Under this scheme, the number of individual working hours is reduced in an effort to avoid layoffs.
按照这项政策,减少个人工时来避免裁员。
Worries will be reduced in life if you speak out to your close friend.
如果你向好朋友倾诉,生活中的烦恼就会减少。
Hundreds of tariffs will be reduced in both directions.
双方都将会降低数百项进口关税。
Liebeck was awarded $2.86 million (the amount was later reduced in a settlement).
斯特拉里贝克获得了286万美元的赔偿金(这还是在结算时减少后的金额)。
But whatever you do, don't buy a wine that has been artificially reduced in alcohol.
无论如何,不要购买被人为降低酒精度的酒。
The voltage had been reduced in stages .
电压一直在逐步地降低。
Gastric secretion is reduced in volume and total acid content.
胃分泌的容量和总酸度降低。
Meanwhile, dislocation reduced in density and joined into network.
同时,位错密度下降并结成位错网络。
The filter is reduced in size and can be used to miniaturize the circuit.
该结构滤波器的尺寸显著减小,从而有利于实现电路的小型化。
Virus translocation was also reduced in the presence of HBV immunoglobulin.
乙肝免疫球蛋白的存在也减少了病毒的转运。
The discharge line must not be restricted or reduced in size under any circumstances.
在任何情况下,都不得限制或减少排泄管道的尺寸。
Activation and artifact were reduced in EEG record with zygomatic reference electrode.
颧骨弓处盘状电极减少了活化和伪迹干扰。
Other technologies on the market cannot be easily reduced in size without suffering performance degradation.
目前,市场上其他技术均无法在不降低性能的同时轻松缩减体积。
If this technology can be broadly popularized, the cost of solar cell may be greatly reduced in future.
如果这一技术可以大规模普及的话,未来太阳能电池的成本将可以大幅降低。
A bold haggler will always ask if something they want is going to be further reduced in the near future.
大胆的砍家通常都会问他们想要的物品在近期内会不会降价。
Fat was taken out or reduced in all sorts of products and replaced with various forms of carbohydrates.
在各种食品中脂肪几乎都被去掉了,取而代之的是各种形式的碳水化合物。
Inflammatory signaling proteins also were found to be reduced in the blood of the calorie-restricted mice.
在饮食限制的小鼠群体中的血样中,炎症信号蛋白含量也减少。
The fingerprint images have also been reduced in resolution so as to render them unusable except for illustration.
指纹图像也降低了分辨率,除了起到说明外,无法做其他用途。
Conclusion Myocardial contraction function was reduced in adriamycin-induced rabbit model of dilated cardiomyopathy.
结论在阿霉素所致兔心肌病模型中心肌收缩功能降低。
The results show, the light frequency shift can be effectively reduced in the sharp Angle laser light pumping scheme.
结果表明斜光抽运方案可以有效降低铯原子束频标中的光频移。
In some countries (including Britain) means-tested benefits for low earners may be reduced in retirement if a pension is being paid.
在某些国家(包括英国),如果低收入人群取得了养老金,那么对他们的低保补助可能会减少。
Work time has been reduced in the past 200 years from about 12 hours a day to less then 8 hours per day and the working week from 7 days to 5.
在过去200年里,工作时间已经从每天大约12小时减少到每天低于8小时以及每周工作7天减为5天。
With mortality rates from HIV dramatically reduced in the US, side effects emerge as one of the most critical factors in the HIV epidemic.
在美国随着艾滋病死亡率的显著下降,副反应成为了艾滋病流行中的关键因素。
By using melt gear pump, production efficiency and product quality can be improved and production cost can be reduced in the polymer processing.
在聚合物加工中使用熔体齿轮泵可以提高生产效率和产品质量,降低生产成本。
This technique offers a means by which the rate of postoperative subscapularis tears may be reduced in patients undergoing total shoulder arthroplasty.
它为我们提供了一种可能降低全肩关节置换术后肩胛下肌撕裂发生几率的方法。
This technique offers a means by which the rate of postoperative subscapularis tears may be reduced in patients undergoing total shoulder arthroplasty.
它为我们提供了一种可能降低全肩关节置换术后肩胛下肌撕裂发生几率的方法。
应用推荐