They were modeled after the red riding jackets worn by the British for fox hunting.
这种男礼服是仿效英国人猎狐时所穿的红色骑手服而设计出来的。
Whenever she went out, the little girl wore a red riding cloak, so everyone in the village called her Little Red Riding Hood.
每当她出门的时候,她总是穿一套红色的斗篷,所以,村民们都叫她“小红帽”。
I just looked like Little Red Riding Hood.
“我不过是看起来有点像小红帽”。
She likes red hats, so her mother calls her little Red Riding Hood.
她喜欢红帽子,于是她妈妈就叫她小红帽。
He wears grandmother's pajamas and waits for Little Red Riding Hood.
他穿上了外婆的睡衣,等着小红帽来。
The Wolf jumps out of bed and runs after Red Riding Hood.
狼跳下床并且追着小红帽跑。
So Red Riding Hood set off with her basket through the woods.
于是,小红帽挎着篮子朝森林深处出发了。
She likes red hats. So her mother calls her little red Riding Hood.
她喜欢红帽子,于是她妈妈就叫她小红帽。
Story 35 Little Red Riding Hood Little Red Riding Hood is a lovely girl.
故事35小红帽小红帽是一个可爱的女孩。
So they packed a nice basket for Little Red Riding Hood to take to her grandmother.
于是他们准备了一个漂亮的篮子让小红帽带给外婆。
How did Little Red Riding Hood know the character in the bed was not her grandmother?
小红帽怎么知道床上的人不是自己的外婆?
And in Little Red Riding Hood don't believe that version where the Wolf shuts granny in a cupboard.
还有不要相信大灰狼把奶奶关进壁橱那个版本的《小红帽》。
In grandma's house, Little Red Riding Hood found that grandma's ears, eyes and mouth were all very big.
在祖母家里,小红帽发现祖母的耳朵,眼睛和嘴巴都非常大。
On the way to her Grandmother's, Red Riding Hood got thirsty and stopped by a nearby stream for a drink.
在去奶奶家的路上,小红帽觉得口渴,就到附近的溪边去喝水。
There once was a young person named Red Riding Hood who lived with her mother on the edge of large wood.
从前,有个叫小红帽的孩子和妈妈住在大森林旁。
In the story we meet Little Red Riding Hood's Granny. Now, tell us about one or two of your grandparents.
在故事里,我们认识了小红帽的祖母,你也尽量以英语留言告诉我们有关你祖父母的事情。
After a while, little Red Riding Hood comes to grandma's bed. To her surprise, grandma's mouth is very big.
过了一段时间,小红帽来到了祖母的床前,使她吃惊的是祖母的嘴巴非常大。
On the way to Grandma's house, Red Riding Hood was accosted by a Wolf, who asked her what was in her basket.
在去外婆家的路上,一只大灰狼和小红帽搭讪,问她篮子里装的是什么。
Red Riding Hood ran about picking flowers till she could carry no more and then she remember her grandmother again.
小红帽四处跑着摘花,直到实在拿不了了,她才又想起了祖母。
At Little red Riding Hood's Home. Little red Riding Hood and her mummy prepared some food for sick Grandma. Then she set out.
在小红帽家,小红帽和妈妈准备好食物,她就出发去看望生病的奶奶。
One morning, Little Red Riding Hood asked her mother if she could go to visit her grandmother as it had been a while since they'd seen each other.
一天早晨,小红帽问妈妈是否可以去看看她很久没见了的外婆。
The story begins with the standard version of Red Riding Hood until the characters suddenly rebel at the clichéd staging and demand a fresh approach.
故事开始还是标准版本的《小红帽》,后来影片的角色完全打破社会常规,带来了全新的演绎手法。
The story begins with the standard version of Red Riding Hood until the characters suddenly rebel at the clichéd staging and demand a fresh approach.
故事开始还是标准版本的《小红帽》,后来影片的角色完全打破社会常规,带来了全新的演绎手法。
应用推荐