Hesitance and a nay-saying mentality will be as visible as a red tie and seen as a negative.
犹豫和拒绝的心态将会是赫然醒目的，消极的信号。
Hesitance and a nay-saying mentality will be asvisible as a red tie -- and seen as a negative.
犹豫和拒绝的心态将会是赫然醒目的，消极的信号。
He typically wears a white shirt with a red tie and brown square trousers, hence his family name "SquarePants".
他通常穿着白色的衬衫，红色领带以及棕色的裤子，也因此他的姓叫做“方短裤（SquarePants）”。
As a professor usually with a red tie, he has been awarded by American Bar Association, Yale University and U. S. Environmental Protection Agency.
这位喜欢系一条红领带的教授，因在环保方面的杰出成就曾获得过美国律师协会、耶鲁大学和美国环保局的褒奖。
Even the candidates' clothing choice reflected their mood: John McCain wore an intense red tie, Barack Obama picked out one that was a glacial shade of blue.
除此之外，奥巴马和麦凯恩连服装都体现出了他们内心的情绪反差：麦凯恩搭配了一条热情的红色领带；而奥巴马则挑选了一条冷静的蓝色领带。
Taking colour co-ordination tips on board, he pointed to his own black suit and red tie and said: "I haven't learned it before but I will do my best to learn it in the future."
谈到颜色的搭配技巧时，布莱尔指着自己的黑色西装和红色领带说：“我以前从未‘研究’过这个问题，不过以后我会努力去学。”
The researchers suggested that for men wearing the color may trigger a change in behavior and that something as simple as wearing a red tie could give a more confident business presentation.
这项研究表明，对于男性而言，穿红色的衣服可能引起行为的改变，简单的说，就像男性戴着红色的领带会在做商务报告时表现的更加自信。
WHEN our farewell moment came, like a low-hanging rain-cloud, I had only time to tie a red ribbon on your wrist, while my hands trembled.
像低垂的雨云，告别的时候来到了。我仅仅来得及用颤巍巍的双手，在你的手腕上系上一条红色的丝带。
So for your next holiday party, go for a LRD (Little Red Dress), and suggest he wear a crimson tie to match.
所以说，下一个节日派对，穿着小红裙去吧，还要建议你的那个他也打上一条深红色领带。
Tall and powerfully built, he wore a gray suit that seemed snug at the shoulders, the red striped silk tie knotted too tightly under a prominent Adam's apple.
沃尔什长得高大威猛，把身上那套灰色套装的肩部撑得紧绷绷的，红条纹丝质领带在突出的喉结下打了个紧紧的结。
Break off pieces of the red thread and tie a randomly chosen pair of buttons together by the thread.
用一段一段的红色的线段，把随机选择的钮扣，一对一对地连在一起。
In terms of energy required for harvesting and processing, fish and red meat ended up in a "virtual tie," but that's just in terms of energy consumed.
就收获与处理过程所需的能源而言，红肉饮食和鱼类饮食并列在最后，但这是仅针对能耗。
In a red-piped navy blazer, matching tie and shiny loafers for his next scene in L.A..
一件镶红边的海军蓝上衣，扎紧的领带，锃亮的皮鞋，克里斯在洛杉矶正要出演他下一个镜头。
With the women in classic red and gold gowns and the men in sharp white-tie evening dress, these famous faces ooze old school Hollywood glamour.
女星们身着经典的红色或金色礼服，男星们则清一色黑西装、白领结，从这些我们熟悉的面孔中可以感受到老式好莱坞的魅力。
Four Peking Dried Fruits, dragon eyes, lychee, chestnuts, shelled peanuts, contained in a red, wooden decorated box named Tie box.
四类北京干果，龙眼，荔枝，栗子，花生，装在一个红色的木制的装饰盒。
Like Scottish singer Susan Boyle, he is not your usual star - Lin is short, chubby, has a pudding-bowl hairstyle and wears a red bow tie.
就像苏格兰歌手苏珊大妈一样，林育群不是你想象中的那种正常感觉的明星――他矮小，身材偏胖，有着“布丁发型”，打着一条红色蝴蝶领结。
This year is mychinese zodiac anniversary year, chinese people have to tie a red belt and wear red socks, and so on.
今年是我本命年，中国人在本命年都要系红腰带、穿红袜子什么的。
Asier Del Horno's suspension for the red card he received against Barcelona in the home leg of the Champions League tie has been reduced from three European games to one.
AsierDelHorno由于在欧冠淘汰赛主场与巴塞罗那的比赛中吃到红牌而被在欧洲赛场停赛的场次由三场减少到一场。
George, 52, on the other hand went for classic red carpet tailoring, in a black tuxedo, white dress shirt and bow tie.
另一方面，52岁的乔治身着经典量身定制走上红毯，他穿着黑色礼服、白恤衫，佩戴蝶形领结。
Today, people tie the chopsticks together with a small rope and decorate it with red silks, thus making it an exquisite stage prop.
后来，专门把筷子的一端用小绳穿起来，又缀以红绸，遂成为精美的道具。
Other items in the Tie Box include lotus seeds, lily, cypress leaf, sesame, red beans, green beans, red dates, and red string, li Shi money, dragon-phoenix candles a pair, and red banners one set.
装饰盒的其他物品还包括莲子，百合，柏叶，芝麻，红豆，绿豆，红枣和红绳，利是钱，一对龙凤烛，和一对春联。
Rahab had remembered to tie the red cord to her window, and the Israelite soldiers soon spotted it amongst the ruins.
喇合记住了把那个红绳子系在她的窗户上，以色列士兵很快在废墟中发现了它。
Rahab had remembered to tie the red cord to her window, and the Israelite soldiers soon spotted it amongst the ruins.
喇合记住了把那个红绳子系在她的窗户上，以色列士兵很快在废墟中发现了它。
应用推荐