It has not only standardized what must be reported to register a trial but is creating a global trial identification system that will confer a unique reference number on every qualified trial.
它不只使注册试验时须报告的内容标准化，而且建立了一个全球试验鉴定系统，为每项合格的试验颁发一个独有的参考号码。
MDM Services can also be used to maintain and control the distribution of reference data that should be maintained at the global level for an organization.
对于应该在企业范围维护的引用数据，还可以使用MDM服务维护和控制它们的分发。
Extend this type definition to include a reference to the XForms global element definition for select.
扩展该类型定义，以包括对X Forms select全局元素定义的引用。
You need to define the global reference (see Listing 2) in the JSP file so that you have access to the portlet request library.
您需要在JSP文件中定义全局引用（参见清单2），以便可以对Portlet请求库进行访问。
Now that you've obtained a global reference to the Flex application, you can access ActionScript objects through the consistent interface that the FABridge provides.
现在您已经获得了Flex应用程序的全局引用，您可以通过FABridge提供的一致接口访问ActionScript对象。
This topic shows the schema hierarchy for the valid elements of the Global Lists schema and provides links to their corresponding reference topic.
本主题显示全局列表架构的有效元素的架构层次结构，并提供指向相应参考主题的链接。
China is now synonymous with the term "emerging" superpower — almost every reference to the country makes some mention of its future global prowess, both economic and military.
中国现在已经和新兴超级大国同义——几乎所有提及这个国家的都会提到它未来在全球的强大的实力，包括经济和军事上的。
Objective: To provide reference material for the adaptation of the study on Chinese phytomedicine to the global research and development of phytomedicine.
前言： 目的：为我国植物药（中药）研究与全球性植物药研发相适应提供参考。
The declaration begins with the global reference to the Flex application, then a method call that always begins with the string get followed by the ID of the target object.
该声明首先是Flex应用程序的全局引用，然后是始终以字符串get 为开头、后接目标对象ID的方法调用。
True suspends the current global transaction before invoking a component via a service reference.
True会在通过服务引用调用组件之前挂起当前全局事务。
To associate this type with an element, we reference it by associating the type attribute (type="") with the global type name.
要将该类型与一个元素相关联，我们通过将类型属性（type=""）与全局类型名称相关联而引用它。
False (default) instructs the runtime not to suspend a global transaction before invoking a component via a service reference.
False(缺省值)指示运行时在通过服务引用调用组件之前不要挂起全局事务。
Instead, you must access local beans using a JNDI reference in the local namespace — not the JNDI name in the global namespace.
相反，必须使用本地命名空间中的JNDI引用来访问本地bean——而不是全局命名空间中的JNDI名称。
Using global forwards, we protect our code from changes to the URI as long as the logic reference name remains constant.
通过使用全局转发，只要逻辑引用名不变，我们就不必因为URI有所变动而修改我们的代码。
Things are different if you save a reference to the nested function in the global scope.
但如果你在全局作用域上保存了对内嵌函数的引用，事情就不一样了。
This includes code items, reference items, and global items.
其中包括代码项、引用项和全局项。
The definition of a global symbol that is not explicitly available for reference by modules linked with the module in which the definition occurs.
一种全局符号定义，它不能被与定义该全局符号的模块相链接的其它模块直接引用。
You can use global elements as root nodes and can reference them from other parts of the schema.
您可以使用全局元素作为根节点，并且可以从模式的其他部分引用它们。
An application's roots include global and static object Pointers, local variables and reference object parameters on a thread's stack, and CPU registers.
应用程序的根包含全局对象指针、静态对象指针、线程堆栈中的局部变量和引用对象参数以及CPU寄存器。
Finally, the local mapping relation of nodes is matched according to the coordinates of the reference node so as to acquire the global mapping of node's coordinates.
最后，根据参考节点的坐标对节点局部映射关系进行匹配，以获取节点坐标的全局映射。
In J2EE 1.2, resource names are all global, so when two components reference the same resource name, they receive the same resource, since that single resource name maps to a single resource.
在J2EE 1.2中，资源名都是全局的，因此当两个组件引用相同资源名时，他们得到相同的资源引用，这是因为一个资源名映射到一个资源。
While the object has a global name, every entity that uses the resource can use an application specific name, which is the reference.
当对象具有全局名称时，使用该资源的每个实体可以使用应用程序的特定名称，该名称即为引用。
Because reference names are scoped to application clients, Web applications, and individual EJBs, the names are no longer global and are therefore not safe for caching.
由于引用名称局限于应用程序客户端、Web应用程序和单独的EJB，名称不再是全局的，因此高速缓存不太安全。
The READ privilege is required to reference a global variable and the WRITE privilege is required to modify the value of a global variable.
READ权限用于引用全局变量，而WRITE权限用于修改全局变量的值。
One file's definition of a global symbol will satisfy another file's undefined reference to the same global symbol.
一个object文件中的全局符号的定义可以在另一个object文件中对该全局符号不用定义而直接引用。
The committee also established 15 new reference preparations, which are global measurement standards that guide manufacturers and regulatory authorities on the activity of biological medicines.
委员会还确定了15 个新的参比制剂，采用全球计量标准，以指导生产厂商和药品监督管理部门开展生物药品工作。
In general, the highly accurate astronomically observed Earth rotation series might serve as an important reference for the verification of global circulation models.
总之，高精度的天文观测的地球自转系列可以作为全球环流模型检验的一种重要参考依据。
In general, the highly accurate astronomically observed Earth rotation series might serve as an important reference for the verification of global circulation models.
总之，高精度的天文观测的地球自转系列可以作为全球环流模型检验的一种重要参考依据。
应用推荐