While they move along and cross over the canal, they will learn what the spirit of "Red Flag Canal" is and know how great the Chinese people are.
当他们沿着这条水渠走动并跨过它时，他们会了解到“红旗渠”精神，也会知道中国人民有多伟大。
We see a white billiard ball moving towards the red one the two collide why we expect the red one to move.
我们看到白色的球向红色的球移动，两球发生了碰撞，为什么我们会期待看到红色球会移动呢。
I see a yellow billiard ball moving towards a red one, I suppose that when they touch the red one will move but that it will move is not a relation of ideas.
我看到黄色台球向红色台球移动，假设当它们发生接触后，红色的球将会发生移动，但是这并不是意识关系。
So why do I suppose that the red one will move when the yellow one hits it.
当黄色的球发生撞击时，为什么我会假设红球会移动呢。
If EVM has a work item scheduled to be completed this month and the project wants to move it to a later month, the EVM entry will show a status of red, which causes problems for the program.
如果在挣值管理中一项工作计划于本月完成，但项目组希望在下个迭代完成，EVM就会显示该工作为红色，这时项目就有麻烦了。
Faced with more taxes, thickets of red tape, interference with pay and a new and hostile regulator, the Bank of England, these firms darkly hint that they might move elsewhere.
多种税收和错综复杂的繁文缛节，薪金受干涉以及新的敌对监管者英格兰银行，面对这些，三家银行含蓄暗示将搬离到其他地方。
A lady in red is deemed by men to be more desirable, making them more attentive, flirtatious - and wanting to move closer.
一位穿着红色的女士对于男人来说，更有魅力，更值得注意，更会调情——并且希望能靠得更近一点。
Once you nail down the basic recipes you love to eat, then move on & try something new, like a Red Curry Thai soup!
一旦你记住了你喜欢的简单菜式，然后就可以尝试新鲜的菜式了，比如一份泰式红咖喱汤。
The heavy demand in China and short global supply for “red gold” makes Barrick's move look sensible.
鉴于中国的巨大需求加之这种“红色黄金”全球供应紧缺，巴里克的这步棋走的非常明智。
Not only is a lady in red deemed more attractive, research shows that it makes the men around her more attentive, flirtatious - and wanting to move closer.
女性穿红色不仅看起来更有魅力，而且研究显示，这也能使她身边的男性更殷勤、更爱调情，而且更想接近她。
You must come to a complete stop at a flashing red light. Move through the intersection only when it is safe.
当面对闪烁的红色交通灯时你必须完全停车。只有当确保通过安全时，才能驾车通过十字路口。
Press "Up" or "Down" to move the red box to select your desired mode, including "Normal", "Insert Coin" and "Buy Hour". Press "Enter" to complete mode setting.
按“上”或“下”键移动红色方框选择您需要的模式，包括(“普通模式”、“投币模式”、“买钟模式”)，按“确定”键完成模式设置。
Press "setup" to enter the setup panel, press "up" or "Down" to move the red box to system Settings, and press "enter" to open the system setup panel.
按“设置”键进入设置面板，按“上”或“下”键将红色方框移到系统设置上，按“确定”打开系统设置面板。
Billy does not completely recover until on the day of the move, when he goes to visit the dogs' graves and finds a giant red fern.
贝利没有完全恢复，直到当天的举动，当他去访问狗的坟墓，发现一个巨大的红色蕨类。
The transport vesicles move on microtubules which are stained here with red fluorescent dye. The green silent in the corner does not contain fluorescent microtubules.
这些染有红色荧光染料的运输小泡在微管上运输，而静止在角落的绿色部分没有包含发荧光的微管。
The red also becomes a graphical move that encourages eye movement around the page and make connections to more information.
红色的图标刺激读者对整个页面的阅读，也连接更多的信息。
Dodo, with his Portuguese background, holds an EU passport which should mean the proposed move will not be complicated by red tape.
多多有葡萄牙背景，拥有欧盟护照。这让他的转会方便了不少。
I'd like to move the width to the green line instead of the red line.
我愿意把宽度的绿线而不是红色的线。
Ethoprophos don ' t move in the black soil of northeast, don ' t easily move in the red soil of Guangdong and sandy loam soil of Shandong.
灭线磷在东北黑土中为不移动农药，在广东红土和山东砂壤土中为不易移动农药。
It is composed of flaming red elementium and etched from end to end with intricate runes that seem to move like flowing lava across the weapon's surface.
它由赤炎源质构成，武器从上到下刻满了错综复杂的符文，以致外表像流淌者熔岩。
The result indicates that laser irradiation can move the oxygen dissociation curve of red blood cell toward the left direction, at some conditions.
与对照组相比，在一定条件下，激光照射能使红细胞的氧解离曲线向左偏移。
Advancing color: Colours which seem to move forward in the reader's vision, usually red, orange and some yellow.
前进色：视觉上有动感或激进感的颜色。通常是红色、橙和一些黄色。
Move with the X axis micrometric movement the sharp shadow, till the digital comparator red light is on the zero right position.
微调移动X轴接近“十”字比较尺，直到数字比较器的指示灯在零点右边变亮。
They face Wigan on Wednesday and Bolton on Saturday and two wins would see the Red Devils move to the top of the table before Liverpool face Everton on Monday.
曼联将在周三对阵维冈，周六对阵博尔顿，如果都顺利拿下的话，在周一利物浦碰埃弗顿前，可以看到曼联攀升至积分榜首席。
Equities should move higher for only another few weeks as many red lights are flashing. It is very improbable that this is anything but the end of this advance.
当许多红线仍持续透露出讯号，因此股票市场会持续走高几个礼拜。
The Arctic fox is disappearing from the southern edge of the tundra as larger, more dominant red foxes move northward and lemming prey grow less abundant as temperatures warm.
由于体型较大且较具优势的红狐北移，北极狐在苔原南部的数量正在下降，而且他们的猎物旅鼠也因为气温上升而越来越少。
The Arctic fox is disappearing from the southern edge of the tundra as larger, more dominant red foxes move northward and lemming prey grow less abundant as temperatures warm.
由于体型较大且较具优势的红狐北移，北极狐在苔原南部的数量正在下降，而且他们的猎物旅鼠也因为气温上升而越来越少。
应用推荐