This information is helpful in terms of reflecting a level of activity, but it doesn't reveal what would trigger a view update.
这一信息有助于反映活动水平，但是并不能说明是什么触发了视图更新。
Debt ratios in Germany and France are around half the level in Britain, reflecting lower rates of home ownership.
德国和法国的抵押债务比例大约是英国水平的一半，这也可以显示这些国家的相对较低的房屋拥有率。
Past the planning horizon, lay out the project at a higher level, reflecting the increased level of uncertainty.
规划周期完成后，进行高层次项目设计，考虑所增加的不确定性。
The Numbers, it said, had kept on rising, reflecting a rise of resentment at the grassroots level that "should not be underestimated."
报道说，这数字还在进一步增加，反映了“不应该低估的”上升的草根阶层的怨恨。
While taking advantage of vertical space to form the level height, the viewing platform set up scattered, reflecting the mountainous landscape features.
同时利用场地高差形成竖向的层次，设置错落的观景平台，体现山地景观特征。
Reflecting its characteristics and academic level, and supplying an evidence for the journal.
反映出该刊的一些特点和学术水平，为进一步办好刊物提供依据。
The underbelly of the upper level vessel is stained black reflecting the ground in to the interior spaces.
高层船体的底部染成黑色，将地面反映到内部空间。
Purchasing cost is an important index of reflecting the level of operation and management and a key factor of deter-mining the prices of products of state-owned automobile enterprise.
采购成本是反映企业生产经营管理水平的重要指标，是决定国有汽车企业产品成本和产品价格高低的关键因素。
Conclusion The level of serum myocardial enzymes in patients with MODS provides a reference mark for reflecting state of illness and evaluating prognosis.
结论检测MODS患者血清酶水平，可作为反映病情程度和评估预后的一项参考指标。
Conclusion: Our results indicate that insulin concentrations coincide with leptin level changes in reflecting intrauterine nutrition status at different gestational ages of preterm infants.
结论：脐血胰岛素水平高低与瘦素水平变化在反映早产儿不同时期内的宫内营养状态呈一致性。
Papers published in the Russian sports basically reflects the latest academic achievements and scientific research, reflecting the level of the Russian sports research and quality.
刊载的学术论文基本上反映了俄罗斯体育领域的最新学术成果和科研成果，反映了俄罗斯体育领域的科研水平和质量。
Musical enjoyment is a kind of perceptual experience, but the ability of musical enjoyment is reflecting of one's level on culture and art.
音乐欣赏在本质上属于一种感性体验活动。音乐欣赏能力往往是一个人全面文化艺术修养的体现。
The medium consumption is a important economic and technical index that reflecting the technical management level of dense medium coal preparation plant.
介耗是反映重介选煤厂技术管理水平的一项重要技术经济指标。
The application document of scientific research is the important carrier of scientific research, and also a mirror reflecting the level of respect-work spirit of researcher.
科研申报材料是科研工作的载体，也是反映科研人员敬业精神状况的一面“镜子”。
A city's business travel's operational ability and the level are largely reflecting urban cultural influence, synthesis competitive power and the attraction to fund, talented person and so on.
一个城市的商务旅游的运行能力和水平，在很大程度上反映着这个城市的文化影响力、综合竞争力和对资金、人才等生产要素的吸引力。
The stability of the pressure well level reflecting to the stress and strain in the aquifer has been discussed. The results inverted by the methods have been compared with that by others.
讨论了承压井水位反映含水层应力应变的稳定性，并将该反演结果与其它方法的结果进行了比较。
So we must pull our study forward and deeply, reflecting and pumping it on the level of philosophy, so that we can give our people a principle of understanding this new social formation.
因而，我们必须在哲学的层面上加强对知识经济的追问和反思，以便给予人一个思想上的支点。
There are below that level as a mirror of the pond, reflecting the beauty of the sight, especially good-looking.
还有山下那水平如镜的池塘，倒映着眼前的美景，格外的好看。
The reflected echoes are received by an electronic apparatus that measures their intensity level and the position of the tissue reflecting them.
人们可以通过回声接收装置来确定回声的发生位置及其强度。
It means that the stock market is quite efficient, with its level at any given time reflecting all available information at that point.
这一发现其实是在告诉我们，股市的效率还是非常充分的，它在任何一个特定的时间段的行情，都是充分反映了当时的各种情况的。
The material for all non-glowing tubes was an only-white-reflecting low level translucent Arch&Design material.
不发光的灯管的材质是白色低透明度的反射性建筑设计材质。
Forest carbon density is an important indicator reflecting the level of forest ecosystem function in ecological service and product supply.
森林植被碳密度是衡量森林生态系统服务功能和产品供给功能高低的一个重要指标。
Forest carbon density is an important indicator reflecting the level of forest ecosystem function in ecological service and product supply.
森林植被碳密度是衡量森林生态系统服务功能和产品供给功能高低的一个重要指标。
应用推荐