钻研的投资额和研究人员的数目，美国占压服上风，其次是日本。
Regarding research investment and number of researchers engaged in this field of research, the U. S. A. commands an overwhelming position followed by Japan.
“关于”投入该领域钻研的投资额和研究人员的数目，美国占压服上风，其次是日本。
应用推荐