This article explained how to leverage a reference architecture that can lead to good separation of concerns when building service oriented solutions.
本文阐述了在构建面向服务的解决方案时，如何利用参考体系结构得到理想的分离关注。
The SOA reference model provides a foundation for building discoverable, reusable services central to a federal agency's mission.
SOA参考模型为构建对联邦机构使命非常重要的可发现、可重用的服务提供了基础。
Now that a reference for the text has been created, you need to go back to the request that you've been building and substitute the newly created reference in the request.
既然文本的引用已经建立，您需要回到您已经建立的请求中，并在请求中替代新建引用。
This demonstration updates the demo directory with a thesaurus subdirectory, which has a readme.html file with links to the reference documentation and instructions for building the sample content.
这个演示要更新的demo目录有一个thesaurus子目录，里面有一个readme . html文件，文件中有构建示例内容的参考文档和说明的链接。
The new function basically does nothing besides building the object reference to contain that, and you can see that the other functions have to unpack the void pointer before getting down to business.
new函数除了构建一个包括它的对象引用以外，基本上没什么作用。而且您可以看到，其它的函数在执行前必须先将那个空指针解开。
According to Evdemon this paper shall serve as an abstract reference for understanding, designing and building software architectures that adhere to service-oriented principles.
根据Evdemon所说，这个文档以抽象参考的方式方便人们理解、设计、构建基于面向服务原则的软件架构。
Equinox serves as the reference implementation for OSGi, which can be considered as forming the building blocks of Eclipse.
Equinox是OSGi的参考实现，在组建Eclipse的构建块时可以考虑使用它。
Reference architectures describe the major foundational components such as architecture building blocks for an end-to-end solution architecture.
参考体系结构描述主要的功能组件，比如用于端到端解决方案体系结构的体系结构构建块。
In this paper, the design, construction and monitoring of a highrise building foundation pit soil bolting are introduced, which gives a reference to the similar projects.
介绍了某高层建筑基坑土钉支护的设计、施工与监测，为高层建筑基坑支护的设计、施工以及监测提供参考。
Meanwhile, the detailed analysis of the multi-village community building, content and mode of theoretical and practical significance, and provide reference for rural communities.
同时，详细分析多村-社区建设模式的内容及理论、实践意义，为农村社区建设提供借鉴。
In part 1, you are introduced to an SOA reference architecture, the SOA solution Stack, which defines the layers and building blocks necessary to correctly architect service-oriented solutions.
在第1部分中，我们介绍了SOA参考模型SOA解决方案堆栈(SOA Solution Stack)，其中定义了正确地确定面向服务的解决方案的体系结构所需的层次和构建块。
The west plane extends slightly beyond the pointed corner of the building signifying the main entry point to the building and folds slightly away as if dog-earring a page for future reference.
西部平面稍微延伸到建筑的锐角那边，标示建筑的主要入口点，它略微褶皱，就像将书页折角以供将来参考那样。
This article not only provides scientific and rational methods for appraisement of fire safety to fire protection engineer, but also offers a reliable reference to design building.
本文不仅可为消防建审人员提供科学合理的消防安全评估方法，也将为建筑设计提供可靠的设计依据。
The building consists of a black concrete plinth that draws as reference the level of the access plaza and effectively resolves the height difference.
建筑物由一个黑色混凝土基座构成，基座参考了入口广场的水平高度，有效地解决了高差问题。
The material, Scoria, selected as the main building material in reference the Valleys Geologic formation and the color of earth and stone on and near the site, blends harmoniously with the landscape.
原始材料和火山渣选为主要的建筑材料，并参考山谷的地质形成、场地及其附近土壤和岩石的颜色，和谐地与景观融合。
The article in view of possible in high-rise building design problem in the work are briefly discussed, for reference only.
文章中针对在进行高层建筑设计工作中可能出现的问题进行了简要分析探讨，仅供参考。
The second-hand carrier has provided a crucial reference for China's own research and development into large-scale ship building.
这艘二手的航空母舰为中国自主研发建造大型船只提供了重要的参考。
This work can offer a reference for the studying of indoor air quality and shield factor of building.
本工作可以为研究室内空气质量和建筑物屏蔽因子提供一些借鉴。
Toexpect that this article can offer enlightenment and reference certainly to our country network news legal system building.
期望本篇论文能对我国网络新闻的法制化建设起到一定的启示和借鉴作用。
The study of the regionally concrete building supplies reference to concrete architecture in our country. At last, the paper puts forward some thoughts of Chinese expression by concrete building.
对地域性混凝土建筑的研究是为了给我国混凝土建筑提供借鉴，本文最后提出对我国混凝土建筑的中国表达的一些思考。
After building up the reference relationship graph, garbage collector reclaims the objects not in the graph (no longer needed), after releasing the objects not in the graph, there is memory scrap.
创建对象引用图之后，垃圾回收器将那些没有在这个图中的对象(即不再需要的对象)释放。
The results are reasonable which demonstrate a good reference value for building fire risk assessment of this paper.
结果合理，对于建筑火灾的火险评估具有很好的参考价值。
This supplies reference to the design, building, checking and accept of the east line of south-north water transfer project.
对南水北调东线泵站工程的设计、建设和验收具有参考价值。
The characteristic of opening system and rules of building Fieldbus OSI reference mode are presented in this paper.
本文从开放系统应具备的特征出发，提出研究制定现场总线osi参考模型的原则。
This reference gives examples for building a product group for certification under the same product category.
此产品类型参考举例说明如何将同属于同一产品类型下的产品归纳为产品组。
This reference gives examples for building a product group for certification under the same product category.
此产品类型参考举例说明如何将同属于同一产品类型下的产品归纳为产品组。
应用推荐