Red Roof San Dimas is near 4 restaurants and many shopping centers.
红屋顶圣迪马斯是近4个餐厅和许多购物中心。
Ontario Airport is only 10 miles from Red Roof San Dimas, and LAX is 41 miles.
安大略机场仅10雷德·鲁夫圣迪马斯英里，洛杉矶国际机场是41英里。
It had a red roof, a door, small Windows, and a pretty garden covered with green grass.
房子有红色的屋顶、一扇门、几扇小窗户和一座满布绿草的漂亮花园。
Red Roof Statesville is right across the street from the JR Outlet Center and Signal Hill Mall, while Twin Oaks Golf is just 3 miles away.
红屋顶斯泰茨维尔是正确的对面的JR直销中心及讯号山广场，而双橡园高尔夫仅3英里远。
One of the psychics claimed that the general was held in a brick building with a red roof, and another guessed that the hostage was being held in Padua, a small city in the north.
一名通灵人声称，将军被关押在一座砖头砌成的、有红屋顶的建筑物内；另一名推测人质被关押在意大利北方小城帕多瓦市。
In Vietnam's capital of Hanoi, red lanterns hang on the roof of a newly restored pavilion inside the former imperial citadel of Thang Long, another new site.
在越南首都河内，红色的灯笼悬挂在新近修复的升龙皇城内的屋檐上【译注：河内升龙皇城（越南）】，这是另一处新入选的世界遗产。
Walking through the sweet little fishing town, charmingly dotted with bright red and blue peaked-roof cottages, I had to keep reminding myself that I'd traveled nearly to the world's roof.
行走穿梭于小巧的渔村里，看着漂亮的房舍上由亮红与蓝色点缀起的尖尖的屋顶，我不停的提醒自己正与世界的屋脊亲密接触。
The archetypal cottage is simple: a gable roof of stone SLATE, a chimney and a wood cladding of Western Red Cedar.
原来的小屋非常简单：石片做成的三角屋顶，一个烟囱和一层西洋红色雪松的木质覆层。
The house appears as a bar, with exterior walls clad in Western red cedar and a flat roof with deep eaves.
住宅看起来像一根棒子，外立面的墙面用西方的红雪松包裹，还有出檐深远的平屋顶。
For lunch, Jeff suggested el Burrito Jr. in Redondo Beach, a cheesy-looking structure with a red A-frame roof and yellow awnings and a few tables to the side.
杰夫提议去雷东多海滩上的ElBurrito Jr .(译者注：墨西哥风味)吃午餐。这家餐厅看起来结构简单，有着红色的尖顶和黄色的遮雨棚，边上放着几张桌子。
A concrete roof with concave sides sits atop scooped glass and wood walls at this house in Portugal, which is captured in a film starring a child on a red tricycle.
位于葡萄牙的这座房子，采用了凹面混凝土屋顶、玻璃以及木墙，其灵感来自一个孩童和一辆红色三轮车主演的电影。
The boxy volumes feature a wooden frame, red cedar cladding and a sloped roof.
该建筑是木结构、红色雪松表皮和坡屋顶的方形体量。
Paying homage to the past, the red tubular pipes of the roof and the original structure have remained uncovered and intact.
屋顶的红管和原始结构向过去致敬，保持没有遮盖和完整无缺的状态。
The roof of this bright red tennis clubhouse by Rotterdam firm MVRDV doubles up as an expansive seating area for game spectators.
鹿特丹事务所MVRDV为亮红色的网球俱乐部设计了一片巨大的开放式屋顶，在比赛时屋顶可以作为观众席使用。
The contract specifies red tiles, not slates, for the roof.
合同中规定屋顶要用红瓦而不用石板瓦。
Its birdlike appearance is completed by the roof that spreads out like red wings.
教堂的屋顶延伸出去，看上去仿佛红色的翅膀，让这种教堂的整体外观更像一只小鸟。
The studio refurbished the building's envelope, retained the gabled roof forms and added glazing and a red-painted door.
工作室翻新了建筑的外观，保留了山墙屋顶，增加了一个玻璃窗和一扇红色的门。
There are 650 red and white American textiles making it the largest quilt exhibition ever presented under one roof in New York.
屋顶上同时挂出有650条红色和白色被子，使之成为纽约举办过的最大规模展览。
The top plate of basement of Shenzhen West Red-tree Project was designed as a planted and impounded roof.
深圳红树西岸工程地下室顶板空中花园设计为种植及蓄水屋面。
The dusting with red dust should be considered a warning to take cover, under metal or sod roof structures, out of the wind.
红色尘埃的沙尘暴应被认为是一个应该立即隐蔽在金属屋顶或草皮屋顶的避风的建筑里的警告。
The red hen flew all the way to the top of the roof and sat on a rafter.
红母鸡一路飞到屋顶上并坐在一块屋梁上。
The roof is a concrete slab covered by Roman red terracotta tiles and by a wood suspended ceiling.
混凝土屋顶上覆盖着罗马赤陶瓦，天花板为木质结构。
Sleep would come easily and in the morning the red squirrel would be on the roof, tapping out his gay routine.
很快便能入睡，到了早晨，红松鼠会爬上房顶，敲敲打打地开始它快乐的日常工作。
Wang Sulan has a lot of red pepper hanging under the roof of her house.
四川理县甘堡乡甘堡村甘堡藏寨藏民王素兰家挂满了过年的红辣椒。
I often recall those days in Lhasa - the white walls, the golden roof, the dark and deep window holes, the adorned red gate, and the people who are spinning the prayer wheels.
我时常想起在拉萨的日子，白色的高大的墙，金色的屋顶，黑色而深邃的窗洞，红色的带装饰的大门，以及那些永不停歇的朝圣和转经的人们。
The denture doesn't fit, it's loose, look at the roof of your mouth. Do you see how red and inflamed it is?
假牙不太合适，有点松。请看看您的上腭，看到发红和发炎的地方了吗？
Sleep would come easily and in the morning the red squirrel would be on the roof, tapping out his gay routine.
(我们)很容易入睡。到了清晨，红色的小松鼠一早就在房顶上，欢快地踏出它愉悦的舞步。
The roof, which is paved with red bricks, braces the single building units.
屋顶由红砖铺就，红色线条将单独建筑单元包围。
The roof, which is paved with red bricks, braces the single building units.
屋顶由红砖铺就，红色线条将单独建筑单元包围。
应用推荐