红皮书的数独:网格去!
Redpapers: shorter than Redbooks, usually on discrete topics.
Redpapers:比红皮书简短,通常涉及一些不连续的主题。
Explore the plethora of Redbooks on patterns available from IBM.
浏览由ibm提供的大量有关模式的红皮书。
Refer to the reference materials and Redbooks under Resources for general architecture Pointers.
请参阅参考资料下的参考资料和红皮书获得一般性的架构指南。
Refer to the reference materials and Redbooks under Resources for general architecture pointers.
请参阅 参考资料下的参考资料和红皮书获得一般性的架构指南。
Redbooks can be downloaded, read, and printed for free as PDF files from the IBM Redbooks Web site.
可以从ibm红皮书网站免费下载、阅读并打印pdf文件格式的红皮书。
For details, consult their online product manuals or InfoCenter, IBM Redbooks, or online tutorials.
有关详细信息,请咨询联机产品手册或InfoCenter、IBMRedbooks或online tutorials。
It also searches product Information Centers and other IBM publications, such as Redbooks (Figure 1).
它还搜索产品信息中心和其他IBM出版物,例如红皮书(请参见图1)。
In addition, IBM Redbooks provide a good deal of valuable and up-to-date information; these are available online.
另外,IBM红皮书提供了大量非常有价值的最新信息;这些内容可以在线获得。
See the XML technical library for a wide range of technical articles and tips, tutorials, standards, and IBM Redbooks.
参阅XML技术文档库,获得广泛的技术文章和技巧、教程、标准和IBM红皮书。
For a fee, you can also order printed or CD-ROM copies, or you can find professionally bound Redbooks in most bookstores.
对于付费的红皮书,可以定购印刷的或者CD - ROM形式的副本,也可以在大多数书店找到专业装订本的红皮书。
For comprehensive details of AIX V6.1 security features, please refer to the AIX V6.1 documentation or IBM Redbooks (see Resources).
关于AIXV6.1安全特性的全面信息,请参考aix V6.1文档或IBMRedbook(见参考资料)。
Companies like IBM have put all of their manuals, Redbooks, technical papers, and even their man pages on the web for research purposes.
IBM这样的公司在网上公开他们的所有手册、Redbook、技术文件甚至man页面以供研究。
Question: I am by no means an EJB expert, but I have worked through a number of tutorials and Redbooks that IBM offers on the subject matter.
问:我不是EJB专家,但是我已经学习了IBM提供的该方面的大量的教程和红皮书。
See the developerWorks XML Zone for a wide range of technical articles and tips, tutorials, standards, and IBM Redbooks at XML technical library.
XML技术文档库,访问developerWorks XML专区,提供了大量技术文章、技巧、教程、标准和IBM红皮书。
A more precise definition for SOA — one that is a marriage of ideas from one of IBM's Redbooks 4 and other sources 5 — makes this even more clear.
对SOA更精确的定义——结合了IBM红皮书中的定义和4其他来源5——使SOA更清楚。
Additional text, links to existing resources (such as Tech notes, Information Centers, and Redbooks), and processing notes are all contained in this section.
这一部分还包含附加的文本、到现有的参考资料(如techNotes、信息中心和红皮书)的链接,以及处理说明。
Other redbooks and articles are referenced throughout the article, all of which are listed in the References section, along with other related items of interest.
参考资料部分列出了本文参考的其它所有红皮书和文章以及您可能感兴趣的其它相关项。
The IBM Redbooks referenced in Resources include a more detailed examination of the ESB pattern and guidance for its implementation in a variety of IBM Software technologies.
参考资料中引用的IBM红皮书包括对esb模式更详细的分析以及使用各种IBM软件技术进行实现的指导。
Worth a read even if WebSphere is not your application server, as it has examples and code on how to invoke external servlets from Domino and vice versa. (Redbooks, July 2001)
即使您使用的应用程序服务器不是WebSphere,该文章也值得一读,因为它拥有如何从Domino调用外部servlet以及反向调用的示例和代码。
You can also find valuable problem determination instructions in various Redbooks that are focused specifically on your topic, and in the Troubleshooting and Support section of the Information Center.
您还可以在各种红皮书中找到有价值的问题确定操作指南,它们专门针对您的主题,位于信息中心的“Troubleshooting andSupport”部分。
If you are interested becoming an author (also known as a resident), be sure to read the basics on being a "resident" and sign-up for the IBM Redbooks weekly newsletter to learn of new residencies. 1.
如果您也有兴趣成为红皮书的作者,请阅读一下在IBM红皮书每周时事通讯中关于成为红皮书作者的基本信息。
If you are interested becoming an author (also known as a resident), be sure to read the basics on being a "resident" and sign-up for the IBM Redbooks weekly newsletter to learn of new residencies. 1.
如果您也有兴趣成为红皮书的作者,请阅读一下在IBM红皮书每周时事通讯中关于成为红皮书作者的基本信息。
应用推荐