East of the rockery, a man-made moon is reflected in the pool.
在假山的东面,水池中倒映着一轮人造月亮。
As the small boat moved, gently along the river he was left speechless by the mountains being silently reflected in the water.
小船缓缓地沿着江面行驶,群山的倒影静静地映在水中,他说不出话来。
This is reflected in the sections below.
这将反映在下面的部分之中。
The trees reflected in the water are dancing.
水中倒映的树影婆娑起舞。
Verify that the purchase is reflected in the Portfolio.
验证Portfolio中所反映的购买操作。
All updates will be reflected in the diagram immediately.
所有更新将会立刻反映到图中。
You will see this reflected in the SQL statements shown in Listing 10.
从清单10的sql语句中能够反映出这一点。
This reality deserves to be reflected in the literature children read.
这一事实应当反映到儿童文学中去。
The attribute types are reflected in the behavior of the Properties view.
属性类型反映了Properties视图的行为。
Such changes to the industry have been reflected in the prices for bee hives.
业界的这种变化可以从租用蜂箱的价格上反映出来。
This is reflected in the way V8 templates work. There are two types of templates
这反映在了V8模板的工作方式中。
And this is reflected in the communique that we have unanimously agreed to today.
这也体现在今天我们一致通过的公报之中。
Rather love is reflected in the personalsacrifices one makes on behalf of another.
然而,爱是从一个人为别人所做出的牺牲里所反映出来的。
A simple example of a canonical domain model is reflected in the diagram below.
下图反映了规范域模型的一个简单示例。
The balance of power in the IMF is reflected in the votes of its member countries.
IMF内部权力的平衡反映在成员国的投票权上。
Behind him, I could see Hattie's face reflected in the window glass, painted with hope.
在他后面,我可以看见海蒂那映在窗玻璃上的脸,上面描绘着希望。
It is about accepting life's balance of nature as reflected in the waters of the ocean.
通过对海浪的思考,我学习接受生活的本质——平衡。
Notice that the changes made to the diagram are being reflected in the J2EE Hierarchy view.
注意到图表的变化反映在J2EEHierarchy视图中。
Updates to the DITA content since its last use may not be reflected in the translated file.
上一次使用以来对DITA 的更新可能没有反映在翻译文件中。
New features of Modeler are now reflected in the published models, improving synchronization.
Modeler的新功能现在反映在已发布的模型中,从而改进了同步。
This colour bias is reflected in the mixture of frequencies that form the picture on the screen.
这种颜色偏差被体现在构成屏幕图像的各种频率中。
This is perhaps reflected in the growing trend that many Chinese women are opting to remain single.
这在很多中国女性选择单身的趋势中也能得到一定的体现。
The simpler data model of S3 is reflected in the code for listing all of the items in an S3 bucket.
较简单的S3数据模型体现在列出s3存储桶中所有项目的代码中。
Some of the ways that non-functional requirements are reflected in the development of the application are
非功能性需求在应用程序开发中的一些反映表现为
He argues that human activity has not been reflected in the simultaneous formation of sediments worldwide.
他表示,在全球范围内,人类活动尚未在同时形成的沉积物上有所反映。
He argues that human activity has not been reflected in the simultaneous formation of sediments worldwide.
他表示,在全球范围内,人类活动尚未在同时形成的沉积物上有所反映。
应用推荐