Instead, the array should be created elsewhere, and its reference be made available to the task.
相反，应该在其他地方创建数组，这个任务可以使用数组的引用。
To do that, you go through the results array, each time getting a reference to the individual element and retrieving its attributes.
为此，要遍历结果数组，每次获取一个单独元素的引用并检索它的属性。
By simply copying the array reference instead of cloning it, both the message and the class that produces it hold a reference to the master copy of the previous bids array.
通过简单地复制而不是克隆数组引用，消息和产生消息的类都保存了前一投标数组的主副本的一个引用。
This method accepts a microformats name, a document reference to start the search from, and an optional array of parameters.
该方法的参数包括微格式名称、搜索的文档引用和可选的参数数组。
In Listing 5 we build the array reference dynamically during the call, and then use the OID as the hash key when printing out the result.
在清单5中，我们在调用期间动态地构建了数组引用，然后在打印结果时使用OID作为散列键。
Note that the subproblem method does not copy the elements; it merely copies the array reference and offsets into an existing data structure.
注意subproblem方法没有复制这些元素；它只是将数组引用和偏移复制到一个现有的数据结构中。
Again, I use the get method of AppConfig to get an array reference to the configuration list and push the user-provided data into that array.
同样，我用AppConfig的get get方法来得到对配置列表的数组引用，并将用户给出的数据压入到数组中。
The -colors attribute accepts a reference to an array containing pairs of positions and colors.
colors属性接受对包含有位置-颜色对的一个数组的引用。
Without a reference, you copy the entire array or hash onto the function call stack, and then copy it again in the function.
如果不使用引用，就需要将整个数组或hash 表复制到该函数的调用栈中，然后在函数中再次对其进行复制。
You have to supply the list of OIDs to obtain when using the get_request method as a reference to an array, and then pull the information back out from the hash that is returned.
在使用get _ request方法作为对数组的引用时，您必须提供要获得的OID的列表，然后从返回的散列中提取信息。
You declare and use an array of a reference type just as you would declare and use an array of any data type.
声明和使用引用类型的数组与声明和使用任何数据类型的数组并无不同。
A mathematical model of the output signal of focal plane array was established; a compensating algorithm utilizing reference source was derived and simulating programs were designed.
建立了红外焦平面阵列输出信号的数学模型，推导出使用参考辐射源的补偿算法并设计了仿真程序。
In order to detect the seismic signal from phased array vibroseis, it applied the correlation technique and defined the reference signal.
这里给出了可控震源相控阵系统模型，及采用相关技术实现相控震源地震信号检测的原理，并设计了相关用参考信号。
The physical property of piezoelectric ceramic; performance reference and empirical principle about transducer and array.
介绍压电陶瓷的物理特性，介绍有关换能器和基阵的性能参数和试验原理。
Inspection scheme of offshore platform structure ultrasonic phased array was also presented, and the reference block of offshore platform structure was detected by this system.
提出海洋平台结构超声相控阵检测方案，并使用该系统在对比试件上进行试验。
Chapter 3 reveals the procedure of reference signal generating of adaptive array in spread spectrum system, and presents some improved methods of reference signal generation.
第三章揭示了基于扩频信号的自适应阵的参考信号建立过程，提出了参考信号提取的改进措施。
The intention is to provide an authorized basis and a source of reference for effective application and standardization of phased-array ultrasonic examination for pressure equipment in our country.
期望为国内承压设备相控阵超声检测的有效应用和标准化，提供法定依据和有用借鉴。
The method is keeping the rotation array between robot's connecting-rod 3 and robot reference coordinate constant, which can simplify the complicated hand-eye calibration and camera calibration.
该方法通过保持机器人连杆三到机器人基坐标系的旋转矩阵恒定来直接获得世界坐标，简化复杂的手眼标定和相机标定。
The method is keeping the rotation array between robot's connecting-rod 3 and robot reference coordinate constant, which can simplify the complicated hand-eye calibration and camera calibration.
该方法通过保持机器人连杆三到机器人基坐标系的旋转矩阵恒定来直接获得世界坐标，简化复杂的手眼标定和相机标定。
应用推荐