It was here that he composed the symphonies Liberation of the Nation and Sacred War, and the suites red All Over the River and Chinese Rhapsody for winds and strings.
在那里他创作了《民族解放交响乐》、管弦乐组曲《满江红》以及管弦乐作品《中国狂想曲》。
Just like I want my Brazilian jujitsu instructor to have a red belt, my prisoners of war to be rescued by a Navy Seal and my technical-support phone operator to speak passable English.
这就像我希望我的巴西柔术教练要有红腰带,我的战俘要由海豹突击队来营救,我的技术支持电话接线员要会说一些英语。
Despite the Cold War, the western was a strong influence on Eastern Bloc cinema, which had its own take on the genre, the so called 'Red western' or Ostern.
尽管处于冷战时期,西部片仍然对东方阵营电影构成了强烈的影响。东方也已自成一派,就是所谓的“红色西部片”或奥斯登。
Those who play war games speak of being able to "change the red and blue dots" : make friendly (blue) forces appear to be the enemy (red), and vice versa.
参加演习的那些人谈到能够“改变红点和蓝点”;使友军(蓝)看上去是敌军(红),反之亦然。
If history is a guide, the polar regions may prove to be the catalyst for the next Cold War and a sequel to the original Hunt for the Red October.
如果“以史为鉴”的话,那么北极或许将成为下一场冷战的催化剂,或者《猎杀红色十月号》的续集。
In many parts of the world, notably in the South Pacific but also in the Mediterranean and the Red Sea, war wrecks have become valuable tourist attractions.
在世界上的很多地方,尤其是南太平洋以及地中海和红海,战争遗留下来的残骸已经成为了宝贵的旅游资源。
But it would not stop the movement, says Jakrapob Penkair, a red-shirt leader who fled into exile in April and is digging in for a long war: “A lot of our allies out there are not dancing to his tune.
但红衫军一个在4月被放逐的领导人说运动不会停止,他现在在准备进行长期斗争:“很多我们的盟友都没有按我的要求行动。”
You have to leave, is a deep love imprint, the emotional tug of war, lost time dilute your deep love for me only, not red light is my love for you.
流年已去,留下的却是深深的爱情印痕,这场情感的拉锯战里,逝去的光阴冲淡了你对我的深深眷恋,唯一冲不淡的是我对你的那份情。
Our guide, comrade Prayas, narrated these episodes to us and key incidents in the people's war were recreated in our imaginations, a red tourism of sorts!
我们的向导普拉亚斯同志一边叙述这些故事,一边又为我们梳理了人民战争的诸多线索,这些场景在我们的脑海里被重构,这是一次特殊的红色旅游。
Lyophilization of human red blood cells has great implication on clinical transfusion and therapy of war wound.
冰冻干燥(冻干)保存人红细胞在临床输血和战伤救治方面具有重要意义。
The film examines Hungarians fighting in the Red Army in 1918 during the bloody Russian civil war near the Volga.
电影讲述的是1918年参加血腥的俄罗斯内战中战斗在伏尔加河畔的匈牙利人的故事。
The Red Badge of Courage, by the American, Stephen Crane, tells about a young soldier in the War between the States who runs away the first time he is in battle.
美国作家史提芬葛伦所写小说,《红色英勇勋章》,就讲述了美国南北战争期间一个年轻的士兵在第一次作战的战场上逃跑。
This reminds me of back during the Cold War when the USSR circled Bear bombers around and around their Red Square parade fooling the West into believing they had "hundreds" of them.
这让我想起冷战的时候,苏联把他们的熊式轰炸机在红场上空绕着圈飞,让西方世界以为他们有好几百架呐。
Under present circumstances, we have recommended against enlarging the war from Korea to also include Red China.
在目前状况下,我们建议对来自韩国的和平扩展,也包括中国红。
The red and white striped tail on this C-47 Skytrain called "Bluebonnet Belle" is typical of pre-war color schemes, when high visibility arrangements dominated.
红色和白色条纹尾巴这架C - 47空中列车称为“Bluebonnet美人”是典型的战前配色方案,在高能见度的安排为主。
The red and white striped tail on this C-47 Skytrain called "Bluebonnet Belle" is typical of pre-war color schemes, when high visibility arrangements dominated.
红色和白色条纹尾巴这架C - 47空中列车称为“Bluebonnet美人”是典型的战前配色方案,在高能见度的安排为主。
应用推荐