At the base of a mountain in Tanzania's Gregory Rift, Lake Natron burns bright red, surrounded by the remains of animals that were unfortunate enough to fall into the salty water.
在坦桑尼亚格雷戈里大裂谷的一座山脚下,纳特龙湖呈现出火焰燃烧般的亮红色,周围是不幸落入咸水的动物遗体。
We are going to visit the red boat on South Lake in Jiaxing next week.
我们下周要去嘉兴南湖参观红船。
The lake is the largest spawning ground for red salmon in Eurasia and the best place for bears.
这个湖泊是欧亚大陆上最大的,红三文鱼的产卵场所。 也是野熊最爱呆的地方。
The scientists, led by researcher Gaetano di Achille, said the finding is an indication of a deep, ancient lake, with implications for the discovery of past life on the Red Planet.
科学家在研究员盖迪阿希尔指导下,说发现了一个古老的深湖泊,暗示着这个红色的星球上过去存在过生命。
The surrounding basin is that of Red River, but because Devils lake's own basin is closed, the lake must reach a sufficient water level before the water travels elsewhere.
周围的属于红河的流域,但是由于魔鬼湖流域是封闭的内流区,必须使湖面水位达到足够的高度,水才能流到其他地方。
A member of the expedition walks on the caldera's cooled lava floor, turned red by the reflected glow of the lake.
探险队的一位队员行走在火山口已经冷却的岩浆层上,岩浆层因为反射熔岩湖的火光而呈现出红色。
PAINT flakes off the signs that dot the shore of Poyang lake, rendering the faded red characters unreadable.
鄱阳湖岸边的标牌油漆已开始斑驳,上面红色的文字已经无从辨认。
Pilots whofly over Lake Eyre had told me about a red hue that sometimes appears when thebed dries.
澳大利亚,艾尔湖:飞越过艾尔湖上空的飞行员告诉我,当河床干涸的时候就会出现一种红色的东西。
Carmine can also be identified on food labels as Crimson Lake, Cochineal, Natural Red 4, C.I. 75470 or E120.
胭脂红也可以在食品标签上称为深红湖、胭脂虫红、天然红色4、C.I . 75470或者E120。
Red afterglow, sprinkle sparkling lake, accompanied by lake wave dance.
红日的余辉,洒在波光粼粼的湖面,伴着湖波舞动。
In the midst of a full algae bloom, the waters of Kenya's Lake Magadi run red.
赤潮泛滥,导致肯尼亚马加迪湖水体变成红色。
At 185 metres long and 24 metres high, the red steel bridge rises and falls across its course to permit views of the river, Meixi Lake, the city and the surrounding mountain range.
这座红色钢桥长185米,高24米,其升起的路线可以使人们看到河流,梅溪湖,这座城市以及周围的山脉。
We catch our breath and look up . Across the lake , a sliver of brilliant red crests the top of the shadowed forest .
我们歇了口气,抬头望去:在湖的那一边,一抹耀眼的红色爬上了荫郁森林的顶端,映衬出母亲在湖岸的侧影;
There're many kinds of colors in the heart of wind, those which come out could dye the lake into blue, or turn the pale into the red beauty.
风的心里藏着太多的颜色,那泄露出来些许,真的可以吹皱那一池的湖蓝,真的可以吹透那苍白的红颜。
Colored deep red by algae adapted to survive in its hypersaline waters, this lake in the Ubari Sand Sea is fed by springs from an underground aquifer created by ancient rains.
这个奥巴里沙海中的湖被适于在高盐度水中生存的藻类染成了深红色,水源来自远古雨水形成的地下含水层的泉水。
Owners of the Utter Inn in Vasteras, Sweden sail to the middle of Lake Malaren to drop their guests at a floating barge topped with a modest red entrance structure.
瑞典韦斯特罗斯的阿特旅馆,其业主将客人用船送到梅拉伦湖的中央,将其放到顶部配有适度的红色入口结构的浮动驳船上。
A row of red lawn chairs lines the shore of Crystal Lake, a 778-acre (315-hectare) glacial lake in northeastern Vermont popular for swimming, boating, and fishing.
在佛蒙特州东北处的水晶湖畔,排列着一行红色的草地椅。这座冰川湖占地778英亩(315公顷),是一处可进行游泳,划船和垂钓等活动的胜地。
It seems to me I heard that back in 1936, about 400 people in Lake Wobegon put on red, white and blue caps and they formed what they called the living flag out on Main Street.
我好像听说早在1936年,在沃比根湖大约有400人戴着红、白、蓝帽,他们在大道上排成所谓的活人国旗。
Plant area was distributed over Quaternary system alluvium and deposit of oxbow lake facies, base rock is Tertiary red rock.
厂区分布第四系冲积物及牛轭湖相沉积层,基岩为第三系红层。
He has two sets of wings, whiskers, a red tongue, and a mouth 'the size of a lake.
他有两只翅膀、腮须、红色的舌头和一张“像湖一样大的”嘴巴。
US researchers have uncovered traces of an ancient lake on Mars boosting hopes of discovering evidence that billions of years ago the red planet hosted life.
美国研究人员日前在火星上找到了一个古老湖泊的痕迹。这使人们在该红色星球上发现数十亿年前生命迹象的希望大大增强。
Across the lake, a sliver of brilliant red crests the top of the shadowed forest. It silhouettes our mother on the lakeshore, the first light catching the soft red of her hair.
在湖的对面, 昏暗的树梢点缀着一片灿烂的红色,映出湖边母亲的剪影,凌晨的第一缕阳光点染了她那一头柔红色的头发。
Reticulate red clay is familiar in construction of geotechnical engineering around Dongting Lake.
网纹红土是洞庭湖地区岩土工程施工中常见的土体。
The Red Road, I picked up a road of petals, with a touch of Qing Huan, let a heart lake surface water gently flowing, quietly spreading…
红尘路上,我轻拾起一路花瓣,执一份淡淡清欢,任一曲心湖泛起的水调轻轻地流泻,静静地蔓延……
There 're many kinds of colors in the heart of wind, those which come out could dye the lake into blue, or turn the pale into the red beauty.
风的心里藏著太多的颜色,那泄露出来些许,真的可以吹皱那一池的湖蓝,真的可以吹透那苍白的红颜。
Blood Falls, in East Antarctica's McMurdo Dry Valleys, looks like slowly pouring scarlet-red blood, staining snowy white Taylor Glacier and Lake Bonney below.
位于南极洲东麦克·默多旱峡谷的血红瀑布看上去就像鲜红的血液在慢慢流淌,染红了雪白的泰勒冰川和下游的邦尼湖。
Lake Week, in which the dense forests, tigers, leopards, roe deer, blue sheep, red pandas, monkeys, spot rare animals such as antelopes which come and go, giving people a bit afraid, a little Wild.
湖周,在那茂密的原始森林里,虎、豹、獐、鹿、岩羊、小熊猫、短尾猴、斑羚羊等珍稀动物出没其间,给人几分畏惧,几分野趣。
The trapped lake has very high salinity and is rich in iron, which gives the waterfall its red color.
封闭的湖里含有很高的盐分并且富含铁,因此会给与这个瀑布一种红色的颜色。
The trapped lake has very high salinity and is rich in iron, which gives the waterfall its red color.
封闭的湖里含有很高的盐分并且富含铁,因此会给与这个瀑布一种红色的颜色。
应用推荐