The country is still hopeful that it will meet its emissions goals, like reducing emissions by 40% by 2020, but the acceptance of electric cars in the country has not occurred as fast as expected.
该国仍希望实现其排放目标,比如到2020年减排40%,但该国对电动汽车的接受没有预期中的那么快。
As countries continue setting goals of reducing emissions, greater steps need to be taken to have a noticeable effect on the surrounding environment.
随着各国继续设定减排目标,需要采取更有力的措施才能使其周围环境产生显著影响。
Some states, such as California, have set their own goals for reducing emissions.
美国的一些州中,如加州,自身就设定了减排目标。
In fact, reducing emissions does not mean cutting lifestyles. It does not mean punitive strategies.
但事实上,减排既不意味着使现有的生活方式打折,也不是一项惩罚性措施。
China's environmental authority hopes to go to the root of the problem by calling for reducing emissions of pollutants.
中国环保机构希望通过提倡减少排污量根治这个问题。
The test results show that the ozone has double functions of saving fuel and reducing emissions in the process of combustion.
试验结果证明:臭氧参与柴油发动机的燃烧过程起到了节油和降低排放的双重效果。
Ventilation is one way of reducing emissions in the workshop, however, you cannot depend on this alone to solve your dust problem.
通风是一种降低车间内污染排放的方法,但不能只依靠它解决粉尘问题。
Divisions remain between rich and developing countries over who should bear the costs and the biggest burden of reducing emissions.
这是由于贫富国家在担负成本、承担减排压力的问题上尚有分歧。
Her results show that reducing emissions is more complicated than just cutting back on nitrogen fertilizers and changing crop rotation cycles.
她的研究结果表明,减少排放要比只是减少氮肥的使用和改变作物轮作周期复杂得多。
Yes, there is a cost to reducing emissions, but the cost of global warming and not just in the long term is going to be far higher, including for China.
是的,我们将为减少温室气体排放付出代价,但我们可能在并不遥远的将来为全球变暖付出远高于此的代价,中国也不能例外。
By recycling the existing heat, oxidation equipment enables manufacturers to optimize heat efficiencies and save energy costs, while reducing emissions.
通过循环已存在的热量,氧化器可帮助生产商达到最佳的热效率,节约能源成本,减少排放量。
The challenge is that we need to act now, to both 'avoid the unmanageable' by reducing emissions and prepare to 'manage the unavoidable' by planning ahead to protect the vulnerable.
挑战在于,我们现在就必须采取行动,通过减排‘避免不可收拾的局面’,通过事先规划准备‘应对不可避免的情况’,以保护弱势群体利益。
The company has not only realised the environmental benefits of reducing emissions and conserving energy and water, but has also dramatically improved its economic performance.
通过整改,企业不仅实现了减排、节能、节水的环境效益,经济效益也有了大幅度提高。
Among the ways to reduce carbon emissions, carbon trading and carbon tax, as indirect means of reducing emissions of carbon dioxide, are widely used and accepted around the world.
众多的减排方法中,碳交易和碳税同为间接降低二氧化碳排放的手段,被世界各国广泛接受和采用。
We intend to demonstrate how a successful and prosperous low-carbon economy can be developed in the UK and EU, providing employment, exports and energy security - and reducing emissions.
我们将示范如何在英国和欧盟构建成功且繁荣的低碳经济,来提供就业、出口和能源安全,同时减少排放。
Marika Holland: I think it’s a strong suggestion that reducing emissions of greenhouse gases, fossil fuel burning can actually have an impact on Arctic sea ice cover, that not all hope is lost.
玛丽卡•霍兰德:我觉得这充分说明了,减少温室气体排放量和化石燃料燃烧确能阻止北冰洋海冰消融,我们仍然存有一线希望。
Believing that global greenhouse-gas emissions must fall by half to limit climate change, and that rich countries should cut the most, Europe has set a goal of reducing emissions by 80-95% by 2050.
遏制气候变化,全球温室气体排放量必须减半;发达国家必须尽最大努力减排。本着这样的信念,欧洲已经将其减排计划定为到2050年实现减排80- 95%。
They also agreed on the health and environmental benefits arising from reducing emissions from motor vehicles and agreed to continue to support China's introduction of the 'Euro' emission standards.
双方均认为机动车排放量的减少有益于健康和环境,并同意继续支持中国借鉴欧盟排放标准。
Volt enthusiasts like to recite the fact that the Volt can go 35 miles on battery-power and then shift seamlessly into gasoline-engine mode, saving on gas and reducing emissions of greenhouse gases.
追捧Volt的人津津乐道的一个事实是:Volt能用电行驶35英里后,平顺地切换到汽油机模式,由此能节省燃油,减少温室气体排放。
The minister outlined a series of measures by which India proposes to meet its target on reducing emissions intensity, or the amount of carbon-dioxide emissions per unit of gross domestic product.
拉梅什阐述了印度提出的实现其削减排放强度的一系列措施。 排放强度是指单位GDP排放的二氧化碳数量。
Guiding electricity prices back to a rational level by introducing ladder-type pricing can also promote the replacement of energy in a rational manner, thus saving energy and reducing emissions.
推行阶梯电价,使电价逐渐回归合理水平还能促进能源的合理替代,起到节能减排的作用。
Guiding electricity prices back to a rational level by introducing ladder-type pricing can also promote the replacement of energy in a rational manner, thus saving energy and reducing emissions.
推行阶梯电价,使电价逐渐回归合理水平还能促进能源的合理替代,起到节能减排的作用。
应用推荐