Many factors like the accessibility of candidate referents and the accessibility of contextual assumptions can affect this process.
影响这一活动的因素有很多,比如备选指称对象的可及性,语境假设的可及性等等。
Using ASL 504 Model eye-tracker system, the study investigated accessibility of the categorical referents during discourse comprehension.
采用眼动记录法,探讨了语篇理解中类别指称对象的可提取性。
Throughout this book I use the terms Mexico City and MAMC interchangeably as referents to the contiguous built-up area shown in figure 1.1.
在本书中笔者将交替使用墨西哥城和MAMC两种称谓,来指代图1.1中相互毗邻的已建设区域。
Diarrhea is one of the main diseases that affects the survival of piglets. According to the referents, 39.8 % of the death for piglets is caused by diarrhea.
腹泻是影响仔猪成活率的主要疾病之一,参考资料报道,因腹泻导致仔猪死亡占仔猪死亡总数的39.8%。
Referential choice in narrative discourse is mainly affected by three factors: referential distance, ambiguity of referential expressions, and the relationship between referents and focus of a topic.
叙述语篇中的指称选择主要受到三个因素的影响:指称距离,指称对象是否引起歧义,指称对象与话题焦点的关系。
Further, his sensitivity to site ensures that even while the paintings are empty referents, they illuminate cultural and historical conditions in the locations where they are created and displayed.
再进一步,尽管这些画本身没有具体的内容指向,但他对地点的敏感则可以确保让它们呈现其被制作和展示的地域所表露的文化和历史状态。
Further, his sensitivity to site ensures that even while the paintings are empty referents, they illuminate cultural and historical conditions in the locations where they are created and displayed.
再进一步,尽管这些画本身没有具体的内容指向,但他对地点的敏感则可以确保让它们呈现其被制作和展示的地域所表露的文化和历史状态。
应用推荐