Return to the composition unit panel (figure 3) and repeat the same steps to configure the reference.
返回到组合单元面板(图3)，并重复相同的步骤来配置引用。
The previous section showed how to reference another sequence diagram by passing information through parameters and return values.
前面的段落展示如何通过参数和返回值传递信息，引用另一个序列图。
The capability of defining method invocations in the configuration file is very important and should not be restricted to methods that return an object reference.
在配置文件中定义方法调用的能力是很重要的，不应该将这种能力限制于返回对象引用的方法。
Hence, you should avoid creating a service endpoint that USES a remote reference as a parameter or return value.
因此您应该避免去创建一个使用远程引用作为参数或返回值的服务端点。
You can test for them explicitly or rely on PHP to return a default empty value when you reference them.
您可以显式地对它们进行检测，或在您引用它们时让PHP返回缺省的空值。
So, we'll give the full reference, introduces eternal return as the highest possible formula of affirmation.
我们会给出全部参考，将永恒，回归作为主张的最可能形式。
Instead of it returning JSON, as in the case of our data resource, we will have the resource return a reference to a view.
与我们的数据资源情形不同，它不会返回JSON，而是返回一个对视图的引用。
Does not return a reference to static data, and all data is provided by the caller of the function?
不返回对静态数据的引用，所有数据都由函数的调用者提供。
The invoke method is called with a reference to the proxy implementation object (needed to return this), the method object being invoked, and the method arguments.
调用invoke方法时，需要带上对proxy实现对象的引用(需要用于返回this)、被调用的Method对象和方法参数。
The getSource() method on the context should return a reference to a UML class, since we specified in the extension point that we were interested only in Class transforms.
环境中的getSource()方法应该返回对UML类的引用，因为我们在扩展点中指定我们只对Classtransforms感兴趣。
So, for example, by specifying the return object as a type "json", jQuery will automatically convert the response String from a server into a json object, allowing you to reference it immediately.
所以，例如通过将返回对象指定为“json ”类型，jQuery将能自动将来自服务器的响应字符串转换成json对象，使您能够立即引用它。
In response to the locate reply, the client then requests that the ORB resolve the object and return a reference to the client.
为了响应该定位应答，客户端然后请求OR b解析该对象并向客户端返回引用。
If you are reading this for the first time, jump down to Details, and return to the actual Settings when you need a reference.
如果你是第一次阅读这一点，跳到细节，当你需要一个参考时返回到实际设置。
Note, however, that copied syntax contains only the method name followed by empty parentheses, so you must remember the parameters or return to content assist or the reference pane.
但是请注意，所复制的语法仅包含方法名称和空括号，因此必须记得参数或者必须返回内容帮助或reference面板。
It is transitive: for any non-null reference values x, y, and z, if x.equals (y) returns true and y.equals (z) returns true, then x.equals (z) should return true.
具有传递性：对于任何非空的参考值x、y和z，如果x.e quals (y)返回真值并且y.e quals (z)也返回真值，那么x.e quals (z)也应该返回真值。
Reference ground, sometimes called a return path or signal common, is usually the reference potential of interest.
参考地，通常是指潜在的参考端，有时被称为回路或公用信号。
The discussion on the 31 STAGE functions was made, the host usage, reference function, return value of the functions and their significance were introduced, and the applied examples of some functions.
对31个STAGE函数进行了讨论，介绍了该函数的主机用法、参考函数、返回值所表示的意义等，并给出了部分函数的应用实例。
According to the task, must design a standard return trajectory which is reference trajectory for guidance when a manned spacecraft returns.
载人航天器返回时，根据任务的要求，需要设计一条标准返回轨道，作为制导时的参考轨道。
Passing types by reference (using out or ref) requires experience with Pointers, understanding how value types and reference types differ, and handling methods with multiple return values.
使用引用类型参数，需要了解值类型和引用类型的差别，同时，使用这个方法将会有多个返回值。
The most common case where we must use this is in functions that return a reference to the object on which they were invoked.
最常见的情况是在返回值是被调用的对象的引用的函数里。
The machine tool's return reference point is studied, various machine tool's return reference point forms are analyzed and the method for achieving high precision return reference point is presented.
对机床回参考点进行了研究，分析了各种机床回参考点形式，并介绍实现高精度回参考点的方法。
In this example, if you execute different queries that return the same row from the database, you receive a reference to the same object in memory every time.
在此示例中，如果您执行返回数据库中同一行的不同查询，则您每次都会收到对内存中同一对象的引用。
The default behavior is to return the passed token reference unchanged to the caller.
缺省的行为是返回未经修改的单词引用。
You can exclude a reference item and provide the number of items you want to return.
你可以除一个索引项和预设项数量外返回你想要的。
The paper makes in-depth analysis about essence of call by values and call by references, return by value and return by reference, also explains these through some examples.
笔者系统地分析了函数参数传递中值调用和引用调用以及函数值返回和引用返回的本质，并举例进行了说明。
If you use this variable to pass a reference to an instance of a class, the members of the instance can be modified by the thread-pool thread and used as return values.
如果您使用这个变数将参考传回类别的执行个体，则执行绪共用执行绪可以修改执行个体的成员，并当做传回值使用。
If the private member does not return a reference or value, then this method will not return an object.
如果私有成员不返回一个引用或值，则此方法不会返回对象。
As with movement type 502, a return delivery to the vendor is entered without reference to the purchase order, but the goods issue is posted via a delivery in Shipping.
正如移动类型502一样，可以不带参考采购订单地输入一个退货交货（单）给供应商，但发货时要通过交货单来过帐。
Note: you should never use parentheses around your return variable when returning by reference, as this will not work.
注意：当用引用返回值时永远不要使用括号，这样行不通。只能通过引用返回变量，而不是语句的结果。
Note: you should never use parentheses around your return variable when returning by reference, as this will not work.
注意：当用引用返回值时永远不要使用括号，这样行不通。只能通过引用返回变量，而不是语句的结果。
应用推荐