Nike's partnership with (RED) leverages the power of sport to fight HIV/AIDS in Africa through the Lace Up, Save Lives campaign.
通过“系上鞋带,拯救生命”活动,耐克与红色周末的合作为在非洲通过体育的力量抗击艾滋带来了影响。
There were curtains of lace and a glimpse of red plush through the windows which gleamed warm against the cold and snow outside.
挂着花边窗幔,从窗子里透露红丝绒的颜色,对着窗外的寒冷和冰雪,映出和暖的光线来。
He designed some red and black canvas slip-ons for the wedding party, including matching lace-ups for his father-in-law.
他为自己的婚宴设计了一些红黑相间的帆布休闲鞋,包括为他岳父准备的一双配套的系带鞋。
The table was covered with an assortment of white crepe paper, red construction paper, and bits and pieces of lace and ribbon from my mother's sewing basket.
该表上覆盖着一个白色皱纹纸,红色卡纸分类,和零碎的花边和丝带件从我母亲的缝纫篮。
There were three dresses, a warm red one for winter, and a white one, very thin, for summer, and still another, of beautiful blue silk with lace on it, for best.
有三条裙子,一条红色的暖和的冬天穿的裙子;一条白色的薄的夏天穿的裙子;还有一件最漂亮的,蓝色丝质的裙子,上面还缀着雷丝花边,这也是最好的一件衣服。
When I woke the next morning and went downstairs, I found a decorated Christmas tree in the front room, and underneath it, a pair of lace up boots, a red fire engine, and a sack of candy.
第二天一早,我醒来后一下楼就发现前屋里放有一棵装饰好的圣诞树,树下面有一双系带靴、一辆红色的玩具消防车,还有满满一袋子糖。
When I woke the next morning and went downstairs, I found a decorated Christmas tree in the front room, and underneath it, a pair of lace up boots, a red fire engine, and a sack of candy.
第二天一早,我醒来后一下楼就发现前屋里放有一棵装饰好的圣诞树,树下面有一双系带靴、一辆红色的玩具消防车,还有满满一袋子糖。
应用推荐