Wildman and Niles were particularly interested in investigating the conditions under which reflection might flourish—a subject on which there is little guidance in the literature.
怀尔德曼和奈尔斯特别感兴趣的是研究在何种条件下，思考可能会活跃——这是一个在文献中几乎没有任何指导的主题。
Whereas the new literary view focuses on the narrative function of literature, in which narration is a kind of symbol and the relation between literature and life is not reflection but imagination.
而新的文学观则强调文学的叙述功能，叙事是一种象征，文学与生活的关系不是反映关系而是想像关系。
Literature is the reflection of real life as well as the natural expression of authors' thought, emotion and experience, etc.
文学是现实生活的反映，文学作品又是作者的思想、情感、体验等的自然流露。
The emergence and flourish of Photo-literature is a reflection of the awkward condition and re-move wish of classic art.
摄影文学的出现和勃兴反映了高雅文艺在商业经济时代处境尴尬的局面及其力求东山再起的强烈愿望。
Traditional realistic literature emphasizes that literary truthfulness is the reflection of real life.
传统现实主义文学强调文学真实是对现实生活的反映。
Thus Sartre's intervention hypothesis becomes a reflection of his emphasis on the philosophical spirit in literature.
介入说是萨特强调“行动”的哲学精神在文学上的体现。
This kind of historical reflection reveals the historical truth of female life, and opens up new space for the narration of female life in contemporary literature.
这种历史性思考揭示了女性生存之历史真相，开拓出当代文学女性生命言说的历史空间。
Literature is the reflection of the life in a specified era.
文学是特定时代生活的反映。
The spiritual nature of the humanist literature lies in the expansion of humanity as well as the worry and reflection of humanity.
人文主义文学的精神实质不仅仅在于对人性的张扬，还包括对人性的忧叹与反思。
Hardys high status in English literature was attributed to his reflection on philosophy of life in analyzing the Characters Destiny in his novels.
哈代在英国文学史上具有较高的地位，很大程度归因于他在小说中对人物命运的分析来反射其对生活哲学的看法。
Existential literature is a reflection of existential philosophy in literature.
存在主义文学是存在主义哲学观念在文学上的反映。
The interpretation by mechanical materialism of the category"reflection"is a fundamental cause of the misinterpretation of the contemporary literature theory of reflection in our country.
对“反映”范畴的机械唯物主义规定，是我国当代文学反映论走向误区的一个根本原因。
The subject of literature cannon lurking in the reflection of the boundary of literary theory embodies anxiety of cannon today, which shows the misunderstanding of literature cannon.
文艺学的边界问题背后潜伏着文学经典问题，并在当下语境中表征为“经典的焦虑”，突出表明了当前对于文学经典问题的诸多误解。
The literature conception of LiZhi's individualism, advocated the true reflection, i. e., without any distortion and pretension of the personality and feelings.
李贽个性主义文学观念，主张文学“尚真”，丝毫不加扭曲掩饰地自然表现真实的人格与情感。
Literature is the reflection of reality. Literature of one time reflects the social image of that time to a certain degree.
文学是现实生活的反应，某一时期的文学作品在一定程度上都反映了那个时代的社会风貌。
The advocacy of unifying poetic quality, literary quality and moral quality is a reflection of the pursuit of the Chinese literary critics of the ideal of literature and the beauty of morality.
主张诗品、文品与人品的统一是中国文学批评追求文学理想人格之美的集中反映。
Literature, as the reference of human recognition and self-reflection, is not only the means by which human studies probes human nature, but a process that inosculates with the human studies.
而文学既作为了一种人们认识、反思自身的参照物，又成为人学探讨人性的手段，并作为一个过程与人学融合在一起。
In fact, the recomposition of film and TV plays of Jin Yong since the 1990s is the reflection of visual art between literature, society, and times.
90年代以来金庸影视剧的改编情况，其实是影视与文学、影视与社会、影视与时代文化之间关系演进的缩影。
It is necessary to build a new knowledge field for the reflection on literature, that is, the method of knowledge archaeology should be adopted to dig the new meaning of literature.
对文学的反思需要建立一个新的知识场域，即用知识考古的方式求得对文学意义新的开掘。
MethodsBy a great number of studies on ancient literature of meridians, it is indicated that meridians are comprehensive reflection of functions of various organs in the living body.
方法：通过对大量有关经脉的古文献的研究、分析，表明经脉是活体的各器官机能的综合反映。
As the reflection of the poetic characteristics in literary language, the signified of linguistic signs in children literature owns fuzziness.
儿童文学语言符号的所指具有模糊性，它是文学语言的诗性特征的体现。
Ontology is the self-reflection for literary noumenon, which should expand from two parts, omnibus literature conception and idiographic style conception.
本体论是对于文学本体的反省，这种反省又必须在总括的文学概念和具体的文体概念两个层面展开。
The self-reflection consciousness of intellectuals is manifested to some degree in contemporary Chinese literature, centered by human nature.
中国当代知识分子的自省意识在中国当代文学中得到了一定程度的表现，这种表现是围绕“人性”展开的。
The self-reflection consciousness of intellectuals is manifested to some degree in contemporary Chinese literature, centered by human nature.
中国当代知识分子的自省意识在中国当代文学中得到了一定程度的表现，这种表现是围绕“人性”展开的。
应用推荐