A concrete handler implements an action to take the request object and to maintain a reference to the next handler in the chain.
具体的处理者实现了一个获得请求对象的操作，并为链中的下一个处理者维持一个参考标准。
Your filter class will be passed a reference to a FilterChain object to allow the filter to pass control to the next resource in the chain.
该过滤器类的一个引用将传递给FilterChain对象，以允许过滤器把控制权传递给链中的下一个资源。
Sample code was provided as a reference and starting point for development and delivery of smarter supply chain solutions.
样例代码是一个参考，可用作开发和交付更智能的供应链解决方案的起点。
Let's look at a solution using the IBM smarter supply chain reference architecture (Figure 1).
让我们查看一个使用IBM智能供应链参考架构的解决方案(图1)。
The object which holds a reference to the chain of objects leading to the leak container.
包含导致泄漏容器的对象链的引用的对象。
The article introduces the construction of supply chain operations reference model, and the difference with other models, and the role in supply chain management.
本文介绍了供应链运作参考模型的产生及主要构成，与其它绩效考核体系的区别，以及对于供应链管理的作用。
Based on supply chain operational reference model, by adding the reverse manufacturing process and logistics information process, a cycle logistics chain operation reference model was established.
在供应链运作参考模型的基础上，通过增加逆向制造流程和物流信息流程，建立了一种循环物流链运作参考模型。
This guide is intended to be the primary reference document that will focus on the manufacturing sector of JAG's supply chain.
本指南确定为主要的参考文献，将重点放在JAG供给链中的制造部门上。
The models established in our paper have some reference value for management decision of supply chain administrator.
本文中建立的模型对于供应链管理者的经营决策有一定的参考价值。
The article aims to provide some reference to promote the successful application of supply chain management practices for Printing enterprises.
论文旨在为印刷企业提供某些借鉴，推进供应链管理模式的成功应用。
When no nested functions are involved, the scope chain is the only reference to the call object.
如果不涉及到内嵌函数，这个作用域链是唯一引用到调用对象的。
As a process reference model, supply chain Operations Reference-model (SCOR) provides a powerful base for enterprises to design and reengineer its supply chain process.
SCOR作为一个流程参考模型，为企业设计其供应链流程、进行供应链再造提供了有力的依据。
Then, the performance measuring system of internal, external, and integrity of supply chain was designed, on reference of large numbers of application models and measuring systems of previous studies.
供应链绩效评价方面，则参考大量的应用模型和评价体系从内部、外部和供应链整体进行了设计；
OBJECTIVE:To provide reference for Chinese pharmaceutical retail chain enterprises in making marketing strategy.
前言： 目的：为我国药品零售连锁企业制订市场营销战略提供参考。
Using the experience of foreign countries for reference and considering China's practical conditions, this paper puts forward a proposal of carrying out green supply chain management.
本文借鉴国外经验，结合中国实际，提出企业进行绿色供应链管理。
SCOR is a process reference model designed for effective communication between supply chain partners. It is a standard language for managers to focus on management issues.
SCOR是一个为供应链伙伴之间有效沟通而设计的流程参考模型，是一个帮助管理者聚焦管理问题的标准语言。
This paper introduces supply chain operations reference-model systematically and elaborates the implementation of SCOR in detail, which has some reference value for our native enterprises.
本文系统地介绍了供应链运作参考模型并详细地阐述了SCOR的实施，对我国企业有效实施SCOR模型有一定的参考价值。
This paper may be regarded as a reference project for supply chain stock optimum management of parts in Silver Bus Corporation, and also be used for other bus manufacturing industry.
本论文可作为西沃公司零配件供应链库存管理优化的一个参考方案，也可为其它汽车制造商提供一个借鉴。
It has reference value for decision-marker to make certain reasonable investment scale, plan decision and establish supply chain of the core competitive ability.
对决策者确定合理投资规模、方案决策和创建具有核心竞争力的供应链有一定参考价值。
OBJECTIVE: to provide the reference for drug stores to choose the chain mode: the direct sales or franchise.
目的为连锁药店选择连锁经营模式(直营连锁和加盟连锁)提供借鉴。
Also, based on the empirical analysis of specific cases, this paper will provide some reference which used in the field of China's future value chain of projects.
本文通过对具体案例的实证分析，将为我国今后价值链理论在工程项目领域的应用提供一些参考。
The findings of this text may act certain of reference function to company's effective performance of supply chain management.
论文的研究结果可对我国企业开展有效的供应链管理工作起到一定的参考和借鉴作用。
This suggest indirectly that reference of proper names in the causal description theory and the casual chain of direct reference are equally vague.
指称在因果描述理论和直接指称的因果链条中是同样模糊的。
The core function is to derive the original work into tangible chain evidence as the reference material of judicial practice through digitization the thorough work process and the result.
其核心功能是：通过数字认证方式，见证创作过程和结果，将原创作品作为证据固化保全，形成严谨的证据链，以作为司法采信的依据。
With reference to Wilmott (2011) in an exclusive interview, he suggests that 2011 will be an extremely tough year due to the soaring costs associated with the supply chain and materials.
参照维尔莫特(2011)一次独家采访中，他认为2011年将是非常艰难的一年，由于飞涨的成本与供应链和材料相关。
And also they use "naming ceremony" to explain the forming of proper names, and the chain of historic causality to indicate the transmission of proper names 'reference.
这一派理论用“命名仪式”解释专名的形成，用因果历史链条说明专名指称的传递。
In order to provide reference for production decision the paper takes the increment change of crude oil production as a foundation and predicts the crude oil production by using Markov Chain.
以原油产量增量变动为标准，应用马尔可夫链对原油产量进行了预测，为油田生产决策提供依据。
In order to provide reference for production decision the paper takes the increment change of crude oil production as a foundation and predicts the crude oil production by using Markov Chain.
以原油产量增量变动为标准，应用马尔可夫链对原油产量进行了预测，为油田生产决策提供依据。
应用推荐