Where the addressee is in prison, the service shall BE effected via the prison or reform-through-labor unit where he stays.
受送达人是被监禁的,通过其所在监所或者劳动改造单位转交。
China's foreign trade departments, which handle the export of Chinese commodities in a unified way, have never granted foreign trade rights to reform-through-labor institutions.
中国出口商品的经营是由外贸部门统一管理的。中国的外贸管理机构从来没有批准过劳改部门有外贸经营权。
Anyone who is able to work shall do so to accept education and reform through labor.
凡有劳动能力的,都应当参加劳动,接受教育和改造。
They are sentenced to reform through labor or to imprisonment during the term of receiving unemployment relief funds.
在领取待业救济金期限内被劳动教养或者被判刑的。
Products made by prisoners are products made by prisoners undergoing reform through labor organized by prisons administered by Chinese judicial departments.
劳改产品系中国司法部门所属监狱组织犯人劳动生产的产品。
They are sentenced to reform through labor o 'r to imprisonment during the term of receiving unemployment relief funds.
在领取待业救济金期限内被劳动教养或者被判刑的。
Conclusion: There are many cognition dysfunctional symptoms and aversive family environment in female heroin addict inmates in Reform Institute through Labor and Education.
结论:女性海洛因依赖劳教人员存在明显的功能失调性认知模式与不良家庭环境。
Three years ago, he was arrested and sentenced to 3 years' reform through labor for he had joined a gang of thieves .
三年前,他参与了一个盗窃团伙被判刑三年,在劳改农场,因表现突出被提前一年释放。
Three years ago, he was arrested and sentenced to 3 years' reform through labor for he had joined a gang of thieves .
三年前,他参与了一个盗窃团伙被判刑三年,在劳改农场,因表现突出被提前一年释放。
应用推荐