On the left, marked by red gas and dust clouds, is irregular galaxy M82.
左边，以红色气体和尘埃云为标志的，是不规则星系m 82。
RED flames shimmer behind a thick shroud of smoke at the Ras Laffan gas plant in Qatar.
在卡塔尔的拉斯拉凡天然气加工厂内，烟雾笼罩下的红色火焰微微发亮。
The rate at which the raw material is being consumed is determined by studying ionized gas regions and the younger stars (yellow/red extended regions).
原料（尘埃）正在被消耗的速率是研究电离气体地区和年轻恒星（黄/红扩展区域）来决定的。
When you toss in all those other factors, such as bovine flatulence and gas released by manure, red meat comes in dead last.
若考虑到其它的因素，比如牛的无偿胀气和粪便排放气体，红肉饮食绝对是最后一位。
The red threadlike filaments are composed of cool gas suspended by a magnetic field.
红色细长的丝状体是由冷却下来的气体组成，气体处于磁场中。
Infrared images from the Spitzer Space Telescope (yellow, red, and green) expose a surrounding shell of dust and gas that's being lit up as the material streams through a nearby star cluster.
由斯皮策太空望远镜拍摄到的红外照片(黄色、红色、绿色部分)正好是这颗气体恒星穿过附近的星团时，所显露出的尘埃及被点燃气团的外部结构。
Then, before they are sold, these green tomatoes are sprayed with CO2 gas to turn them red instantly.
然后在出售前，这些绿色的蕃茄就会被喷上一层二氧化碳气体，令它们立时转为红色。
The gas shows up as red because it has recently been at body temperature, which is warmer than the surroundings.
这种气体显示为红色是因为它比周围的其他温度高。
No one doubts that carbon dioxide is a greenhouse gas, good at absorbing infra-red radiation.
没有人质疑二氧化碳是为温室气体，和其绝佳吸收红外线辐射的能力。
Stars and planets form within swirling clouds of dust and gas that visible light cannot penetrate, but which infra-red radiation can.
那些漩涡状的尘埃气体云是恒星和行星诞生的摇篮，虽然可见光无法穿透其间，但是红外光却可以做到。
They proposed that tropical clouds in an atmosphere with more greenhouse gas might dry out neighbouring parts of the sky, making them more transparent to outgoing infra-red.
他们的说法是，热带云层在一个有较多温室气体的大气中，会吸走周围天空的水气，因而让这部分的天空较透明而红外线较容易往太空散射。
This doesn't fully explain the source of the red-glowing outwardly expanding gas, however.
然而，这并不能完全解释出外向燃烧的红色膨胀气体的来源。
And the one at the crime scene, digital enhancements revealed, had, in addition to the spoiler, distinctive red-rimmed tires and a sticker on the lid of the gas tank.
对数字图像进行增强后发现，现场的那一辆除了有尾翼之外，还有独特的红边轮胎和邮箱盖上的标签。
Here, delicate rings of colorful glowing gas (nitrogen-red, hydrogen-green, and oxygen-blue) outline the tenuous walls of the hourglass.
图中精美而多彩的环状炽热气体云(红色为氮，绿色为氢，氧为蓝色)描绘出了纤细的沙漏形状。
In this model, gas flows from the large red giant companion star into a disk and then onto the White Dwarf.
这个模型是指气体从大型红巨星伴星流到白矮星的吸积盘上然后被吸进白矮星中。
L Glowing nebulae are named because they give off a dim, red light, as the hydrogen gas in them is heated by radiation from nearby stars.
l有一种星云叫亮星云，它们发出暗淡的红光，这种红光是因为构成星云的氢气受到附近星体的射线激发而发出的光线。
Also called 30 Doradus, the red and pink gas indicates a massive emission nebula, although supernova remnants and dark nebula also exist there.
也被称为剑鱼座30，红色和粉色气体标示一个大质量发射星云，尽管这儿也存在着超新星遗迹和暗星云。
The gas helps to keep blood passages open so that oxygen in the red cells can reach the heart and other organs.
这种气体有利于血液流通，使红血球中的氧气到达心脏或其他器官。
True Dual Two-Stage Gas Infra-Red Tube Heaters provide precise air to gas ratios at both the high- and low-heat stages for optimum efficiency.
该管式红外线加热器提供低热量的最佳效率高精度空气对气体比。
Every 20 years or so the red giant star dumps enough hydrogen gas onto its companion White Dwarf star to set off a brilliant thermonuclear explosion on the White Dwarf's surface.
大约每过20年红巨星向它的白矮伴星上输出足够的氢气在白矮星表面产生一次耀眼的热核爆炸。
Some wines are worse than others - white wine is more acidic than red - and fizzy wine such as prosecco is even worse because the gas ACTS as an acid too.
某些葡萄酒更为糟糕——干白比干红更酸，而像普罗·塞克这样的起泡酒更甚——因为气泡也会增加酸性。
Among which, there are the developed oil gas bearing formation, coal bearing formation and red continental clastic rock formation.
其中发育有含油气建造、含煤建造和红色陆相碎屑岩建造。
Researchers at Carnegie Mellon have found that eating less red meat and more chicken can help cut back on the greenhouse gas emissions now implicated in climate change.
研究员已经发现少吃红肉和多吃鸡肉(白肉)能够帮助减低气候在改变的情况下含有的二氧化碳。甲烷等导致温室效应的气体的释放。
The Red Rocket heater provides high intensity 360' radiation infra-red heat and operates on natural, propane, or coke oven gas.
红火箭加热器提供360’高强度辐射红外线，在自然、丙烷或焦炭焦炉气环境下操作。
The Red Rocket heater provides high intensity 360' radiation infra-red heat and operates on natural, propane, or coke oven gas.
红火箭加热器提供360’高强度辐射红外线，在自然、丙烷或焦炭焦炉气环境下操作。
应用推荐