Usually, this means you are seeing a cloud reflecting sunlight or moonlight.
通常，你看到的是云朵反射的太阳或月亮光线。
The smooth surfaces of oil slicks act like mirrors, reflecting sunlight to create the bright swirls.
浮油光滑的表面起到了镜面的作用，反射阳光形成明亮的漩涡。
The droplets would whiten and expand clouds, reflecting sunlight away from the Earth and into space.
这些水滴会增加天上的白云数量并让其更白，而白云可以阻挡阳光到达地球表面，而把其反射进太空中。
It does this directly, by reflecting sunlight back into space, and indirectly, by helping clouds to form.
这些尘埃直接将太阳光反射回太空，间接帮助了云的形成。
Reflecting sunlight also colors the outer edges of the mudflow silver and highlights the texture of the growing mound over the vent at the center of the volcano.
由于反射阳光，(火山)泥流的外缘也染上银色，使火山中心正在不断累高的山口部分的纹理更加突出。
It may sound like the crazed plan of a James Bond villain but scientists are working on a way to artificially cool the planet by reflecting sunlight away from the Earth.
这听起来有点像詹姆斯·邦德片中的疯狂计划，但是科学家们的确计划通过反射阳光的方法给地球人工降温。
Reflecting sunlight back into outer space (increasing the Earth’s albedo, as it is known) would also cool the planet, and the Royal Society’s authors consider two ways of doing so.
它把光照反射到外太空（也就是人们所熟知的增加地球的反照率）同样也能降低地球的温度。皇家学会的笔者认为有两种途径实现此作用。
The garden and water on the ground floor features acts as a public activity area, modulating the micro-climate, reflecting sunlight and improving the first floor lighting conditions.
一层的庭院水景成为了公共活动的中心，起到调节小气候，并反射天光、改善底部的采光条件。
When we were children, Hassan and I used to climb the poplar trees in the driveway of my father's house and annoy our neighbors by reflecting sunlight into their homes with a shard of mirror.
当我们还是孩子的时候，哈桑和我经常爬到父亲房子车道旁的杨柳树上用一块碎镜子反射太阳光来作弄邻居。
It was a geo-engineering scheme that was "completely benign" and would keep buildings cooler and reduce energy use from air conditioning, as well as reflecting sunlight back away from the Earth.
这是“完全良性”、使建筑更凉爽、减少空调中耗电量、将太阳光反射出地球的一个地理工程计划。
Sunlight reflecting off the water gives these caves their blue hue, making them popular for boating and diving.
海水反射的阳光使这些洞穴呈现出蓝色，使它们成为划船和潜水的好去处。
Sunglint is caused by sunlight reflecting off of a water surface directly towards the observer—much as light reflects from a mirror.
太阳反辉是阳光被水面直接反射到观察者眼中而形成的——就像被镜子反射出的光一样。
Injecting sulphate particles into the stratosphere, for instance, would cool the Earth by reflecting more sunlight into space.
向平流层喷洒硫酸盐颗粒，可以通过反射阳光达到降低地球温度的作用。
Sunglint is caused by sunlight reflecting off the water surface-much like a mirror-directly back towards the astronaut observer on the Space Station.
太阳反辉区是由于照射在如同镜面的海水表面的阳光直接反射到空间站上宇航员的观测仪器中而形成的。
Reflecting a bright column of sunlight, the sea also appears golden, with the horizon marked by the city of Portsmouth.
海洋因反射明亮的太阳光柱也现金黄色，地平线上是朴次茅斯城市。
Sunglint is caused by sunlight reflecting off the water surface - much like a mirror - directly back towards the astronaut observer on the Space Station.
太阳反射区是由于阳光照射水面——就像一面镜子——直接反射到空间站宇航观测。
Also visible is the bright 22 degree halo — as well as the rarer and much fainter 46 degree halo — also created by sunlight reflecting off of atmospheric ice crystals.
还能看见明亮的22度日晕-以及更罕见更模糊的46度日晕-也是由冰晶折射太阳光造成。
Sunlight reflecting off the water's surface gives it a pale, silvery blue color.
水面上太阳光反射让水面呈现出银白蓝色。
What you are seeing, most likely, is a spacecraft in low Earth orbit reflecting back sunlight as it circles the Earth once every 90 minutes or so.
很可能你看到的是一艘低轨宇宙飞船反射的太阳光，因为这些航天器每90分钟左右绕地球一圈。
This phenomenon is caused by sunlight reflecting off the water surface directly back towards the observer aboard the International Space Station (ISS).
这种现象的产生是由于阳光被水面直接反射回国际空间站上(ISS)的观察者。
In this way it would act like an 'iridium flare.' The flares are created by sunlight reflecting off iridium satellites.
依此思路推测，它有点像“铱闪光”，它是由太阳光反射到铱卫星上所产生。
Much of the cooling during the ice ages was maintained by the presence of a large northern hemisphere ice cap reflecting away a lot of sunlight, but carbon dioxide levels were lower, too.
在冰河时期里，之所以有很多的气候冷却现象，是由于覆盖在北半球上的巨大冰盖将大量的阳光反射到外太空。但是，那时大气中的二氧化碳浓度也要低得多。
Sunlight reflecting off the surface of the water is turning the water's surface silver in the lower left corner.
在图的左下方，从水面反射的阳光使这部分海水表面显现银色。
Of the first variety, injecting sunlight-reflecting sulphate aerosols into the upper atmosphere is a relatively cheap, easy and quick option.
对于第一种方式，在上层大气注入阳光反射硫盐酸气溶胶是一个相对便宜、简单、快捷的选择。
Sunlight reflecting off the many layers of the touch screen and LCD is the primary element that washes out the image, making fine detail difficult to distinguish and colors to become muted.
阳光从触摸屏的多个层次上反射使液晶显示器的图像不清晰，其细节很难区分、色彩暗淡。
One proposal is for a fleet of ships that would spray seawater into the sky that would leave behind salt crystals to brighten clouds, reflecting more sunlight back into space.
一个建议是由舰队把海水喷向空中，这样会留下盐晶体来照亮云层，从而将会把更多的阳光反射回大气。
Sunlight through the thin clouds, shining white ground, reflecting a silver light, Yao people eye color.
阳光透过淡薄的云层，照耀着白茫茫的大地，反射出银色的光芒，耀得人眼睛发花。
Sunlight reflecting off snow, sand, or water further increases exposure to UV radiation, increasing your risk of developing eye problems such as cataracts.
阳光经过雪、沙漠，或水的反射之后可以增加紫外线辐射，增加眼部损伤(如白内障)的危险性。
Sunlight reflecting off snow, sand, or water further increases exposure to UV radiation, increasing your risk of developing eye problems such as cataracts.
阳光经过雪、沙漠，或水的反射之后可以增加紫外线辐射，增加眼部损伤(如白内障)的危险性。
应用推荐