Waiting in Picton's station - all trim white wood and red brick - brought to mind the cliche that travelling in New Zealand is like being in England in the Fifties.
在皮克图火车站候车——整洁的白色木结构和红砖建筑，让人想起这样的老调：在新西兰旅行，就像在五十年代的英国。
The ECW, including the Big Red, must be taken along when venturing into the field - or when taking any flights or other transportation off station in Antarctica.
当我们深入勘察现场时枣及乘坐飞机或其他交通工具离开南极考察站的时候必须随身携带包括大红袍在内的ECW装备。
Anyway, they said, look you go to any train station and there are these red caps or porters and they'll carry your suitcase for you.
总之，他们说你可以去任何一个车站，那里有很多搬运工，他们可以替你扛行李。
The site where Red Star once stood is already surrounded by a crop of expensive high-rise apartment towers and a new subway station.
红星学校的地址周围就是一些高档的公寓和一个新的地铁站。
She can scoop these things into three red bags, and we will go meet her Wednesday at the train station.
她可以把这些东西装进3个红色袋子里，我们周三将去火车站接她。
Photo taken on Feb 11, 2015, shows a couple pulling a pair of bright red suitcases at Beijing West Railway Station.
摄于2015年2月11日的照片展示了一对情侣在北京西站拉着大红色的行李箱。
Red Pirates (Station 3; 63-36-288-5767) offers sunset sailboat cruises starting at 500 pesos.
RedPirates (Station3； 63 - 36 - 288 - 5767)提供出海看日落的服务，费用在500比索一个人。
Al Carbon, a grill restaurant on Park Road across from the Rockville Metro station, is housed in a tomato-red shack with corrugated-metal awnings.
“铝碳”，是在公园路洛克·维尔地铁车站对面的一个烧烤餐厅，坐落在一个有波纹金属遮阳棚的番茄红色小屋里。
At Palmer Station on Anvers Island, members of the U. S. Antarctic Program wearing red jackets spell out a greeting to the Ice Bridge aircraft overhead.
在帕尔默在安特卫普岛，美国南极计划的成员身穿红色外套站勾勒出一个问候的冰桥飞机的开销。
The ancient wholly-weathered rock is widely embedded in red strata of the Tertiary system in the dam region of Gongboxia Hydropower Station.
公伯峡水电站坝区第三系红层下广泛埋藏有古全风化岩，这些古全风化岩在电站的各个工程边坡、洞室及局部基础均有出露。
The red stone of the station floor continues into the forecourt, merging the station with the city.
车站红色石头的铺地一直延续到站前广场，将城市与车站融合在一起。
Take a 20 minute ride south-west on the red line to Sportivnaya station and suddenly you are transported into another world. Here is the Novodevichy Monastery, built early in the 16th century.
乘坐西南方向的红线20分钟就到了思博提娜亚站，此时你就置身于另一个天地——建立于16世纪早期的新少女修道院。
Beverage Station: Self-prepared beverage by Athletes (Red Table), Beverage provided by the Committee (Blue Table) and Mineral Water (White Table).
饮料站的饮料桌排列顺序为：运动员自备饮料桌（红色）、组委会准备的饮料桌（蓝色）和矿泉水桌（白色）；
Place parts with defects into the red scrap bin at the station.
放置到红色废料斌在车站的缺陷部分。
He played a pivotal role in planning the route and station locations of the Metro Red Line subway.
他在RedLine地铁工程的线路设计、站点选址中扮演了核心角色。
Give when new kitchen small electric equipment acquiring in the home, the product ornament that can choose a few red designedly is on work station, make the red in eat hutch space coherent rise.
给家里添置新的厨房小电器时，可以特意挑选一些红色的产品点缀在操作台上，使餐厨空间里的红色连贯起来。
You can take the red line train from here, but you'll have to transfer to the blue line at Fuxingmen transfer station . After you transfer, take the blue line that is heading north towards Fuchengmen.
你从这儿坐红线地铁，但是要在复兴门中转站换乘蓝线地铁，之后坐向北开往阜成门方向的蓝线地铁。
Take the MRT to Shilin Station and take bus R30 (Red 30) or buses 255, 304, Minibus 18 and Minibus 19 to National Palace Museum.
士林站下车，转乘红30 往故宫博物院至本院正馆门口下车。或转乘公车255、304、小型公车18、小型公车19 于本院大门广场前下车。
That's right, because he's got to get to the train station from his house, then take the blue line into the city, then switch trains to the red line.
确实如此。因为他得从家赶到火车站，然后乘蓝线进站，接着再换乘去红线的火车。
That's right, because he's got to get to the train station from his house, then take the blue line into the city, then switch trains to the red line.
确实如此。因为他得从家赶到火车站，然后乘蓝线进站，接着再换乘去红线的火车。
应用推荐