Because there wouldn't have been a refund on our cruise fare if we returned home, we had to pay for a hotel room and meals in the city and an airfare to fly to the first island on the ship's route.
因为如果我们回到家,我们的邮轮费用就不会退了,所以我们不得不在城里住旅馆,吃晚饭,还要支付去邮轮线路上第一个岛的机票钱。
I'd like a refund on this ticket.
我要退这张票。
I'd like a refund on this sweater.
我想退一下这件毛衣。
Mary: Could I have a refund on this?
玛丽:我这个东西可以退钱吗?
He demanded a refund on the unused tickets.
他要求对未使用之票退款。
They demand a refund on unsatisfactory goods.
他们对不满意的货品要求退款。
Every year, he spends his tax refund on new clothes.
每年他都利用退税的钱买新衣。
We expect a refund on the excessive freight we paid .
我们期望将已交付的超重运费退还给我方。
MY brother doesn't like the colour. Can I have a refund on this?
我弟弟不喜欢这个颜色,我可不可以退货?
You should have anywhere from 14 to 30 days to get a full refund on your purchase.
你应该在保证14天到一个月内可以全额退款的地方购买首饰。
The rule not allowing refund on goods sold has greatly injured the reputation of some stores.
商品售出,一律不可退货的规定,使一些商店失去了不少信誉。
Elaine Zaitsev see some angry, just simply say: You have to willing to be here, a refund on it.
爱莲娜见扎伊采夫有些生气,只一味的说:你要愿意在这儿,退票就行了。
Customer: Yes, I am afraid I bring you some trouble. My shoes have broken. Can I have a refund on them?
顾客:是的,恐怕我要给您添些麻烦。我的鞋子坏掉了,我可以退货吗?
Well, even though you can't get a refund on it, I can let you exchange it for another one or anything else.
虽然您不能退钱,但我可以让您换另一件或任何其它东西。
Salesperson: Well, even though you can't get a refund on it, I can let you exchange it for another one or anything else.
售货员:虽然您不能退钱,但我可以让您换另一件或任何其它东西。
I spoke with a woman in the bursar's office, and she assured me you can receive a full refund on the deposit you paid toward my first year.
我和财务处的一位女士谈过了,她保证他们能够全额偿还您第一年给我支付的学费。
If you do some shopping in the U. K., save your receipts! You can get a refund on taxes at the airport by showing them the item and the receipt.
如果在英国购物,保留好小票,去机场给他们展示一下东西和小票就能退税。
If you received a large refund on your 2013 taxes, or had to pay a large amount to the IRS, you may want to consider adjusting your withholding rate.
如果你收到一个大的偿还额在2013年的税收,或不得不支付美国国税局大量税款,您可能想要考虑调整你的扣缴率。
P.S.I got a refund on my return ticket and bought a much cheaper one that connects through Somalia, but I've been told it might take a bit longer so I might be arriving a few days late.
我退了我的返程票并且买了张更便宜的,这次可能在索马里转机,但我被告知这可能得花费更长的时间,所以我可能晚几天到家。
P. S. I got a refund on my return ticket and bought a much cheaper one that connects through Somalia, but I've been told it might take a bit longer so I might be arriving a few days late.
另外,我用回程机票的退款买了一张穿越索马里的便宜机票, 据说那会是一个漫长的旅途,所以我有可能晚几天回家。
Why hadn't anyone advised us that the travel agency can't refund your money unless the tour operator can get the passengers' fees back from the reserved hotels, the tour bus company and so on?
为什么没有人告诉我们除非旅行社能从预订的酒店、旅游巴士公司等地方收回乘客的费用,否则旅行社不能退款?
Most mainstream retailers promise a refund if the item goes on sale within a certain number of days after you buy it.
大多数的店员承诺在你买后的一段时间内如果商品有问题可以进行退款。
Ticket refund will only happen on sport event cancellation, excluding schedule change, according to the ticket policy stipulated by the IOC.
根据国际奥委会的退票政策,只有赛事取消才能退票,比赛时间变更,奥运门票不退换。
There may be a charge to cover the cost of handling your refund. This charge will be shown on your refund form.
返还税款时需要的手续费,会在退税申请表中有所说明。
At the same time, we put notices up at point of sale and on the customer service desk, and have written to 17, 000 customers asking them to return the product for a full refund.
与此同时,我们在销售点和消费者服务台设置了公告,并且对17000名消费者发送邮件邀请他们退还产品以获得全额退款。
Failing that, I will have to insist on a refund in full of the price which I paid for it.
做不到这一点,我将不得不坚持要你们全额退还我所支付的全价。
Corporate coping behavior: Netflix plans to refund fees to affected users, and reminds them they can watch streaming Netflix on their PC or Roku box.
因应行为:Netflix将会退款给受影响的用户,并且提醒用户可以在个人电脑或Roku box上透过 Netflix观赏串流视讯。
Corporate coping behavior: Netflix plans to refund fees to affected users, and reminds them they can watch streaming Netflix on their PC or Roku box.
因应行为:Netflix将会退款给受影响的用户,并且提醒用户可以在个人电脑或Roku box上透过 Netflix观赏串流视讯。
应用推荐