All his reflections and speculations inevitably led to the one conclusion.
他的一切思索和考虑不可避免地引导出一个结论。
Closely related to reflections are oblique reflections and circle inversions.
密切关联于反射的是斜反射和圆反演。
View to feed into the reflections and debates on the role of Europe in the world.
以期饲料转化的思考和辩论的作用，欧洲在世界上。
Singular color, after numerous reflections and refractions, Become very beautiful.
单一的颜色，在许多次反射和折射以后，变得非常美丽。
In this article, the author presents some artistic reflections and creative understanding in floral composition.
文章论述了对“花卉构成”的艺术思考及创作的实践体会。
All of this is clearly audible because the fewer reflections and the excellent acoustics make you feel closer to the artists.
所有的这些都是清晰可听到的，因为几乎很少的回音加上良好的音响效果，使你自觉靠近艺术家一样。
The reflections and shadows cast on surrounding walls, and curves touching the wall create an illusion of suspension in space.
投下阴影的反射和对周围墙壁和曲线摸墙创造空间悬浮在一个幻想。
If there are a lot of reflections and resonances near the point (for instance in a sedimentary valley) the shaking will last longer.
如果在那点附近有很多反射和共振(比如在沉积山谷)，震动会持续得更长。
This paper proposed to overcome the shielding effects by using wide-angle P-wave reflections and localized converted waves (PSPPSP).
提出了采用P波广角反射和P波高速层内局部转换广角反射波消除火成岩高速层对地震波的屏蔽作用。
All of this is clearly audible, because the reduced reflections and the excellent acoustics really do make you feel close to the artists.
这些都是清晰可听见的，因为减少的回音加上优异的音质会让你身临艺术家身旁一般。
Created by designer from Moscow Tompson Tompson this comfortable chair "Cocoon" will be a perfect place for solitude, reflections and rest.
这款由莫斯科汤普森·汤普森设计制造的舒适椅——“茧”是与世隔绝、沉思默想及养精蓄锐的好去处。
Disciple Yong Lee added his reflections and details of the event mentioned in F1371 in a short essay, and Disciple Detong typed it for him.
弟子荣利增入他的回应以及有关在F1371所提事件的详情之短文，而弟子茶桶帮他打字。
She learned to avoid all kinds of reflections and turned to her friends and her husband for shopping advice, instead of looking in the mirror.
她开始学会避免一切反光物体，并在逛街时向丈夫或朋友咨询意见，而不是照镜子看自己。
It is intended to improve the quality of graduation theses of English majors in a comprehensive way after having some reflections and taking some measures.
目的在于通过反思采取措施来全面提高英语专业毕业论文的质量。
Today the survey of modern art from the perspective of modern design will bring some new reflections and enlightenment to the artistic creation and research.
今天从现代设计的视角来审视现代艺术，会给艺术创作和研究带来一些新的思考和启示。
Various static effects are demonstrated, such as blurs (for making backgrounds less distracting when popups are visible), drop shadows, reflections and highlights.
其中一章展示了各种静态特效，比如模糊（用来在显示弹窗的时候弱化背景对注意力的干扰）、阴影、反光和高光。
As they address their shortcomings and make plans for getting better, encourage them to make their reflections and choices equal portions of lightness and heaviness.
当他们找出自己的缺点并制定计划做得更好时，鼓励他们进行反思，选择等量的轻活和重活。
Interesting light patterns, interesting colors, the shapes and reflections and Spaces made by light as it moves throughout the day: all of this should be considered.
光线在一天之中移动所构成的有趣光照形式、有趣的色彩、形状、反射与空间：所有的元素都应该要考虑到。
Today we know that reflections and shadows are not part of our souls but if someone still believes it is bad luck to break a mirror they are said to be superstitious.
今天，我们知道映像和阴影不是我们灵魂的一部分，如果有人仍然相信打碎镜子是坏运气，那么就说他们是迷信的。
This paper analyzes the current situation of humanities social courses of general education in China and put forward some reflections and Suggestions to its optimization.
文章分析了我国通识教育人文社会课程的现状并对其优化提出思考与建议。
Sonic full waveform analysis techniques such as Stonely reflections and differential energy analysis have been used to identify fractures and evaluate their effectiveness.
运用声波全波列分析技术中斯通利波反射和差异能量分析，在辽河油田进行了裂缝识别并评价其有效性。
The low volume and narrow width would have provided strong lateral reflections and excellent clarity, albeit a somewhat loud overall level. The room was well received at the time.
小容量和狭窄的宽度可以为听众提供强有力的后期反射和良好的清晰度，尽管总的声量级有点大，这个房间当时受到了广泛的欢迎。
Then it concludes with reflections and implications for teacher education (such as English teacher education) and the formulation of teacher qualification standards in China.
希望对我国（英语）教师教育及专业资格标准的制定提供参考和借鉴。
Measurements of physical properties indicate that the rutile - bearing eclogite, due to its very high seismic velocity and density, can produce reflections and gravity anomalies.
岩石物性测定表明，金红石榴辉岩的纵波速度极高，会产生明显的反射与重力异常。
We demonstrate the rotating properties of Bragg reflections and spatial lattice solitons in rotating photonic lattices by analyzing the linear and nonlinear propagations of light.
通过对旋转光子晶格中线性和非线性光波传输的分析，揭示了布拉格反射和晶格孤子的旋转特性。
Many reflections and thoughts were shared, both on paper and in companionship, and many words of wisdom and advice exchanged through peer editing, Bible studies, and work sessions.
不管在纸稿上或是在平日相处中，我们也都交换对彼此的写作深思过后的想法。在同侪互评、读经或是写作的时间，我们也分享许多智慧的言语及对彼此的建议。
Many reflections and thoughts were shared, both on paper and in companionship, and many words of wisdom and advice exchanged through peer editing, Bible studies, and work sessions.
不管在纸稿上或是在平日相处中，我们也都交换对彼此的写作深思过后的想法。在同侪互评、读经或是写作的时间，我们也分享许多智慧的言语及对彼此的建议。
应用推荐