There the excitability and impatience of bondage was a reflection from its history into its literature. Its expression was consistent with its feeling.
在那边,对于束缚压制,其应激反应和不可忍受是从历史反映到文学上去的,它的表现和其情感是一致的。
The glass surfaces are treated to create varying degrees of transparency and reflection, producing a feeling of lightness.
玻璃表面设计成不同程度的透明度和反射度,产生一种轻盈的感觉。
But retrograde Mercury backs into a conjunction with restrictive Saturn which is exact tomorrow morning, reminding us that external resistance is but a reflection of what we are feeling inside.
但是逆行的水星又与限制性的土星合相,确切地说是明天早上,提醒我们外部的阻力不过是我们内在感受的反应。
If I looked into a mirror and did not see my face, I should have the sort of feeling which actually comes upon me when I look into this living, busy world and see no reflection of its Creator.
如果我看着镜子,而寻不到自己的脸,所得的感觉必然类同我看着忙碌的真实世界,而寻不到它的创造主的影子一样。
Has a depth of feeling like 3d movies because of the application of the principle of light reflection and refraction, look directly at the normal light is less clear, even invisible.
有着类似3d电影的深度感觉因为应用的光反射折射原理,平常光线直视是看不太清晰,甚至是看不见的。
Silence again played a part now in a moment of reflection rather than the uncomfortable feeling that I had insulted someone.
大家又一次默然无语,这会儿我正在反思,已经没有了刚才那种侮辱了别人后忐忑不安的感觉。
Whatever it is you are feeling is perfect reflection of what is in the process of becoming.
你所感觉的到的,就是那正在变成现实的事物的一个最好的反应。
In the first section "the Witness of City Romantic Feeling", we'll discuss from Wang Anyi's reflection of scenery in Shanghai, expatiation of the urban spirit and changing life pace of Shanghai.
在第一章《都市风情的见证》里,我们从王安忆对上海都市风貌的反映、上海都市精神的阐述、都市变奏这几个方面来探讨。
Now, the feeling is still active and networks, serious reflection, so that DOGSHOW become the pet of the public support it GAME!
现在,感觉还是退而结网,认真反思,让DOGSHOW成为大众养宠的GAME吧!
To the author's feeling is that he finally from the aura of go out, and given more reflection and summarized.
给笔者的感觉是他终于从神化的光环中走出来,多了些反思和总结。
This life ideal is being transformed into reflection on the feeling of individual life, attention to existence and questioning about the situation of everyday life.
这种理想在他的诗中集中体现为对个体生命体验的思考,对存在的关注和对日常生存境况的拷问。
The unique combination of materials, colors and bright lines and planes are all the reflection of unique ideas, which are also the demonstration of the infinite modern aesthetic feeling.
独特的材质组合、素雅的色彩搭配、流畅明快的线面组合,一切尽是巧妙心思的流露,展现无限现代美感。
I like the feeling of loneliness, I can thinking freely about life and the past which has gone by, I treat it a reflection of life.
我喜欢独享寂寞的感觉,可以随意思考,人生的,过往的,让我觉得这是一种对生命的思考。
I like the feeling of loneliness, I can thinking freely about life and the past which has gone by, I treat it a reflection of life.
我喜欢独享寂寞的感觉,可以随意思考,人生的,过往的,让我觉得这是一种对生命的思考。
应用推荐