Scoop into a bowl and refrigerate.
做好后舀到碗里放进冰箱。
Drop in three tea bags, cover, and steep for 10 minutes. Remove tea bags and refrigerate.
然后往水中放入三袋茶盖上盖子让它浸泡10分钟，接着拿掉茶袋，放入冰箱冷藏。
Remove custards from steamer and set aside to cool. I like to refrigerate the custards overnight to develop the cardamom flavour.
盖上锅盖，烧12 - 15分钟，然后把蛋羹从锅中取出，放在一边冷却，我喜欢冷藏蛋羹一晚上以使豆蔻的香味发挥到极致。
If you do want to save your leftovers, you should cool the rice quickly - before the bacteria can start churning out those toxins - and refrigerate within an hour of cooking.
如果你真的想保存你吃剩的食物，你应该迅速让米饭冷却下来——在细菌产生毒素之前——并且在烹调后的一小时之内冷藏。
Supermarkets tend to be warehouses that need plenty of lighting, heating and refrigeration (about three-quarters of a supermarket's energy is used to refrigerate and freeze food prepared elsewhere).
超市往往像仓库一样需要足够的照明，取暖和制冷（超市大约有四分之三的能量用来制冷以及冷冻其他地方准备好的食品)。
To maintain freshness refrigerate after opening.
为保持新鲜，开瓶后请冷藏保存。
Wrap in waxed paper, refrigerate one - 12 hours.
用蜡纸包紧，入冰箱保鲜1—12小时。
Please refrigerate for a few hours before serving.
请将成品放到冰箱冷藏几个小时再食用。
Put dough in zipper bag, then refrigerate for 30 min.
将面团放入保鲜袋内，放置于冰箱冷藏约30分钟。
Cover and refrigerate for at least 2 hours before serving.
盖盖，放冰箱冷藏至少2小时。
To blend the flavors, refrigerate for about 30 minutes before serving.
为了更入味，食用前，冰镇半小时。
Sprinkle the extra crumbs on top and refrigerate for 4 hours or overnight.
在顶部洒上剩下的碎屑，冷藏4小时或一整晚。
The freezing machine cannot refrigerate any more. it needs to be repaired.
这台冷冻机已经不制冷了，需要拿去修理。
Secondly, the paper illustrates the use of geothermal water to refrigerate and heat.
其次，分析了利用地热水制冷和供暖。
Dress the short ribs with the marinade and refrigerate overnight or at least 8 hours.
把小段排骨放在腌料里并均匀涂裹，把它们放进冰箱里放一个晚上或至少8小时。
Cover with plastic wrap and refrigerate until well chilled, at least 4 hours or up to four days.
然后用塑料薄膜封好并在冰箱中冷藏4个小时或者过夜，最多可存放4天。
The utility model can refrigerate or heat as long as transforming the polarity of a power source.
只要变换电源极性就能致冷或者致热。
Wrap your dough in plastic wrap and refrigerate for at least 3 hours before you try to work with it.
将你的面团用塑料保鲜膜包好放入冰箱最少要3个小时，然后才能使用。
This product can refrigerate instantly without cold source and be easily used because of portability.
本品无需冷源，瞬间致冷，随身携带、使用方便。
So if you happen to have a very warm kitchen, it's a good idea to refrigerate the dough before you bake it.
所以，你的厨房如果是比较温暖的，在进炉前不妨考虑先将面团放入冰箱稍微冷却一下。
The refrigerator could no longer refrigerate, so I checked the refrigeration unit and added some refrigerant.
这台冰箱已无法制冷了，所以我仔细检查了冷却系统，加了一些制冷剂。
After the Civil War (1861-1865), as ice was used to refrigerate freight cars, it also came into household use.
内战(1861- 1865)之后，冰被用于冷藏货车，同时也进入了民用。
Along with GSHP running at refrigerate condition the temperatures of the out medium and the wall gradually rise.
随着土壤源热泵在制冷工况下连续运行，埋管出口介质温度和管井壁面温度逐渐升高。
Superior performance, adopting imported compressor refrigerate system, driven by frequency conversion motor, without carbon powder pollution;
性能优越，制冷系统采用进口压缩机组，驱动采用变频无刷电机，无碳粉污染；
Store away from direct sunlight and avoid the high temperature, after opening please refrigerate and finish using the product within three days.
保存方法：勿日光直射，避高温。开封后请冷藏，并请于三日内食用完毕。
If the amount of preserved chestnuts is great and the request for preserved quality is high, the mechanical refrigerate method is better applicable.
对于贮藏量大、贮存期长、保鲜质量要求高的单位，宜应用机械冷藏方法。
If the amount of preserved chestnuts is great and the request for preserved quality is high, the mechanical refrigerate method is better applicable.
对于贮藏量大、贮存期长、保鲜质量要求高的单位，宜应用机械冷藏方法。
应用推荐