The criminal justice system is in need of urgent reform to prevent more people being wrongfully imprisoned.
刑事司法体制急需改革,以防更多的人被不公正地监禁。
She refuses to acknowledge the need for reform.
她拒不承认改革的必要性。
We need that same spirit of cooperation and bipartisanship when it comes to finally passing reform that will bring down the cost of health care and give Americans more control over their insurance.
来到这个可以降低卫生保健费用，能给予美国人在他们的保险方面更为自主的法案将要最终通过的时候，我们也需要这种共同协作和两党合作的精神。
The need to reform Congress has left Obama's rhetoric.
改变国会的需求让奥巴马的口号留在过去。
This article puts forward some suggestions on the teaching reform of architectural engineering management talents so as to meet the need of WTO market.
文章就WTO市场新格局人才需求，针对建筑工程管理学科建设，提出了教学改革方面的若干建议。
In the last part, this essay introduces several jobs which the Committer of State-run Assets need to do during the process of pushing forward the reform of Northeast state-owned enterprise.
本文最后重点介绍了，在推进东北国企改革的过程中，国资委要抓的几项工作。
Therefore, the problem of the scarcity of talent is supporting the reform of postal savings in most urgent need to address the problem.
因此，人才稀缺问题是目前邮政储蓄配套改革中最迫切需要解决的问题。
This mode will definitely become the main trend in the science teaching reform. Yet some problems and conflicts still need solving in the course of implementation.
这一模式必将成为今后高师理科课程教学改革的主要趋势，但在具体实施中存在的诸多问题和矛盾尚须进一步研究解决。
We have tried making the school day longer and 23 blanketing students with standardized tests. But perhaps children don't need another reform imposed on them.
我们努力延长上课时间，对学生一概进行标准化测试，但也许孩子们并不需要另一个革新强加在他们身上。
To meet the need of new century teaching reform, it is quite necessary to develop the continuing education and enhance the integrate quality of the PE teachers of the secondary and primary schools.
为适应新世纪教学改革的需要，必须大力发展继续教育，不断提高中小学体育教师的综合素质。
Restricted by the property right of state-owned enterprises, the supervision effect have not been maximized, thus the systems need to be consummated continually in the process of reform.
但由于受产权问题的制约，监督效果没有达到最大化，监督机制有必要在改革中不断加以完善。
Under the background of further reform in socialization of college logistics management, the Party construction in apartment is an objective need of the Party construction development in college.
在高校后勤社会化不断深入的背景下，党建进公寓是高校党建工作拓展的客观需要。
What the supply chain reform programs of the Fast Moving Consumption Goods Enterprises in China need are those that are designed according to their current conditions.
经分析，我国快速消费品企业需要的供应链方案是针对他们现状设计的方案，而不是国外那些所谓的先进供应链方案。
The first is to recognize that there's a need for reform instead of being part of a wall of resistance.
首先便是认识到我们需要变革，而不是成为变革阻力之墙的一部分。
The reform of Chinese ink-figure-painting includes many aspects, and faces many problems need to be solved.
中国水墨人物画的变革是多方面的，面临许多亟待解决的问题。
The hoisting device serving the main shaft of Yinying Mine is not able to meet the need of production, so it is necessary to make reform for the main belt conveying equipment of the hoisting.
荫营煤矿主井提升设备不能满足生产要求，因此对设备的主胶带输送装置进行改造。
As a professional core course for Business English majors in higher vocational colleges, "International Trade Practice" is in great need for bilingual teaching reform.
《国际贸易实务》作为高职商务英语专业的一门核心专业课程，实施双语教学尤为重要。
The present status of China foundry mechanization and the need for old production - line reform are summarized.
简要阐述了我国铸造机械化的现状和旧线改造的需要。
Course reform calls for new type of relationship between teachers and students. Building new type of relationship between teachers and students is the need of modern education.
课改呼唤新型的师生关系，以爱构建新型师生关系是现代教育的需要。
Our commercial banks need to reform the used framework in system, design new structure of organization, and optimize the management, power, information, corporate culture in the chain management.
同时，商业银行需革新传统组织框架，设计新型连锁经营组织结构和连锁经营流程。
Whether from the perspective of technique or law, there exist lots of legal problems urgently need to be tackled when it comes to the implementation of share reform policies.
股改政策的实行，无论是从操作技术角度还是从法律角度，也都存在许多亟待解决的法律问题。
But a substantial reform, such as GST (commodity and service tax) and the reform of the land acquisition act, but also need to be considered, in short, the reform will be a long process.
但大幅度改革，诸如gst(商品及服务税)的改革和征地法案等，还需要过议会审议，总之，改革将是一个漫长的过程。
The changes of the procedure for review of death sentence are kept conflicted, but the reform is always according to the social need, which is also the important point when we think about the reform.
由此可见，死刑复核程序的变化虽然一直处于冲突中，但其变革总是依照社会的客观需求按部就班地进行。
Article 1 This rule is promulgated to meet the need of systematic reform of foreign exchange administration and to regulate price marking and settlement in external businesses.
第一条为适应外汇管理体制改革的需要，规范涉外价格和收费标价、计价行为，制定本办法。
This part start with a variety of issues land tax collection in the early 1930s first to highlight the need for reform of land tax.
该部分先从1930年代初期田赋征收各种问题展开，以突显30年代田赋整顿的必要性。
This method USES software only and need not reform the interface circuits. The CTC (0) fixes time and PIO gives sine modulated pulses.
此方法无须接口电路改造，利用软件，由CTC (O)通道定时，PIO输出正弦调频脉冲和方向控制脉冲。
Absrtact: opening the system for students to select their favorite courses is a measure which meets the need of a new reform in physical education in higher education.
摘要：建立学生选课制是适应高校体育课程新一轮课改需要的举措。
Absrtact: opening the system for students to select their favorite courses is a measure which meets the need of a new reform in physical education in higher education.
摘要：建立学生选课制是适应高校体育课程新一轮课改需要的举措。
应用推荐