This supplement lets you have a glimpse of some young people's gap year experience as reference.
以下我们将带你领略一些年轻人的空档年体验，以供参考。
Having made a sufficient reference to traditional Chinese aesthetical experience, Vernacularizing tends to stir up the poetry characteristic and liveliness of Chinese language in literary expression.
母语化是对中国传统审美经验作充分的借鉴和吸收，以激活汉语言在文学表达上的诗性和灵性。
So it is necessary to transform it to the evidence rule with strong operating, by using the legislative experience on the rule of corroboration in foreign countries for reference.
因此，有必要借鉴国外的证据补强规则方面的立法经验，将“孤证不能定案”改造成为一项操作性较强的证据规则。
Product description is in my many years of experience in the Division based on the up, only for reference and tips, without any quality assurance, please make full use of pre-sample test.
产品说明是在我司多年的经验基础上建立起来的，仅作参考和提示，不作任何质量保证，请在使用前做好充分的小样测试。
Life knowledge provides not only basic experience for theoretical knowledge but essential reference for the conquest of difficulties arising in theoretical knowledge itself.
生活认识不仅为理论认识提供了基本的经验，而且为理论认识对自身困难的克服提供了一个基础性的参照。
The evolution of backfill disrtribution systems for deep mines is examined with reference to South African gold mining experience.
本文参照了南非金矿的开采经验，回顾了深井矿山充填料输送系统的演变过程；
In order to summarize experience for reference of similar project, this paper introduces the technology and result of the deep foundation pit of the Pazhou station in Guangzhou metro .
本文介绍广州地铁琶洲站深基坑的现场监测情况和结果，以期总结经验，供今后类似工程参考。
The third chapter puts forward amelioration methods of Marine traffic security management of Dalian port based on the hereinbefore analysis and the reference of foreign advanced experience.
第三章在前文分析的基础上，参考了国外先进的水域交通安全管理经验，提出了大连港水域交通安全管理的改进方法。
The result of the study provided important reference to the design and improvement of CAM piston engine, and effective method and experience for new production.
本文的研究结果为凸轮活塞发动机的设计和改进提供了重要的参考依据，也为新产品的开发提供了有效的方法与经验。
On the base of reference of overseas successful experience, the principle and content of adjustment were studied in the paper.
进而在借鉴国外成功经验的基础之上，论述了调整的原则与内容。
We can use the existing achievement and experience on child music education for reference of China's music education.
中外儿童音乐教育的成就和经验，可作为我国音乐教育的借鉴。
The paper introduces the quality control and management experience of Japan DachengCompany in the alkaline production for the reference of the colleagues.
本文介绍大成公司在砼生产中的质量控制和砼生产的管理经验，供同行参考。
On this basis, the thesis has summarized the regional financial policy experience of the countries concerned in order to offer some reference for our regional financial policy.
在此基础上，本文总结了有关国家的区域金融政策经验，以期为我国制定区域金融政策提供某些借鉴和参考。
In the practice of human resource management, people sometimes need to use the experience of successful organizations 'human resource management for reference.
在人力资源管理的实践中，人们往往要借鉴绩优组织成功人力资源管理的经验。
These would provide experience and reference of cantilever pouring for over-water foundation and continuous beam bridge of large span.
文中介绍的施工方法和施工工艺，对于水上基础的施工和大跨度刚构梁桥的悬灌施工提供了经验和借鉴。
The experience of academic responsibility education in Mount Holyoke College is good for us to learn and use for reference.
蒙特霍约克学院的学术责任教育经验值得我们学习和借鉴。
Using experience of developed countries for reference, the key to advance individual automobile consumption is to optimize circumstances of automobile consumption.
借鉴发达国家经验，优化汽车消费环境是促进个人汽车消费的关键。
It is badly in need of using the experience of other countries for reference along with continuous production increasing in our offshore oilfields.
随着我国海上油田产能建设和开发规模的不断扩大，急需借鉴国外的先进经验。
The experience of index selection provides reference for the study of large size vibration shaping machine in the future.
取值的经验为今后研究大型振动成型机提供了参考数据。
It also introduced the method and the functions of making reference bank website basing on the practice and the experience.
并结合开发知识库的实践和经验，介绍了网站型知识库兼虚拟咨询台的制作方法和所具功能。
The installation and operation experience is summarized and corresponding countermeasures presented, so as to provide reference for the popularization of line arresters.
总结了安装及运行经验，提出相应的对策，为线路避雷器这项新技术的推广应用提供了指导。
Successful fishing tech provides reference experience for these kinds of wells to be conducted fishing operations.
成功的打捞技术为同类或水平井况实施打捞作业提供了借鉴经验。
Using the experience of foreign countries for reference and considering China's practical conditions, this paper puts forward a proposal of carrying out green supply chain management.
本文借鉴国外经验，结合中国实际，提出企业进行绿色供应链管理。
The experience of the United States deserves our reference.
美国的经验值得我国参考和借鉴。
Using the study of the research experience in abroad for reference, according to our national actual circumstance, we developed an automatic transmission system that has the good function price ratio.
在借鉴国内外多年的研究经验，参考各种方案，结合我国的实际情况，研究开发了具有良好性能价格比的客车电控自动换挡系统。
Using the study of the research experience in abroad for reference, according to our national actual circumstance, we developed an automatic transmission system that has the good function price ratio.
在借鉴国内外多年的研究经验，参考各种方案，结合我国的实际情况，研究开发了具有良好性能价格比的客车电控自动换挡系统。
应用推荐