He will sit as a refiner and purifier of silver; he will purify the Levites and refine them like gold and silver.
他必坐下如炼净银子的，必洁净利未人，熬炼他们像金银一样。
Agree to use broad estimation ranges rather than single-point estimates and to refine them periodically as the project progresses.
同意给出一个交货日期区间，而不是一个时间点。 可以随着项目的进展而缩短交货区间。
The act of writing, Ong said - the ability to revisit your ideas and, in the process, refine them - transformed the shape of thought.
写作，昂格说，是一种重新审视自己想法并在此过程中对想法进行加工的能力，这种能力塑造了一种思维方式。
Programmers also form outlines, translate them into first designs, and iteratively refine them until they truly match the initial idea.
程序设计者同样从构想开始，初步翻译为第一个设计版本，尔后反复修订精细，直到与最初的构想相符。
In this instance, the Project model Manager might want to rework or refine them for future acceptance into the enterprise model stream. A.
在这种情况下，项目模型管理员可能想要重复，或者改进它们以让它们进一步接受到企业模型流程中。
We don't just come up with ideas. We listen to other people's ideas, and we tweak them, change them, refine them, and hopefully improve them.
我们并不仅仅产生创意，我们还倾听别人的创意，并对这些创意进行调整，改变并完善，加以改进。
To use acquired skills, techniques and knowledge and refine them in an advanced business environment. Trainee will learn how to make a decision.
应用所学的技能、技术和知识，在更多级的商务环境中提炼它们。培训生将学习如何做决策。
If high level business process models are erroneous, it is difficult and expensive to refine them into executable business processes. According to IBM.
若高层业务流程模型不正确，那么要把它细化为可执行的业务流程(executable business processes)就会变得困难而昂贵。
Only few car manufacturers place so much value on 1:1 models made of clay - a special type used by designers - and refine them in such faithful detail.
只有少数汽车制造商在1：1模型上花费如此多价值，油泥模型是设计师用的一种特殊类型，它们能被赋予十分准确可靠的细节。
The team then engaged the solution leaders in validating the user stories, collaborated to refine them and gain a greater understanding of the requirements.
然后该团队让解决方案领导者参与验证用户案例，合作改进案例并更好地理解需求。
We have a team of about 40 mathematicians, that we actually have a lot of reviews who were basically working on these algorithms every day and trying to refine them, making them even more dynamic.
在不断改进Adlearn，我又有一支，包含40位数学家的团队，基本上我们每天都在研究这些算法，尽量改进它们，让它们更加动态。
Assuming you have collected requirements ahead of time, during the workshop you refine any that require refining, and then you map them to the portal's features.
假设您已经提前收集了需求，则在研讨会期间细化需要细化的任何需求，然后将它们映射到门户的功能。
The metadata values for those documents are displayed and the user has the opportunity to use them to refine the search.
这些文档的元数据值都被显示出来，用户有机会使用它们来提炼搜索。
As they search, users often will refine their concepts, change the way they express them, explore related concepts, or altogether shift the concepts they're interested in.
用户开始研究，于是他们会提炼这些概念，改变表达的方式，探索相关的概念，或者是完全改变他们的兴趣。
Finally, you should also refine your assignment of classes to domain packages by considering the impact of potential changes on them.
最后，您还应该通过考虑可能的改变对类的影响而完善把它们分配到域包的分配工作。
In the software world we can borrow from recipes and use them to create template solutions that architects and others can refine as needed.
在软件领域，我们可以借用菜谱的概念，将其用于创建模板解决方案，架构师和其他人员可以根据需要对其进行优化。
Establishing team values and adhering to them has helped us build a successful culture and refine our interview process.
确立团队价值并坚持下去，这帮助我们创立了成功的文化，并且改进了我们的面试过程。
You can of course add as many of them as you want to begin with and then narrow down or refine your choices to get the perfect setup.
只要你想一开始你当然可以添加任意多的选项卡，然后减少或优化你的设定。
Mr Lokerberg and his colleagues refine their designs in wind tunnels then try them out on mountains.
Lokerberg先生和他的同事在风洞中改良他们的设计然后在悬崖上试飞。
The service connects fledgling chefs with eaters, giving them the chance to experiment and refine their techniques while providing diners with a tasty night out.
服务会将那些羽翼未丰的厨师与热心的吃货连接起来，给他们机会去试验和改进他们的技术同时会提供美味的晚餐。
Refine the selling points of products, and send the accurate information to customers as well as display at spot to let them know the strengths of the products and why you choose the products.
把产品的卖点提炼出来，把准确的信息传达给客户，并且现场演示，让他知道这款产品好在哪里，为什么你要选这款产品。
As our characters get closer to being finished, we start dropping them into the shots, and refine lighting and textures.
在我们的角色接近完成的时候，我们开始将他们加入影片，并加入光线和纹理。
But it was left to Mr Williamson to refine Mr Coase's theory and clarify what features of certain transactions made carrying them out more efficient within a firm rather than in the market.
但是科斯定理也有待威廉姆森先生去完善并澄清何种交易特征可以让内部交易比市场交易更为有效。
Industrial design majors learn the skills they need to design and refine everyday products, most of them for mass production, such as telephones, cars, and furniture.
这个专业主要学习设计和完善日常生活用品，这些多数都是大批量生产，如电话，汽车和家具等。
The craftsmen who discovered metals in the earth and found ways to refine and use them were the ancestors of mining and metallurgical engineers.
在地里发现金属和冶炼金属的方法并使用金属的人是古代的采矿和冶炼工程师。
Successful theories make predictions, which are then used by future researchers who refine and expand them with additional research.
成功的理论可以做出预测，它们随后被未来研究者采用，那些人们用更多的研究对它们进行完善，拓展。
A host of companies are offering information-retrieval technologies to the intranet marketplace, but the transition from the Internet to the intranet is forcing many of them to refine their products.
多家公司在在向内部网市场提供信息的检索技术，但是（这些技术）从互联网向 内部网转移，正强迫它们中的多家公司改进其产品。
It is good to achieve your dreams, and yet it is also good to hold on to them, to nurture, refine and appreciate them before they have been reached.
成就梦想固然美妙，然而在成就梦想之前，对梦想的坚持、培育、锤炼和珍惜同样美好。
It is good to achieve your dreams, and yet it is also good to hold on to them, to nurture, refine and appreciate them before they have been reached.
成就梦想固然美妙，然而在成就梦想之前，对梦想的坚持、培育、锤炼和珍惜同样美好。
应用推荐