However, FDA has supported efforts to reduce animal testing.
不过,FDA大力支持减少动物实验。
And some changes in the regulation of scientific research, proposed by the European Commission on May 5th, should further reduce animal suffering and at the same time produce better science.
而5月5日,由欧洲联盟提出的关于科学研究规章上的一些修改应该能进一步减少动物苦难,并同时创造更好的科学。
Foresters might leave patches of previous stands for animal habitat as the next stand grows, or tighten up soil preparation to reduce erosion.
林业工作者应在第二排生长起来时在前排留下一些供动物栖息的空地,或是紧实土壤为减少侵蚀作准备。
It is also a source of chlorogenic acid, which has been shown in animal experiments to reduce glucose concentrations.
咖啡还能提供绿原酸,绿原酸在动物实验中能够降低血糖浓度。
One of the most effective ways to reduce methane emissions and to quickly halt and reverse global warming is for us to adopt a plant-based diet and halt our consumption of animal products.
减少甲烷排放,并迅速停止并扭转全球变暖的最有效途径之一就是我们养成以植物为主的饮食习惯,不再食用动物产品。
According to the Institute of Medicine of the National Academies in America it will reduce exposure to dietary pollutants that are carried in animal fats.
据美国国家科学院医学研究所所称,在美国将减少接触含动物脂肪的饮食。
Hence there is the need for national and regional animal disease surveillance systems to prevent not only losses to livestock production, but to reduce threats to human health as well.
因此,国家和区域动物疾病监视系统不仅需要预防畜牧生产遭受损失,而且需要减轻对人体健康的威胁。
The FAO says it promotes methods in locust control to reduce risks to human and animal health and the environment and to avoid the creation of stocks of obsolete pesticides.
该组织表示提倡并推广使用既能降低对人畜健康和环境威胁、又可避免过期农药残留的蝗虫防治方法。
By balancing animal, fish, and vegetable sources of protein, you can reduce your risk.
通过平衡动物,鱼类和蔬菜来源的蛋白,你可以降低风险。
Packed with potent antioxidants, green tea may also reduce DNA damage to skin cells when applied topically, according to animal studies.
动物研究表明,经常饮用富含抗氧化剂的绿茶可以降低皮肤细胞的DNA损伤。
Preventing animal infections at the farm level can reduce foodborne illnesses.
从农场一级开始预防动物感染,可减少食源性疾病的发生。
New research from Sweden shows that rheumatoid arthritis (ra) patients who skip both animal products and certain grains could reduce their risk of having a heart attack or stroke.
瑞典的一项新研究发现风湿性关节炎(RA)患者如果能放弃肉食和某些小麦类食物就有可能会降低心脏病发作或中风的危险。
The overall aim of the study was to reduce stress and fear by improving "the human-animal relationship".
研究主要目的是通过改善“人与动物的关系”来减少动物的压力和恐惧。
Compared with classifical methods, the above treatment made all animal models reduce death rate, increase survival rate and prolong life span.
与传统方法比较,证明该方法能使动物模型的病死率降低,成活率提高和寿命延长。
Therefore, in the past, the American Dietetic Association has urged Americans to reduce their intake of animal fats, and to boost consumption of fruits, vegetable, and grains.
因此,在过去的十年中,美国饮食协会敦促美国人减少动物脂肪的摄取,增加水果、蔬菜和谷物的消费。
Fumaric acid can enhance rumen microorganisms, with a possibility to increase fiber degradation and reduce ammonia production. These effects favor animal performance.
延胡索酸对瘤胃微生物有促进作用,可能提高纤维的分解,减少氨的生成,因而产生有利动物的作用。
Coffee is a major source of the phenolic compound chlorogenic acid and the vitamin B3 precursor trigonelline that have been shown to reduce blood glucose concentrations in animal studies.
咖啡是酚类成份绿原酸以及维他命b 3前驱物胡卢巴碱的重要来源,胡卢巴碱在动物研究中显示可降低血糖浓度。
We also advise men to eat a diet containing plenty of fruit and vegetables, to reduce their intake of animal fat, particularly red meat and, of course, keep their weight under control.
我们也建议男性多吃蔬菜和水果,减少动物脂肪的摄入,尤其是红色肉类,当然是要在其保持体重控制情况下。
Destruction of haBitats, disastrous environmental and climatic changes can reduce an animal population.
生存地的破坏,环境和气候灾难性的变化会造成某种动物的减少。
Therefore, to reduce the intestinal damage caused by oxidative stress through nutrition regulation to maintenance of the animal gut and overall health has important significance.
因此,通过营养调控措施减少氧化应激引起的肠道损伤,对于维持动物肠道及整体健康具有重要的意义。
Sometimes an animal is killed out of a wish to reduce its Numbers to help the species to survive.
有时人们捕杀某动物是为了减少其数量,以使该物种得以生存。
The addition of valine, along with methionine, lysine, threonine and tryptophan, allows farmers to further reduce crude protein content of feed without any loss of animal growth performance.
在添加蛋氨酸、赖氨酸、苏氨酸、色氨酸的基础上再添加缬氨酸,可进一步降低动物日粮中蛋白质水平,且不影响动物的生长性能。
The animal experiments show that Zhigankang Capsule could reduce enzyme and protect liver, etc.
动物实验研究亦表明,脂肝康胶囊有明显的降脂、保肝等作用。
Or would you find it too difficult to reduce or give up some foods you enjoy (and other animal products)?
或者,你是否觉得要减少食用或者彻底放弃一些你喜欢的食物(和其他动物产品)太难了呢?
In addition, FDA has research and development efforts underway to reduce the need for animal testing and to work toward replacement of animal testing.
此外,FDA已然在努力研究开发可以减少使用动物实验或者可以取代动物实验的试验方法。
Ploughing, and some fertilisers can help farmers reduce plants' uptake of the dangerous elements, and binding agents can be added to animal feed to reduce their uptake from the gut, he added.
他补充说,犁田,以及一些化肥可以帮助农民减少植物吸收危险的元素,粘合剂可以添加到动物饲料中以减小其从肠道吸收。
Conclusions model group little mouse serum hit SOD content reduce obviously than normal group, prove, succeed in, duplicate old and feeble animal model already.
结论模型组小鼠血清中SOD含量比正常组明显降低,成功复制了衰老动物模型。
Conclusions model group little mouse serum hit SOD content reduce obviously than normal group, prove, succeed in, duplicate old and feeble animal model already.
结论模型组小鼠血清中SOD含量比正常组明显降低,成功复制了衰老动物模型。
应用推荐