Reebok executives do not like to hear their stylish athletic shoes called "footwear for yuppies".
锐步的高管们不喜欢听到他们的时尚运动鞋被称为“雅皮士鞋”（雅皮士指高薪职业人士）。
At present, Reebok shoes are available in about five thousand retail stores in the United States.
目前，锐步鞋在美国大约5000家零售店有售。
The test involved only 500 steps, and Reebok acknowledges that the effect may diminish as wearers get used to the shoes.
接受测试的人只跑了500步，锐步方面也承认，如果穿着者适应了这个鞋子之后，效果也许就没这么明显了。
The negative margin means it is costing the company more to produce Reebok-branded goods than what it earns from selling them.
毛利率出现负值意味着公司生产锐步品牌产品的成本大于销售产品的收入。
In 1997 it bought the Salomon ski and sportswear brand, only to sell it last year as it bought Reebok to become the world's number two to Nike.
1997年它购买了所罗门的滑雪及运动装备品牌，但在并购锐步而成为仅次于耐克的全球第二大运动品牌后，于去年将其售出。
I do not think the quality of Lining's product is worse than Nike or Reebok.
我不觉得李宁鞋的质量比耐克或者锐步差。
When we asked Reebok to send us Terry Tate, some people thought we were crazy.
当我们要求锐步派特里·塔特给我们时，有些人认为我们是疯了。
Reebok is stronger in the U. S. than we, but we are much stronger in Europe and Asia.
锐步在美国比我们要强，但是我们在欧洲和亚洲要强得多。
True, Bolton need a proven striker at the Reebok Stadium to lessen the burden on Kevin Davies.
事实上，博尔顿需要一个有能力的前锋来缓解凯文·戴维斯的压力。
The visitors withstood significant Bolton pressure at the Reebok Stadium on Sunday before coming away with a 2-0 win.
周日在锐步球场，客队经受住了博尔顿的巨大压力，取得了一场2：0胜利。
As a company, we are organized around our biggest businesses and best-known brands: adidas, Reebok and TaylorMade-adidas Golf.
作为一个公司，我们经营着三个知名的品牌：阿迪达斯，锐步和泰勒梅-阿迪达斯高尔夫。
REEBOK South Africa is an international purchaser from South Africa, need to buy products of Clothing, Luggage etc. categories.
该公司是一家国际采购商，来自南非，需要购买的产品类别包括：服装、箱包等。
To fight off the boredom during the first half at the Reebok on Saturday, I started comparing Premier League clubs to countries.
星期六，为了打发锐步球场无聊的上半场比赛，我开始把英超每一队对和国家对应起来。
Rumours have circulated that Wilshere could return to the Reebok Stadium on loan again next season in pursuit of regular action.
有谣言称为了保证下个赛季能继续上场，威尔谢尔会租借回到锐步球场。
Allardyce has stepped down at the Reebok Stadium with the club fifth in the Premiership and on the brink of qualifying for Europe.
离开锐步球场的阿勒代斯把俱乐部带到了联赛第五名，下赛季大有可能征战欧洲赛场。
Arsenal Legend and former Gunners skipper Thierry Henry visited Mexico to take part on a promotion tour for his personal sponsor Reebok.
阿森纳传奇人物，前枪手队长蒂埃里·亨利为他个人赞助商锐步搞宣传来到了墨西哥。
At the 1996 Olympics in Atlanta, Nike handed out caps at transport hubs that spectators wore into the stadium-to the consternation of Reebok, a sponsor.
1996年亚特兰大奥运会上，耐克公司在交通枢纽分发帽子，观众们戴着帽子进了体育场——这让赞助商锐步公司措手不及。
Earlier this year, a 4-year-old Minneapolis boy died of lead poisoning after swallowing a metal charm that came as a gift with a pair of Reebok sneakers.
今年早些时候，明尼阿波利斯的一名4岁男童吞下了一双锐步（Reebok）运动鞋附赠的饰品，死于铅中毒。
But in 2000 the National Football League (NFL) agreed to make Reebok the exclusive producer of its team-branded clothing, cutting out all other firms from the business.
而在2000年，国家足球联盟(nfl)同意让锐步(Reebok)成为其球队队服的独家生产厂商，而将所有其他公司拒之门外。
Adidas bought U.S.-based Reebok in 2005, seeking to reduce the company's bloated cost base and revitalize the brand, which was losing ground to competitors like Nike Inc.
阿迪达斯于2005年收购位于美国的锐步公司，希望能减少该公司的生产成本、重振品牌，而锐步公司逐渐不敌耐克公司等竞争对手。
The Mirror claims Vela has been granted permission to speak to Wanderers boss Owen Coyle about a six month loan spell at the Reebok Stadium given Wilshere's successful spell there.
镜报声称贝拉已经得到允许同博尔顿主帅欧文·科伊尔谈论租借至锐步球场的事宜，去年，威尔谢尔在这里取得了成功。
A representative of Reebok International Ltd. says the company takes "product safety very seriously" and immediately recalled 500, 000 products in 25 countries following the incident.
锐步国际有限公司(Reebok International Ltd .)的一位代表称，公司“非常重视产品安全问题”，此次事件后，公司立即在25个国家召回了50万件产品。
A representative of Reebok International Ltd. says the company takes "product safety very seriously" and immediately recalled 500, 000 products in 25 countries following the incident.
锐步国际有限公司(Reebok International Ltd .)的一位代表称，公司“非常重视产品安全问题”，此次事件后，公司立即在25个国家召回了50万件产品。
应用推荐