It sets targets for reduction of greenhouse-gas emissions.
它为减少温室气体排放设立了目标。
Foreign food aid has led to a drastic reduction in the numbers of people dying of starvation.
外国的食品援助使得因饥饿而死亡的人数大幅下降。
As is known to all, using clean energy plays an important role in pollution reduction.
众所周知，使用清洁能源在减少污染方面发挥着重要作用。
The reduction in bullying—and the consequent improvement in pupil happiness—is surely a worthwhile objective.
减少恃强凌弱现象——进而提高小学生的幸福感——无疑是一个值得追求的目标。
A number of countries are already in the process of formulating their own standards for the control and reduction of classroom noise.
一些国家已经在着手制定本国关于控制和减少教室噪音的标准。
These roads made possible a reduction in transportation costs and thus stimulated the commercialization of agriculture along their routes.
这些道路使得运输成本能够降低，从而刺激了沿线农业的商业化。
It is heartening to note that a programme in Leeds has achieved a reduction in childhood obesity, becoming the first UK city to reverse a fattening trend.
令人振奋的是，利兹的一个项目已经成功减少儿童肥胖人数，成为首个扭转肥胖趋势的英国城市。
Even in the areas that retain a soil cover, the reduction of vegetation typically results in the loss of the soil's ability to absorb substantial quantities of water.
即使在保留土壤覆盖的地区，植被的减少通常也会导致土壤丧失吸收大量水分的能力。
Kevin Balke, a research engineer at the Texas A&M University Transportation Institute, says that while smart lights can be particularly beneficial for some cities, others are so jammed that only a sharp reduction in the number of cars on the road will make a meaningful difference.
德克萨斯农工大学交通研究所的研究工程师凯文·鲍克说，虽然智能交通灯对一些城市特别有帮助，但有些城市太拥挤了，只有大幅减少道路上的汽车数量才能有效改变拥堵的局面。
That's good news to many people on weight-reduction diets.
这对于许多正在减肥节食的人来说是条好消息。
Progress in poverty reduction has varied widely across regions.
各个地区在减贫方面取得的进展参差不齐。
Carbon reduction through reforestation and avoided deforestation.
通过植树造林和避免乱砍滥伐减少碳排放。
Poverty reduction will not happen without healthy mothers and children.
母亲和儿童不健康便不能实现减贫。
Along with this reduction in cost comes greater flexibility and scaling.
云计算除了降低成本外，还有更大的灵活性和可伸缩性。
Surveillance is key to the reduction of health care-associated infections.
监测是减少卫生保健相关感染的关键所在。
Good progress was achieved in energy conservation and pollution reduction.
节能减排也取得了良好的进展。
I hope you'll see from the reduction that we are really doing our utmost.
希望贵方能从这一降价中看出我方真的在尽最大的努力。
Pollution charges are another way to create incentives for pollution reduction.
污染收费是建立减少污染激励机制的一种方式。
Prime Minister Fukuda wants a 50 percent reduction in greenhouse gases by 2050.
福田康夫首相希望在2050年时，把温室气体的排放量减少50%。
The cost reduction shows that the project would pay for itself in just a few months.
成本的减少说明只需几个月就可以收回项目成本。
Agriculture could become the growth engine for hunger reduction and poverty alleviation.
农业可成为促进减轻饥饿与贫困的动力。
He said that UNEP is delighted at the gradual reduction of carbon dioxide emissions in China.
他说，环境规划署高兴地看到中国二氧化碳排放量正在逐年下降。
There is also an increasing recognition of the benefits of urbanization on poverty reduction.
人们也日益认识到城市化对减轻贫困的有利影响。
Brazil has made huge strides in poverty reduction and the programme has played a big part.
巴西在消除贫困上取得了长足的进步，这个计划对其帮助功不可没。
And we have reached a remarkable consensus on what is needed for successful poverty reduction.
我们已经对成功实现减贫的必要条件达成了明确的共识。
We have learned that economic growth is the most powerful force for sustained poverty reduction.
经济增长是持续削减贫困最有力的手段。
It's crucial to understand that gender equality in education is at the centre of poverty reduction.
Tembon的结论是：“关键是要认识到教育中的性别平等是减轻贫困的核心问题。”
Salt reduction is one of the most cost-effective, feasible, and affordable public health interventions.
减少盐摄入量是最具成本效益、最可行并最可负担的公共卫生干预措施之一。
I fully agree: salt reduction is one of the most cost-effective and affordable public health interventions.
我完全同意，减少盐摄入量是最具成本效益和最实惠的公共卫生干预措施。
I fully agree: salt reduction is one of the most cost-effective and affordable public health interventions.
我完全同意，减少盐摄入量是最具成本效益和最实惠的公共卫生干预措施。
应用推荐