Nowadays, children get red pockets from their parents and their relatives by web chat.
如今，孩子们通过网络聊天从父母和亲戚那里收红包。
Traditional red pockets are often decorated with gold Chinese characters, such as happiness and wealth.
传统的红包通常饰有金色的汉字，比如福和富。
My parents give us the red pockets at once with a smile on their faces.
我的父母给我们红包一次脸上带着微笑。
And, after delivering an introduction of the economical foundation of the "red pockets", we advance some...
同时，对“红包”产生的经济学本质做了简单的介绍，并对其治理提出了相应的建议。
The Red Pockets Scholarship was created in 2004 as the result of generous donations to the China Center's annual fund drive in honor of its 25th anniversary.
红口袋奖学金创立于2004年。其基金来源是中国中心创办25周年纪念日活动中多方的慷慨捐赠。
In his pockets were all kinds of toys, how warm he seemed to be in his big red coat and fur cap!
他的口袋里有各种各样的玩具，他穿着红色的大衣，戴着毛皮帽子，该是多么暖和啊！
Air pockets are shown as blue, soft tissues as beige, blood vessels as red and bone as white.
体腔用蓝色标识，软组织用米棕色，血管用红色，骨骼用白色。
Ein Gedi is a place whose burnt-red crags and incongruous pockets of greenery can make you feel as if you’ve landed, Charlton Heston-like, on some highly cinematic planet. In fact, you have.
在恩戈地，暗红色的峭壁和突兀的绿色植物会让你感觉自己像查尔顿-赫斯顿一样，降落到了一个电影里的行星上。
It has blue pockets in the Northeast and the Pacific rim, a red chunk in the Southeast (where the Republican hold looks more shaky), and patches of red and blue mixed together elsewhere.
其东北部和太平洋沿岸地区是蓝色板块。东南部地区是大块红色板块（但共和党对这一地区的控制看来更加不稳），其他地区则是红色和蓝色混杂分布。
And I don't doubt that Red Bull's Dietrich Mateschitz has pockets deep enough to buy out Hamilton's contract if that's the direction that all parties decide it needs to go.
我不怀疑红牛老板有足够深的钱袋子把汉米尔顿从合同里买出来，要是这事所有各方决定这是事情需要走向的方向的话。
And I don't doubt that Red Bull's Dietrich Mateschitz has pockets deep enough to buy out Hamilton's contract if that's the direction that all parties decide it needs to go.
我不怀疑红牛老板有足够深的钱袋子把汉米尔顿从合同里买出来，要是这事所有各方决定这是事情需要走向的方向的话。
应用推荐