Hence my call for redefining what a smartphone is.
鉴于此，我呼吁重新定义智能手机。
It can change the content of the document by redefining entity references.
它可以通过重新定义实体引用来更改文档的内容。
One contributor suggested redefining the concept of the bookmobile in urban areas.
某位讨论参与者建议重新定义城区流动图书馆的概念。
All the women in this novel are compelled to keep changing and redefining themselves.
这本小说中的女性被迫不断改变，重新给自己定位。
We will run posts over the next few weeks to explore how the cloud is redefining e-commerce.
接下来的几周时间里，我们将发表一些文章探讨云是如何重新定义电子商务的。
He also shifted his attention to the legion of small businesses that were redefining the corporate world.
他还把注意力转向重新定义企业界的众多小公司。
Scientists are continually redefining the standards for what is beneficial or harmful to the environment.
科学家在不断重新制定对环境什么是有利的，什么是有害的的标准。
AlignSpace is not about redefining the people involved, but we enable people to join the design process sooner.
AlignSpace不会重定义人员的角色，而是让人们更早地参与设计流程。
Worktops, desktops and beds can be rolled out from cabinets redefining the form and function of the interior.
台面、桌面和床可从橱柜中推出来，这就重新定义了室内结构和功能。
Another approach to redefining the role of the manager is to convert them into the ScrumMaster for their Team.
另一个重定义经理角色的方法是把经理转变为团队的ScrumMaster。
As we discussed what Olga might do if she were single, she began redefining herself as an individual, not an appendage.
当我们讨论要是Olga是单身，她可能会做什么的时候，她开始重新把自己定义为一个个体，而不是一个附属品。
Although, one can experience real pain from culture shock; it is also an opportunity for redefining one's life objectives.
虽然个人在文化冲击状况下会相当的痛苦，但同时这也不失为一次重新定义人生目标的良机。
Audience expectations and new technology are redefining what we make, how we make it and on what platforms it's delivered.
观众的期待和新技术正在重塑我们的工作内容，方式以及送达的平台。
The popularity of audio books is redefining the notion of reading, which for centuries has been centered on the written word.
有声书籍越来越流行，因此阅读这一概念也被重新定义。而在过去的几个世纪里，阅读一直是以文字为主。
We've previously used such systems to support content for non-blog Web sites by redefining the way categories and data are used.
我们以前使用过这种系统，通过重新定义使用类别和数据的方式来支持非 blogWeb站点的内容。
Either way, emerging market consumers and businesses are redefining the terms of engagement with companies from larger economies.
不论采取哪种方法，新兴市场的消费者和公司正在重新审视与发达国家公司的互动模式。
In my mind, Google Maps kick-started the Web 2.0 movement by redefining what customers expected from applications in the browser.
在我的印象中，Google地图重新定义了用户对浏览器中的应用程序的期许，引领了一场Web 2.0的运动。
First, by redefining the within class scatter matrix and the between class scatter matrix, a new null space method was presented.
首先，通过重新定义样本的类内散布矩阵和类间散布矩阵，提出了一种新的零空间法。
Draws a conclusion that the sci-tech administration act is an integral part of the administrative law through redefining the act.
通过对科技行政法含义的重新界定，得出了科技行政法是行政法分支的结论。
Reporter: When you joined Google it was just a search engine. Now it's redefining the way the world thinks about computing. Explain.
记者：当您加入到谷歌公司的时候，谷歌还只是一个搜索引擎，现在它却重新定义了全世界对于计算机的看法，请您对此给出解释。
This paper will try to fill that gap by redefining ethnicity and the notion of rights derived from ethnicity from a social constructionist perspective.
本文试图从社会建构论的角度，通过对族群和由族群派生出的权利概念进行重新定义，以期填补这一空白。
Nandan Nilekani of Infosys says that his company’s greatest achievement lies not in producing technology but in redefining the boundaries of the possible.
来自印度印孚瑟斯公司的南丹（NandanNilekani）认为该公司最伟大的成就不在于制造技术而在于重新定义了可能。
In this paper I intend to make a first step towards a relativist approach by redefining ethnicity and ethnic rights from a social constructionist point of view.
在本文中，我意图从社会建构的角度，重新定义族群和族群权利，以此向着相对论方法迈出第一步。
This step is required because when you use redefine, it allows you to only redefine schema elements from a schema with the same namespace as the parent (redefining) schema.
这一步是必需的，因为使用重定义时只能重定义与父模式(重定义模式)名称空间相同的模式中的元素。
You can get around this restriction by redefining XForms content in a new schema and then importing that schema into the new driver schema for your target root namespace.
通过在新的模式中重定义xforms内容，然后将该模式导入目标根名称空间的新驱动模式，可以绕开这一限制。
In this paper, by redefining the order relation for fuzzy Numbers and zero fuzzy number, we obtain that the operation properties of fuzzy Numbers are more similar to real Numbers.
通过对零模糊数以及模糊数的序关系的重新定义，使得模糊数与实数有了更相似的运算性质。
Find out whether monitoring data is helping the management architect in fine tuning the infrastructure, and helping the business analyst in redefining the optimized business processes.
检查监控数据是否正在帮助管理架构师调优基础设施，并帮助业务分析师重新定义优化的业务流程。
The use of a subshell is preferable in cases when you are redefining environment variables in your list of commands and you do not want those definitions to apply to your current shell.
当您在命令列表中重新定义环境变量，并且您不希望将那些定义应用于当前shell时，使用Subshell更可取。
The use of a subshell is preferable in cases when you are redefining environment variables in your list of commands and you do not want those definitions to apply to your current shell.
当您在命令列表中重新定义环境变量，并且您不希望将那些定义应用于当前shell时，使用Subshell更可取。
应用推荐