If you need to invoke a different target service, all you have to do is to add its import and reference to the data handler assembly diagram so the data handler can locate the service.
如果您需要调用不同的目标服务，只需将其导入和引用添加到组装关系图，以便数据处理程序能找到此服务即可。
Local calls do not go through the communication layer and any objects can be passed by reference.
本地调用并不会通过通信层，所有对象均可以通过引用传递。
For example, engineers designing a pavement do not have to base their attempts entirely upon experimentation, but can use reference sources that describe the conclusions of others.
例如，设计路面的工程师并不一定要把他们的尝试完全建立在实验的基础上，而是能用其他人的结论作为参考。
This information can then be included as part of the optimizer decision during costing for selectivity and cardinality estimates for qualified queries which do not need to reference the view directly.
然后，这些信息被包括进来，用于帮助优化器在为那些符合条件的查询(这些查询不需要直接引用视图)的选择性估计和基数估计计算成本时做决定。
After the screening, I can only encourage you to do the projects, reference checks and other serious diligence you're probably too exhausted to do after spending all those hours with one person...
筛选结束，我只能鼓励你来做项目，推荐人核实，还有其他你可能在和某个人花费几个小时之后太累而没法做的事情。
If an object created by a thread needs to do allocation internally, you must pass a reference to the thread itself to the object so that the allocate methods can be called when needed.
如果线程创建的对象需要在内部执行分配，您必须将对线程本身的引用传递给对象以便在需要时能够调用allocate方法。
We now need to modify the resource reference mappings used by the sample application so that it can connect to the service integration bus. To do this.
我们现在需要修改示例应用程序使用的资源引用映射，以便能够连接到服务集成总线。
You can do this by hovering over the reference on the DelimitedDataHandler component, as in Figure 10.
可以通过将鼠标悬停在DelimitedDataHandler组件的引用上查看此项，如图10中所示。
The question then becomes "where do you keep the Utility JARs so that everyone can reference them?"
然后这个问题又变成了“您应该将Utility JAR保存在什么位置才能使所有人都可以参考它们呢？”
Dr Heymann: The details will be worked out in the terms of reference which will describe exactly what a Collaborating Centre can do with the viruses provided through surveillance.
Heymann博士：详情将在一份职权范围中拟订，它将准确描述一个合作中心可利用通过监测提供的这些病毒做些什么。
Before you can change the button's label, though, you need to get access to the node; and before you can do that, you need an ID to reference the button by. This should be old hat by now, right?
在修改按钮的标签之前需要访问该节点，而在此之前需要引用按钮id。
So atomic reference counts fix that. They work because when you move from object a to object b, you can do this.
原子引用计数修正了这一点，当你从对象A到对象B，你会这样做。
The author puts forward some relevant opinion and suggestion, and provides the reference for the physical educator and the physical media worker, so that they can do their work better.
在此基础上提出相应的意见和建议，为广大的体育教育工作者和体育传媒工作者更好的开展工作提供参考。
If you own the class, you can remove the constraint or else do something to enable an implicit reference or identity conversion.
如果您拥有类，则可移除约束或执行某一操作以启用隐式引用或标识转换。
To do fatigue reliability analysis for the cracked structures can give us some reference for the safety evaluation of such structures, so it has great practical significance.
对含裂纹结构进行疲劳可靠性分析，可以为此类结构的安全性评估提供参考，具有很大的现实意义。
FLAC3D software can be used to do a better simulation calculation of tailing reservoir's seepage, which can be of certain reference and guidance importance to the safe operation of tailing reservoir.
FLAC3D软件可以比较好地模拟计算尾矿库的渗流，对尾矿库的安全生产有一定的参考价值和指导意义。
With patience we can become a reference point for this team, he's showing more and more what he can do.
本赛季让我们耐心地期待，他正越来越多地展示他所能做到的。
In addition, do not rely on reference books too much so that you can think freely.
此外，不要过多地依赖参考书，这样你才可以自由思考。
Hope it can do a little help in reference for the lifelong sports education causes in colleges.
希望能为高校终身体育事业提供一些微小有益的参考与借鉴。
Wish the research of this article can do help and reference for Shanghai Trade Area theory and practice.
希望本文的研究对上海商圈理论和实践能提供有益的参考。
I ask that you use this mouse pad at your desk as a reference guide of the things you can do to help Stemco thrive and succeed.
您需要做些什么才能为戴姆柯公司兴旺和成功助一臂之力呢？我希望这些鼠标垫能为您提供参考答案。
There may be times when you do not want a cell reference to change when copying or filling cells. You can use an absolute referenceto keep a row and/or column constant in the formula.
相对引用使用的场合比较多，但有时候也会用到绝对引用，这时候复制或者填充单元格时，单元格中的行与列的位置不会发生改变。
If you have any inquiry, please do not hesitate to contact us, we can send you more pictures of our designs for your reference.
欢迎外商垂询，如有意向可向我司索取更多款式的图片。
Using these coding tools, H. 264 achieves significant performance. Especially for reference frame, block size, and prediction direction, it can adaptively do the selection.
特别是对于参考帧的选择、宏块分割的方式、预测方向的选定，都达到了自适应的效果。
Using these coding tools, H. 264 achieves significant performance. Especially for reference frame, block size, and prediction direction, it can adaptively do the selection.
特别是对于参考帧的选择、宏块分割的方式、预测方向的选定，都达到了自适应的效果。
应用推荐