Many of the schemes now suggested look to do the opposite, and reduce the amount of sunlight reaching the planet.
现在提出的许多计划看起来都在做相反的工作,它们减少了到达地球的阳光。
That's because very large animals have a slow rate of reproduction, so all you have to do is remove a few young females from the herd, and you can, fairly quickly, significantly reduce the population.
那是因为大型生物的繁殖速度十分缓慢,所以只要除去象群中的几头年轻的母象,它们的数量就会大幅的下降。
What can we do right now to reduce plastic pollution?
我们现在能做些什么来减少塑料污染呢?
“I believe that we have to reduce the deficit, but that is not all we have to do, ” he said.
爱德声称:“我相信我们必须减少赤字,但这不是我们必须要做的一切。”
This removes the need to do preparation at runtime and can reduce SQL injection risk.
这样就无需在运行时执行准备工作,且可以减少SQL注入风险。
When it comes to climate, what counts is not only what humans do to reduce the buildup of greenhouse gases, but also how the earth responds.
对气候而言,重要的是不仅是人类如何减少温室气体的累积,还要视乎地球如何回应。
It could do a lot to reduce poverty and build stability in the world's poorest countries.
它可以对于在世界上一些最贫穷的国家中减少贫困和建立稳定作出很大的贡献。
That is a good thing for them to do. Their goal is to reduce the company's cost per employee hired.
这对他们来说是件好事,因为他们的目标是从每个职员身上降低公司成本。
Creating a place where men and women feel able to work flexibly would do much to reduce the leaks in the pipeline of female talent, and indeed create more humane places of work for men.
如果能创建一个场所,让男性和女性都觉得自己能在其中灵活工作,这将对大大减少女性人才通道的漏洞,实际上也会为男性创造更加人性化的工作场所。
All I wanted the clear-cutters to do was to reduce the size of their big cuts and leave adequate buffers along roads and streams to reduce soil erosion.
其实我本来无非是想让这些过分砍伐的人减少大面积砍伐的范围,在马路边和河流边保留足够的树木,以减少对土壤的侵蚀。
Supachai cautions this healthy growth in Africa is unlikely to do much to reduce poverty.
素帕猜警告说,非洲地区的强劲增长不太可能有效地减少贫困。
And not that we shouldn't, as a country that has more margin to play with, do all we can to reduce our carbon emissions.
也并不是我们不应该在我们自己国家有实力的时候,竭尽全力降低碳排放。
For most desktop Linux users, the idea that you'd need to actually do something to reduce memory usage is a distant memory.
对于多数桌面Linux用户来说,需要自己动手来减少内存的消耗,这已经是很久以前的事情了。
But these new types of climate action do not replace the need to reduce carbon emissions.
但这些新的气候变化行动并不能取代减少二氧化碳排放这个需求。
But we can do much more to reduce the carbon emissions that contribute to the problem in the first place.
但除了这些,我们还可以做很多事情来减少碳排放,从源头上改善气候问题。
Mums want to know what they can do to reduce the chance of this happening to their baby.
妈妈们都想知道她们可以做些什么来减少死产发生在她们胎儿可能性。
We want to decide our future and to do so we must reduce the debt to acceptable levels.
我们觉得未来的命运应该由自己来把握,所以要把债务降低到可以接受的水平。
To do this he had to reduce prices and offer more flexible contracts.
为此,他不得不降低价格,并提供更灵活的合作合同。
But if you want to save money, increase your productivity, or simply stay sane, you would do well to reduce the number and frequency of those stupid decisions.
但如果你想要节省开支,提高生产率,或者仅仅是想保持清醒,那么你最好还是减少这些愚蠢的决定的数量和频率。
Tomorrow, we'll look at credit CARDS, their fees, and what we can do to reduce them.
明天我们会针对信用卡以及它的手续费,看看怎样减少这些费用。
It is unrealistic to think that alcohol use by teenagers will ever disappear, but parents can do a lot to significantly reduce adolescent alcohol abuse.
未成年人酗酒问题最终会消失的想法是不切实际的,但家长可以为减少青少年酗酒做出极大贡献。
Such a design would, of course, do nothing to reduce lorry traffic in central windsor-one of the main reasons Canada wants a new bridge.
当然,这种设计对减轻温莎市中心的卡车流量毫无帮助,而这是加拿大愿意修建新桥的主要原因之一。
To reduce uncertainty you would have to do an almost impossible number of measurements," explains Kroon.
为了减少不确定性,你就必须做无数次的测量,”克朗解释说。
The report also highlights what all countries need to do to reduce people's exposure to risk factors and improve services to prevent and treat noncommunicable diseases.
该报告还强调了所有国家都需要做什么,来减少人们接触危险因素,并且改善用以预防和治疗非传染性疾病的服务。
If you want to do explicit garbage collection to reduce your application footprint, attempt to implement it so that it is done under low-load conditions or at off-peak hours.
如果需要执行显式的垃圾收集来降低应用程序内存使用,那么尝试在低负载情况下或在非繁忙时刻实现垃圾收集。
Once you have chosen a distribution, desktop environment, and selection of apps, what else can you do to further reduce your memory use?
选定发行版、桌面环境和应用程序组合之后,哪些工作还可以降低使用的内存呢?
Once you have chosen a distribution, desktop environment, and selection of apps, what else can you do to further reduce your memory use?
选定发行版、桌面环境和应用程序组合之后,哪些工作还可以降低使用的内存呢?
应用推荐