This may explain the reduced flow of migrant workers.
这也许可以解释民工流为什么会减少。
The reduced flow loading of the sewer network will of necessity represent a lower percentage change.
污水管网中减少的水流量仅有较小的百分比变化。
The result showed higher forest proportions reduced flooding, prolonged pulses of higher flow, and reduced flow variability.
结果表明，森林面积和草地比例的增加可以削减洪峰、延长洪峰持续时间、稳定流量变化；
We can see from this case the influence on human orientation, appropriate adjustments to position, can indeed play a reduced flow, and good fortune results.
从此例我们可以看出方位对人的影响力，适当地调整方位，确实可以起到减少不顺，趋吉避凶的效果。
We hypothesized that women with hot flashes would show reduced flow-mediated dilation and greater coronary artery and aortic calcification compared with women without hot flashes.
对比没有烘热症状的妇女，伴有烘热症状的妇女显示较低流量介导的扩张以及更严重的冠脉和主动脉钙化。
Combined with reduced blood flow, neuropathy in the feet increases the chance of foot ulcers and eventual limb amputation.
足部神经病变加上血流量减少，增大了足部溃疡和最终截肢的可能。
Your fingers and toes are more prone to frostbite, because those areas will have reduced blood flow in cold temperatures, as your body tries to keep its core warm.
手指和脚趾更容易得冻疮，因为在寒冷的气温中，身体要尽力保持核心温暖，因而要减少那些部位的血液流量。
In the elderly, she says, such brain lesions tend to denote reduced blood flow and often show up in people who are developing dementias, including Alzheimer's disease.
她说，就老年人而言，这种脑损伤象征着血流量的减少，且常出现于变痴呆的人脑部，包括患阿尔茨海默氏症的人。
Blood flow to the brain and muscles is increased and, at the same time, reduced to digestive organs.
在大脑和肌肉的血流量增加的同时，消化器官的血流量减少。
The blockage in the arteries means that the blood flow is reduced.
动脉中的堵塞意味着血液流动被减少了。
This is yet another example of the way in which message flow development times can be reduced.
这是又一个可以减少消息流开发时间的示例。
With tighter control over the precise syntax of the WSDL being provided to the flow, the scenario's complexity could be significantly reduced.
通过更严格地控制向流提供的WSDL的准确语法，可以极大地降低方案的复杂性。
Money was allowed to flow freely across borders and, in an era of floating exchange rates, the constraints on credit growth were much reduced.
在浮动汇率时代，资金可以无国界自由流动，而且在浮动汇率时代信贷增长的管制也放松了。
Acute coronary syndrome is a term used for any condition brought on by sudden, reduced blood flow to the heart.
急性冠脉综合征是用于称呼由于流入心脏的血流量骤然减少所导致的各种状况(译者：冠状动脉是行于心脏表面，为心肌供血的动脉，此处流入心脏指的是流入冠状动脉)。
Sedimentation of waterways was dramatically reduced: The flow of sediment from the Plateau into the Yellow River has been reduced by more than 100 million tons each year.
河道淤积大幅减少：每年进入黄河的泥沙量减少了1亿多吨。
When supine, he had severely reduced blood flow through his brain returning to his heart.
在仰卧的时候，由大脑流向心脏的血流会出现神经性减少。
Fuel consumption and pollution might be reduced by smoothing traffic flow and running vehicles close enough to each other to benefit from aerodynamic drafting.
车流通畅，相互紧随行驶的车辆能利用前车产生的较小的空气阻力，这些都可能减少油耗和污染。
At the same time, better conditions in rural areas have reduced the flow of cheap labor into coastal cities.
同时，乡村条件的改善也减少了流向沿海城市的廉价劳动力的量。
The flow has reduced, partly because the Turks are co-operating. But no sooner has one gap tightened than another is reopening on the Mediterranean.
非法入境人流有所削减，部分是因为土耳其方的合作，但是一旦一个缺口被收紧地中海上的另一个缺口就会重开。
Usually upstream countries dominate control of a river, like the Tigris and Euphrates, which are much reduced by the time they flow into Iraq from Turkey and Syria.
通常情况下，上游国家主宰着河流的控制权，像底格里斯河和幼发拉底河，当从土耳其和叙利亚流入伊拉克时流量就减小了很多。
The main purpose of the Gift of Forgiveness is to restore the flow of love in our heart, which has been reduced-or frozen altogether-after the various hurts we've experienced.
宽恕的主要目的是在我们经受了各种各样的伤害之后让爱重新在我们心里流动。
Flow around an obstruction causes a decrease in melt front speed and leads to high local viscosity and reduced relaxation.
围绕障碍物流动使融化前部的速度下降并产生较高的局部粘性而减少松弛作用。
Dr Bryan Lask of London's Great Ormond Street Hospital scanned the brains of anorexic teenagers in 1998 and found that nearly all of them had reduced blood flow to that part of the brain that.
1998年时，伦敦Great Or mondStreet医院的Bryan Lask医生扫描了一些患有厌食症的年轻人的大脑，他发现几乎所有这些孩子控制视觉的那部分大脑都有血流减少的迹象。
The point in the data flow at which the input data set is significantly reduced, usually represents the most beneficial boundary point between federation and WebSphere DataStage.
在数据流中，输入数据集显著减小的地方通常代表着联邦与WebSphere DataStage之间最有益的临界点。
"A number of studies have shown that hypothermia — reduced body temperature — is highly protective of the brain when it is starved for oxygen and blood flow," Abella told ABC News.
“很多研究表明当身体缺少氧气和血液供应时，降低体温可以很好的保护大脑，”Abella告诉美国广播公司记者。
Now, people usually use the social networking tool of communication, called reduced, and telecom enterprises 4G flow high fees, fees meal "virtual lack substance", traffic consumption opaque.
现在人们通常使用网络社交工具交流，打电话减少了，而电信企业4G流量资费高，资费套餐“虚多实少”，流量消费不透明。
Now, people usually use the social networking tool of communication, called reduced, and telecom enterprises 4G flow high fees, fees meal "virtual lack substance", traffic consumption opaque.
现在人们通常使用网络社交工具交流，打电话减少了，而电信企业4G流量资费高，资费套餐“虚多实少”，流量消费不透明。
应用推荐