A test run of the transportation component of the pollution reduction plan conducted last summer resulted in undetectable air quality improvements.
去年的一项交通减少污染的计划的测试(去年7月的单双号试行)以对空气质量改善的无法察觉而结束。
In the event of a failure, you simply quiesce the test workload and let the DB2 standby assume the load of the failed server without consideration for throughput reduction.
当有故障发生时，只需暂停测试工作负载，让DB 2承担出故障的服务器的负载，这样就不必担心吞吐量降低。
Therefore, raising the automation level of software test tool is very important for ensure software development quality and reduction software development cost.
因此，提高软件测试工具的自动化程度对于确保软件开发质量、降低软件开发成本非常重要。
Boeing experienced a 20 percent reduction in health care costs per member enrolled in the program, according to Theresa Helle, manager of the test program.
据测试计划的经理TheresaHelle说，对于参加这项计划的员工，波音公司的健康护理费用每人减少了20%。
In a key risk reduction flight test, Northrop Grumman's Proteus test aircraft and a NASA Global Hawk flew as close as 40 feet apart at an altitude of 45,000 feet, an industry-setting record.
在飞行试验中，诺斯罗普·格鲁门公司的一架Proteus试验机和美国航天局的一架全球鹰飞行在13716米(4.5万英尺)的高空，距离接近12.2米(40英尺)，创造了行业纪录。
Cost Reduction: As the number of resources for regression test are reduced.
降低成本：由于资源数量减少回归测试。
This paper also presents a reduction factor of strength required for checking shock strength based on the test results of embedded elements under low period repeated loading.
文章还根据预埋件在低周反复荷载作用下的试验结果，提出了在进行抗震强度验算时所需的强度折减系数。
The laboratory test of grate - klin direct reduction process was conducted.
在实验室进行了链篦机-回转窑直接还原的试验研究。
When the urinary tract infection due to bacterial reduction of nitrate and nitrite generation so the test results were positive common in E. coli caused urinary tract infections.
当泌尿系统受到感染时，由于细菌还原硝酸盐生成亚硝酸盐，因此检测结果为阳性，常见于大肠埃希氏菌引起的泌尿系统感染。
The test result shows that the reduction of computation is about 90% in the encoding time against full search method, and a little precomputation and extra storage are required.
测试结果表明，相对于穷尽搜索方法，计算量得到明显的降低，计算时间减少约90 % ，同时只需要很少的预先计算量和额外存储量。
This paper compares the effect of vibration reduction of different track structures by field test result and compares the result with the calculation result by models.
通过现场测试结果，对比分析不同轨道结构的减振效果，并和模型计算结果进行比较。
The system mainly consist of four modules: the factor collect reduction based on rough set, multiple linear regression, BP net training and BP net test.
本文还设计了一个标准收入测算系统，该系统主要包括利用粗集理论对因素集进行约简、多元回归分析、BP网络训练和BP网络测试四个测算模块。
The test results also indicate that test conditions (temperature, SR number) and the added quantity of catalysts will more or less influence the process of NO reduction.
实验结果还表明，实验工况（温度，SR数）和催化剂的添加量对NO的还原都具有不同程度的影响。
In accordance with the cause of deactivation of methanation catalyst, a summary of heating up, reduction and test run of J107 catalyst is introduced.
针对甲烷化催化剂中毒失活的原因，介绍改用J107型甲烷化催化剂升温还原和开车情况。
The concrete strength test was conducted with the concrete made of fly ash, cement and sand plus a certain high efficient water reduction agent FDN and the orthogonal design method.
采用粉煤灰、水泥、砂石，掺加一定量的高效减水剂FDN，利用正交设计方法安排试验。
However, opportunistic trials of aspirin, designed to test vascular protection, provide some evidence of a reduction in cancer, but only after at least 10 years.
然而一些设计来验证阿司匹林保护血管的机会性试验，提供了一些阿司匹林降低癌症发生率的证据，但至少要十年以后。
Finally, based on theoretical analysis, numerical simulation and test verification, the strength reduction factor and the calculation expression of normal section bearing capacity of CFRP are given.
最后，在理论分析、数值模拟及试验验证的基础上，给出了CFRP的强度折减系数值和正截面承载力计算表达式。
It could provide a base for urban planning and environmental noise control, and test the effectiveness of different methods of reducing noise whether by planning or noise reduction techniques.
它为城市规划、城市环境噪声管理提供了依据，也是检验噪声污染防治技术措施和规划控制措施有效性的重要手段。
The effect of loading rate, test temperature and pre-plastic deformation on hydrogen induced apparent yield stress reduction have been investigated.
研究了变形速度，试验温度以及预先塑性变形程度对氢致表观屈服强度下降的影响。
Experimental results of a uniaxial compression test for a saturated soft rock with low permeability verified an initial increase of rigidity and a strength reduction.
单轴压试验验证了常见低渗透的饱和软岩受压前期刚度加大、强度减小。
Based on the model, this paper presents a testing requirement reduction method to generate the reduced testing requirement set, which is the basis of test suite generation, reduction and optimization.
基于此模型，提出一种测试需求约简方法，可以获得精简测试需求集，作为测试用例集生成和约简的基础，从而实现测试用例集优化。
When the spacecraft structural dynamic model is updated using test data, the freedom of FEM can be matched with test freedom by means of reduction method.
利用试验数据修正航天器结构动力模型时，使用缩聚方法使有限元自由度与试验自由度匹配。
The test and analysis about the vibration damping and noise reduction of the canned coolant pump are studied.
对核动力装置屏蔽式冷却剂泵的减振降噪进行了测试与分析。
NBT reduction test showed functional maturity of the differentiated HL-60 cells.
四唑氮蓝还原试验显示其功能亦渐超成熟。
This paper focuses on the noise reduction of the 4102 diesel engine. Through the diesel engine test, the noise sources are identified.
为了降低4102柴油机的辐射噪声，通过试验进行了4102柴油机噪声源的识别研究。
The mechanism of ozonation disintegration for activated sludge reduction was studied by batch test, and the dissolving laws of some indexes were analyzed.
通过静态试验的方法了解了臭氧破解活性污泥的机理，并从理论上分析了各指标溶出规律。
Substitution of micro Vickers test by IIT enables significant reduction of measurement uncertainty and automatization.
以压痕测试法替代显微维氏实验可显著地降低测量不确定度及实现自动化。
Various alclad, heating time, rolling pass, reduction is used in the test, and compared surface quality with rate of finished product after rolling.
本试验采用不同包铝方式，不同加热时间，不同轧制道次和道次压下量的安排进行研究。
The improvement of microstructure leads to a considerable reduction of the susceptibility of hot cracking of weld metal as indicated by the transverse-varestraint test.
增加焊缝中的共晶数量并改善其分布形态，从而有助于降低焊缝金属的热裂纹敏感性。
The improvement of microstructure leads to a considerable reduction of the susceptibility of hot cracking of weld metal as indicated by the transverse-varestraint test.
增加焊缝中的共晶数量并改善其分布形态，从而有助于降低焊缝金属的热裂纹敏感性。
应用推荐