Even to dream of seeing one's reflection in water is interpreted as a sign of death in many countries.
在许多国家，甚至梦见看到自己在水中的倒影都被看作死亡的征兆。
Posters, Watercolor Print, boy looking at reflection in water. Approx. 500 available. This is a bulk lot for all 500.
海报、水彩印刷，男孩看水反思。大约。500。这是一个很大的所有散装500。
Their specific positions in relation to each other recreate the effect of movement and reflection in water, or the sensuous folds of silk fabric.
它们之间特定的位置能创造出运动的效果和水中的反射效果，或如真丝面料般的褶皱。
If the oil is located very close to the spot where the Sun's reflection would appear, it usually looks brighter than nearby clean water in the MODIS images we routinely publish.
在我们定期发布的MODIS图像中，如果油污非常靠近会出现日光反射的地方，它总是比周围的干净水域要明亮。
Omni-ID, a company that makes radio frequency ID tags, studied this reflection in their quest to create a tag that could be read through a metal mesh and in water.
生产无线射频身份标签的Omni-ID公司通过研究这种反射模式，发明出一种能透过金属网格或在水下都能读取的标签。
The armless and legless woman floating on the surface of the pool, whether the reflection of the nondisabled woman or her twin rendered limbless by immersion in water, faces the beholder.
那个无腿无臂的女人在水池面上飘浮着，健康女人的倒影和她的同伴都浸没在水中，渲染成没有手脚的样子，并且面向观众。
Variations in the roughness of the water surface scatter the light, blurring the reflection and producing the silvery sheen of a sunglint area.
因为水面不是那么的平滑，所以光在反射回来的时候会被扰动，那模糊了的阳光就变成了太阳反辉区的银色光辉。
Rough water blurs the Sun’s reflection by reflecting and scattering light in many directions (left).
粗糙的水面通过对光线进行反射和多角度的散射使得太阳的反射光变得模糊（左图）。
I used an HDRI in the water reflection though.
但是对于水面我使用了HDRI反射贴图。
But, of course, as you know very well, there was' t any other lion! It was only the reflection in the water!
但是，当然，就像你们非常清楚的知道这一切一样，那里根本就没有另一只狮子！它只是那只狮子在水中的倒影！
His tears fell into the water and broke the image in the water. Narcissus cried out when he saw the reflection vanish from the spring.
他的眼泪落入水里，打散了水中的影子。当他看见喷泉中的倒影消失时，那西塞斯叫道。
It also introduce the causing of shock wave in the water and the gas, and its spread in blasting hole, as well as its reflection and transmission and effects of rock.
就水和空气不偶合装药爆破冲击波的产生，及在炮孔内介质中的传播、反射和透射以及对周围岩石的作用过程都进行了详细的介绍。
In the water according to the own face, the heart is a reflection of their own people.
水里照出的是自己的脸，内心反映的是自己的为人。
A beautiful but vain young woman disbelieves her family's warnings against combing her hair as she admires her reflection in a pool of water.
一位美丽但虚荣的年轻女孩不顾家人的劝告，总是喜欢对着池水梳理自己的头发。
But after shaking hands, he completely changed, basically could not see my reflection on water in eyes, but there is a Zhe person's vision in deep eyes.
但是握手之后，他就完全变了，眼睛里根本看不到我的倒影，而是深邃的眼睛里有一股慑人的目光。
I fell in love with the woods and the swan in water reflection.
我爱上了树林和天鹅在水里的倒影。
This paper mainly discusses the effects of reflection and refraction on the radiative transfer in water surface.
本文主要讨论水面反射、折射等效应对辐射传输的影响。
A kingfisher stood on the branch of a tree overhanging the pool and its reflection was brilliantly blue in the water.
一只翠鸟停在悬在水上的树枝上，投在水中的倒影蓝得闪闪发亮。
The beautiful young man realises that the image in the water is a reflection of himself.
俊美的青年意识到水中人是他自己的倒影。
As clear water gives almost no reflection in the near infrared spectrum, it often appears to be dark in colour.
清澈的水体在红外线下基本上是不会反射任何光线，故它们通常呈现深蓝色或黑色。
Complete reflection of a ray of light in a medium such as water or glass, from the surrounding surfaces Back into the medium.
在一种媒质（如水或玻璃）中的光线从媒质的边界完全反射回媒质内部的现象。
These results will be useful in the further studies on conditions, features and mechanism of ground water reflection to earthquakes.
这样的结果，对地下水位映震条件、映震特征与映震机制的深入研究，提供了有益的启示。
Since water and oil differ greatly in wave impedances, their reflection coefficients for microwave are different.
对微波而言，油和水的波阻抗相差很大，其反射系数也相差很大。
Discontinuous because of data collection and analysis of control not in time, lead to accurate and timely reflection of the quality of boiler water vapor, it is difficult to make trend prediction.
由于采集数据不连续和分析控制不及时，导致无法准确及时地反映锅炉水汽品质，难以做出趋势预测。
Each ghostly reflection in the clear water of the lakes tells of events and memories in the life of my people.
每个反射在清净湖水中的倒影，都是曾经在我们族人的生活中，有过的事件与怀念。
The laser reflection photoacoustic method was designed for the determination of aniline in water. The basic principle, the experimental setup and the influencing factors were discussed in detail.
提出了用激光反射光声法测定水样中的苯胺，对方法原理、实验装置以及苯胺的最佳显色条件进行了详尽的讨论。
The total water requirement for sediment transport in the Lower Yellow River is the reflection of this self adjustment.
黄河下游输沙用水总量是黄河下游河道这种自动调整水沙关系的宏观表现。
The total water requirement for sediment transport in the Lower Yellow River is the reflection of this self adjustment.
黄河下游输沙用水总量是黄河下游河道这种自动调整水沙关系的宏观表现。
应用推荐