Only the adapted rooms have shower rooms for persons with reduced mobility which still benefit from a large size area in front of the sinks and of a built shower block.
只有合适的房间拥有个人卫生间，以减少人员的流动性，这同样也受益于在水槽前的一个大尺寸空间和可建造的洗浴模块。
But for people with zero or reduced mobility in any of their upper or lower limbs, keeping both hands on the steering wheel and feet ready at the pedals can present some difficult challenges.
但是对于那些上部或者下部器官不能行动或是行动不方便的人来说，把两只手都放在方向盘上，把脚放在踏板上会很困难。
Renowned for its hospitality and fine cuisine, the hotel has 113 comfortable rooms, 7 suites equipped with a kitchenette, 6 non-smoking floors and 2 rooms adapted for guests with reduced mobility.
以其热情好客和美食而闻名，该酒店拥有113间舒适的客房，有厨房，6个非吸烟楼层和为行动不便的客人适应配备72间套房。
The mobility of the Micro-Grid will help improve warfighter safety in remote locations because of reduced fuel consumption, which decreases the number of convoys needed.
该微型电网的机动性将有助于改善偏远地区作战人员的安全，因为减少燃料消耗，从而降低了所需的车队数量。
Greater mobility of capital relative to Labour ensured the trend towards reduced capital taxation was broadly Shared.
与劳动相关的资本流动性越大，削减资本税的趋势就越会广泛开展。
This mobility, reduced to the vertical plane, is unsatisfactory in a scraper chain conveyor.
这流动性，减少到垂直平面，是令人不满的在刮板链式传送机。
The mobility is inversely proportional to the viscosity, and the viscosity is reduced when the oil takes up gaseous components.
流体的运移性与粘度成反比，石油吸收部分气相组分后粘度降低。
Results. Mobility was significantly reduced in back pain subjects.
结果：活动性明显的减少在下腰痛的受检者。
Access and mobility are essential to unlock the development potential of a project. Integrated land use and transport planning is the key. It is also important for reduced carbon footprint.
可达性和机动性是释放一个项目开发潜力的重要因素，一体化的土地利用和交通方案是其关键，而减少碳排放也同样重要。
The results showed that the vacuum boronizing pretreatment method effectively reduced the diffusion and mobility of Co in the substrates and obviously roughened the surface of the cemented carbide.
结果表明，真空渗硼预处理不仅可以有效的消除或控制钴在金刚石沉积时的不利影响，而且，还显著粗化硬质合金基体表面。
Additionally, many computing devices have been drastically reduced in size and price for mobility purposes as well as many other reasons.
另外，由于移动性以及其它彳艮多原因，许多计算设备的大小和价格大幅减少。
Electrochemical measurement displayed that the band gaps of the polymers as well as porphyrin dyes were reduced by introducing thiophene units, thus improved the charge mobility.
电化学测试结果表明由于噻吩单元的引入，卟啉聚合物和小分子染料的能隙都降低了，从而有利于电荷的注入和传输。
Electrochemical measurement displayed that the band gaps of the polymers as well as porphyrin dyes were reduced by introducing thiophene units, thus improved the charge mobility.
电化学测试结果表明由于噻吩单元的引入，卟啉聚合物和小分子染料的能隙都降低了，从而有利于电荷的注入和传输。
应用推荐