First of all, Aristotle derived the term philia from Plato's eros, and he redefined love as something that is more dependent on reason than on passion.
首先,亚里士多德从柏拉图的厄洛斯衍生出了菲利亚一词,他重新定义爱为更依赖于理性而非激情的东西。
With this declaration, Jackson redefined the character of the presidential office and its relationship to the people.
通过这一宣言,杰克逊重新定义了总统办公室的性质及其与人民的关系。
The new constitution redefined the powers of the president.
新宪法重新规定了总统的职权。
And they've redefined the mobile phone with the iPhone.
他们还重新定义了手机在人们心目中的概念。
The SELECT statement of a replicate definition can be redefined.
复制定义的select语句可以重新定义。
Spreadsheet programs, for instance, have redefined more than one job.
例如电子制表软件已经重新定义了不止一项工作。
Each new tower has redefined the much-photographed Shanghai skyline.
每座新大楼的落成都会重新勾画上海美不胜收的地平线。
The calculated members need to be redefined for the virtual cube as needed.
如果有必要的话,则要为虚拟数据集重新定义计算成员。
He argues that the new tools have redefined blogging as a more substantive form.
他认为,新的工具重新定义了博客,使之成为更具有实质内容的一种形式。
So we've redefined the Array constructor, how do we actually get the data out?
因此我们重新定义了Array构造器,实际情况下我们如何获得数据呢?
Types defined in one schema can be reused and redefined in another schema module.
在一个模式中定义的类型可以在另一个模式模块中重用和重定义。
“Perfect” vision could be redefined by gadgets that give you the eyes of a cyborg.
“完美的”视力可能要重新定义了----一些新发明的小玩意可以让你拥有电子人的眼睛。
If the objectives are not met, processes are redefined with modified business services.
如果目标未得到满足,则使用修改后的业务服务重新定义流程。
To get a more portable version of the Bison grammar, the symbols +-*/() are redefined.
要获得一个可移植性更好的Bison文法版本,我们需要重新定义 +-*/()符号。
Our great universities seem to have redefined what it means to be an exceptional student.
我们的大学似乎重新定义了成为一个优秀学生意味着什么。
Having always worked in LABS prior to that job, it redefined how I thought about money.
在此之前我一直在实验室里工作,这段经历让我对钱有了新的定义。
The authors of the research said "safe" alcohol limits for the overweight may need to be redefined.
这项研究的发起者们说,对肥胖者而言的那些安全酒精限度,现在需要被重新界定一下。
IBM has redefined collaboration to take full advantage of the potential that social computing and Web 2.0 offer.
IBM对协作进行了重新定义,充分利用了社会计算和Web 2.0提供的潜力。
Either the requirements need to be better understood, or as is often the case, they have changed and need to be redefined.
要么需要更好地理解需求,要么通常需要修改并重新定义它们。
In some cases software has changed how humans behave; spreadsheet programs, for instance, have redefined more than one job.
在一些案例当中软件业已改变了人们的行为方式。例如电子制表软件已经重新定义了不止一项工作。
Things get more interesting in Listing 5, where I've taken that same Ant tag and redefined it in Groovy, with the AntBuilder type.
事情在清单5中变得更有意思了:我用相同的Ant标签,并在Groovy中用AntBuilder类型重新定义了它。
Think about it: Online commerce redefined shopping forever, putting some retailers out of business and forcing the survivors to change.
想想看:电子商务重新定义了购物(shopping)的概念,让一些零售商退出历史舞台,并迫使幸存者作出改变。
The ClassTransformer's single method - transform - is passed the class to be redefined and a byte array containing the class's bytecode.
ClassTransformer的单个方法—transform—被传入要重定义的类和包含类的字节码的字节数组。
An identifier may be defined once in a scope, but can be redefined in nested scopes. The following example will explain some of these points.
一个标识可以在一个作用域中定义一次,但可以在嵌套作用域中重新定义。
So first of all, Aristotle derived the term philia from Plato's eros, and he redefined love as something that is more dependent on reason than on passion.
首先,亚里士多德由柏拉图的厄洛斯,衍生出了菲利亚一词,他对爱情进行了重新定义,将其定义为更取决于理性而非激情的东西。
This helps to prevent market confusion, especially since often proposals for new or redefined MIDI messages do not achieve consensus within the membership.
这可以防止市场的混乱,因为即使在MMA成员内部,就新的或改进的MIDI标准有时仍不能达成一致。
'it's helpful to listen to gossip. It makes sense to notice what the talk is and to notice how people's responsibilities or jobs are being redefined,' Parker said.
帕克说,听听那些闲话也会有帮助,注意一下大家在谈些什么、各人的职责或者任务有没有调整,这也能提供一些线索。
'it's helpful to listen to gossip. It makes sense to notice what the talk is and to notice how people's responsibilities or jobs are being redefined,' Parker said.
帕克说,听听那些闲话也会有帮助,注意一下大家在谈些什么、各人的职责或者任务有没有调整,这也能提供一些线索。
应用推荐