Value Added of Industry: refers to the final results of industrial production of the industrial trade in money terms during the reference period.
工业增加值：是指工业行业在报告期内以货币表现的工业生产活动的最终成果。
The failure mode and the design reference period of the steel rail are discussed, and the steel rail's performance function at limit state is established too.
讨论了钢轨的失效模式和设计基准期，建立了钢轨极限状态方程的功能函数。
The concept of assessment reference period is put forward. The relation among exceeding probability, recurrence period and annual mean incidence of intensity is deduced.
提出评估基准期的概念，推导出烈度的超越概率与重现期、年平均发生率三者间的关系。
By means of the minimum transformation, the maximum distribution of filtered Poisson process and its statistical parameters are given during the design reference period.
采用最小变换方法，给出设计基准期内车辆荷载随机过程最大值概率分布及其统计参数。
It presents wind load "s extremum and shape coefficient in 100year design reference period. The conclusion supplies references to similar structures in design of resisting wind at westward region."
给出了100年重现期屋面极值风荷载等压线图和体型系数，所得结论对于西部地区此类结构的抗风设计有参考作用。
This will ensure that data from a specific project can be easily retrieved and a repository comprising project data can be formed for future reference over a period of time.
这可以确保能方便地获取一个特定项目的数据，并能建立一个包含项目数据的知识库以供将来参考。
You can also reference associative array variables that are assigned from PHP by specifying the key after the '. '(period) symbol.
你也可以通过句号“。”后接数组键的方式来引用从php分配的关联数组变量。
To create a period time reference, click the time reference drop-down menu and select either Last completed period or Current period.
要想创建时间段引用，应该单击Timereference下拉菜单并选择Lastcompletedperiod或Current period。
Removes the next reference object in this queue, blocking until either one becomes available or the given timeout period expires.
从队列中删除下一个引用对象，阻塞直到有一个可用或给定超时期满。
A novel repetitive learning control method is proposed for the tracking or rejection of unknown periodic reference or disturbance with a known period.
为跟踪或抑制仅周期已知的未知周期参考或扰动信号，提出一种新的重复学习控制方法。
The followed law items are for your reference, I'm consulting with the head office to avoid creating the cost if we terminate the labor contract with the staff who was in contract period.
下面的一些法条供您参考，我已在与总公司商量以避免因与处于合同期间的员工终止当前合同、签订新合同而可能产生的成本费用。
The research and analysis on US national science and technology strategy are of vital significance for reference in selecting China's national science and technology plan during the new period.
分析和研究美国的国家科技计划优先领域选择，对于新时期我国国家科技规划的制定具有重要借鉴意义。
Basing on the estimated range-to-go, the reference drag acceleration profile is updated every period.
衍化算法通过对剩余航程的估算，周期性更新参考阻力加速度剖面。
You can also reference associative array variables that are assigned from PHP by specifying the key after the '. '(period) symbol.
你也可以经由指定句号(。)后的关键字参照PHP程序分配的关联阵列。
Old Testament Bible reference: this happened in the silence 400 years period.
旧约参考：这在400年的寂静时期发生。
Old Testament Bible reference: this happened in the silent 400 years period.
旧约参考：这在400年的寂静时期发生。
During a modulation period, several dead voltage vectors were synthesized. Using the control software, the reference voltage space vector could be corrected. Thus the dead-time effect was eliminated.
在一个调制周期内，可预先求出几个死区电压矢量的合成矢量，用控制软件的方法实现对参考空间电压矢量的校正，从而消除死区效应。
Standard for reference. In the bonds market, benchmark bonds refers to the latest period of bonds with the largest issue and usually the highest mobility.
作为参照的标准。在债券市场，基准债券通常指最新发行的、发行量较大的一期债券，其流动性往往是最高的。
It resolved the actual issue and saved the cost of project, shortened the period. Also it could supply the reference in the interest of the same projects.
解决了实际问题，节省了大量的措施工程费，使工期大大提前，为同类工程提供了参考。
The book set the format for the writings of later Chinese dynasties, and today it is a reference used to study the Han period.
这本书的格式设置的著作后来中国朝代，而今天它是一个参考，研究汉代时期。
Demo version with the qualifying period action is accessible according to the following reference.
演示版本与居港年期的行动是可根据以下的参考。
In this paper, taking the example of Taiwan, China, the legal and the event handling method is used for reference and the wages payment problems during the period of illegal dismissal are discussed.
本文以我国台湾地区为例，借鉴其法理和对事件处理的方法，对我国违法解雇期间工资支付问题进行了探讨。
The introduction and analysis of the system can give reference to the construction of sport facilities with regional features and period feeling in China.
通过对它的系统介绍与分析，对当代中国如何建设具有地域文化特征和时代感的体育设施有一定的借鉴。
The match of the matched in indexing period triangle vertices is used to solve the problem of selecting the match reference.
首先将检索信息引入匹配过程中，利用检索到的匹配三角形顶点间相互匹配，解决指纹匹配参考的选择问题。
The notification shall contain a reference to the present Article and shall prescribe the period for the communication of any formal disagreement.
该通知应援引本条，并应规定提出任何正式异议的期限。
To her knowledge, the terms had not been used prior to that period, and there appears to be no earlier dated reference to the coinage.
据她所知，这些词在那之前还没被用过，显然没有关于这个词更早的参考信息。
Literature phenomena in a period cannot be studied without reference to the surviving context of the literature in that time.
研究一个时期的文学现象，无法脱离该时期文学的生存背景。
There was some reference to the effects of the financial market turmoil during the survey period.
在调查期间，就有人预测到金融市场动荡的后果。
It is believed that the digital reference service is becoming one of the most important patron services during the transition period of the university library.
论述了在传统图书馆向数字图书馆转型的过程中，数字化参考咨询工作已成为现代高校图书馆重要的用户服务项目。
It is believed that the digital reference service is becoming one of the most important patron services during the transition period of the university library.
论述了在传统图书馆向数字图书馆转型的过程中，数字化参考咨询工作已成为现代高校图书馆重要的用户服务项目。
应用推荐