There's no point in telling him that, because he'll just refuse to pay them.
告诉他是没有用的，因为他就是拒绝付钱给他们。
There is no point in telling him that, because he will just refuse to pay them.
告诉他是没有用的，因为他就是拒绝付钱给他们。
You can refuse to pay if the taxi driver doesn't use a taximeter to calculate the bill.
现在坐出租假如司机不用计价器计费，你可以拒绝付钱。
The group is reputed to refuse to pay bribes, and treats its workers comparatively well.
该集团以拒绝贿赂，善待职员而闻名。
The enterprises have the right to refuse to pay any fee or charge that is not specified by law.
企业由权拒绝支付法律指定之外的任何处理费用。
If you refuse to pay or accept the documents, we will send an advice of refusal on your behalf.
如贵公司拒绝付款或承兑，应办理拒付手续，由我行发出拒付通知。
Many people refuse to pay the high price for hardback books so they wait for the paperback version.
很多人不愿意出高价买精装书，所以他们等平装版本。
If somebody turns into a jerk, they can run up your credit, refuse to pay and nobody can force them to pay.
如果某人变成一个混蛋，他们会刷光你的信用卡额度并拒绝付账，也没人能强迫他们付账。
Most consumers 71.4% said they have no choice but to pony up the money while 11.7% said they refuse to pay.
调查还显示，遇到“不告知收费”时，71.4%的人都选择无奈埋单，仅11.7%的人会拒不付款。
Record companies welcomed the verdict but the men are to appeal and Sunde said they would refuse to pay the fine.
影音公司对此判决纷纷表示赞同，但弗雷得·瑞克四人表示将会对此审理结果进行上诉并拒绝上交罚金。
If you refuse to pay the effort to win success, then you may have to use the life of the patient to endure failure.
如果你不肯付出一时的努力去博取成功，那么你可能就要用一生的耐心去忍受失败。
So the consigner can consign fake goods or the buyer can refuse to pay, leading to problems at all stages of the process.
因此，委托人可以委托拍卖假货，买家可以拒绝付款，使得整个拍卖过程的各个阶段都问题重重。
Japancontinues to refuse to pay compensation to China for its brutal occupation, which at least 23million Chinese died.
日本依旧不断拒绝为其至少造成两千三百万中国人死亡的暴行向中国进行赔偿。
In case of freight collect, if cnee refuse to pay the freight, the shipper Guarantee to pay the freight and related charge.
在运费到付的情况下，如果收货人拒付运费，托运人保证支付该运费及相关费用。
They refuse to pay even trivial monthly subscriptions for music-download services like Pandora and streaming outfits like Spotify.
他们甚至拒绝为微不足道的月度订阅音乐下载服务付费。
Others point to an underfinanced pension system so skewed in favor of older Japanese that many younger workers simply refuse to pay;
其他人指出资金不足的退休金系统过于照顾日本年纪较大的人群，导致许多年轻员工不愿意缴纳养老金；
However, if the goods are in order, but the documents are not correct, the issuing bank and the applicant have the right to refuse to pay the seller.
然而，如果货物是符合规定的，但单据是不正确的，开证行和申请人有权拒绝付给卖方。
If a fee is not listed in Catalogue of Collection Items, it shall not be collected, and any unit and individual shall have the right to refuse to pay it.
未列入《征收项目目录》的，不得征收，任何单位和个人有权拒绝缴交。
Should any passenger refuse to pay, the Master is entitled to order him to disembark at a suitable place and the carrier has the right of recourse against him.
拒不交付的，船长有权在适当地点令离船，承运人有权向其追偿。
Farmers or agricultural production and operation organizations shall have the right to refuse to pay any fines for which there are no laws, rules or regulations to go by.
没有法律、法规、规章依据的罚款，农民和农业生产经营组织有权拒绝。
Some drivers charge as much as ten times the legal fare. They have a secret switch which makes the meters run faster. If you refuse to pay, you are really in for a shock.
有些司机索取的车资高达原法定车资的十倍，他们车内有一个秘密开关，可以使计费表转速加快，如果你拒付的话，就一定会被电击。
Article 33 a commercial bank should guarantee the payment of the principal and interest of the deposits and must not delay and refuse to pay the principal and interest of the deposits.
第三十三条商业银行应当保证存款本金和利息的支付，不得拖延、拒绝支付存款本金和利息。
Article33 a commercial bank should guarantee the payment of the principal and interest of the deposits and must not delay and refuse to pay the principal and interest of the deposits.
第三十三条商业银行应当保证存款本金和利息的支付，不得拖延、绝支付存款本金和利息。
Party B has the right of detaining the documents, or deal with the goods accordingly by himself, and stop this agreement, if Party A delay the payment, or refuse to pay what Party B has paid for him.
甲方如有拖欠或拒缴乙方为其垫付的费用，乙方有权扣留甲方任何有效单证或自行处理甲方货柜并终止本协议。
Party B has the right of detaining the documents, or deal with the goods accordingly by himself, and stop this agreement, if Party A delay the payment, or refuse to pay what Party B has paid for him.
甲方如有拖欠或拒缴乙方为其垫付的费用，乙方有权扣留甲方任何有效单证或自行处理甲方货柜并终止本协议。
应用推荐